Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sonntagsbraten" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SONNTAGSBRATEN У НІМЕЦЬКА

Sonntagsbraten  Sọnntagsbraten [ˈzɔntaːksbraːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONNTAGSBRATEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SONNTAGSBRATEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sonntagsbraten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Sonntagsbraten у німецька словнику

Підготовлене смаження на основну страву в неділю © yamix - Fotolia.com © yamix - Fotolia.com Трапезне неділе в жарітку було засмажено в неділю. für die Hauptmahlzeit am Sonntag zubereiteter, vorgesehener Braten© yamix - Fotolia.com© yamix - Fotolia.comBeispieleder traditionelle Sonntagsbratenim Backofen brutzelte schon der Sonntagsbraten.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sonntagsbraten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SONNTAGSBRATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONNTAGSBRATEN

Sonntagsarbeit
Sonntagsausflug
Sonntagsausflügler
Sonntagsausflüglerin
Sonntagsausgabe
Sonntagsbeilage
Sonntagsdienst
Sonntagsfahrer
Sonntagsfahrerin
Sonntagsfahrverbot
Sonntagsfrage
Sonntagsgesicht
Sonntagsgottesdienst
Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagskuchen
Sonntagsmaler

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONNTAGSBRATEN

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Синоніми та антоніми Sonntagsbraten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sonntagsbraten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SONNTAGSBRATEN

Дізнайтесь, як перекласти Sonntagsbraten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sonntagsbraten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sonntagsbraten» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

周日烤肉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

asado de los domingos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Sunday roast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रविवार भुना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الشواء الأحد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

воскресенье жаркое
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

assado de domingo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রবিবার রোস্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rôti du dimanche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ahad panggang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sonntagsbraten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

日曜日のロースト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일요일 로스트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Sunday panggang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Chủ Nhật nướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஞாயிற்றுக்கிழமை ரோஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रविवार भाजून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Pazar kızartma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

arrosto della domenica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Sunday roast
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Неділя спекотне
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Duminica friptură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κυριακάτικο ψητό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Sondag gebraai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

söndag grillat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

søndag steke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sonntagsbraten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONNTAGSBRATEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sonntagsbraten» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sonntagsbraten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sonntagsbraten».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONNTAGSBRATEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sonntagsbraten» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sonntagsbraten» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sonntagsbraten

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONNTAGSBRATEN»

Дізнайтеся про вживання Sonntagsbraten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sonntagsbraten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sonntagsbraten: safitg, zart und unerreicht
Viele geliebte Klassiker und eine Vielzahl von raffinierten neuen Rezepten, Tipps und Tricks für saftige Sonntagsbraten. Die kräftige Bratensauce ist dann das Tüpfelchen auf dem i.
Stefanie Poziombka, 2003
2
Langenscheidt Englisch in 30 Tagen
Man könnte den Sonntagsbraten – Sunday roast oder Sunday joint genannt – das Herzstück der britischen Küche nennen. Früher war es üblich, den Sonntagsbraten vordem Kirchgang in den Ofen zu schieben. Er war dann pünktlich zur ...
‎2010
3
Jetzt Koch Ich !
Jan Verreth. 3. Der Sonntagsbraten 3. Der Sonntagsbraten 3. Der Sonntagsbraten 3. Der Sonntagsbraten oder wie so manche Tradition die Zeiten überdauert...... Sonntags – und Festessen anlässlich meiner Kommunion 1965.
Jan Verreth, 2012
4
Kirchliche Feste im Jahreslauf: 1. - 4. Schuljahr
j||§tl Geschichte: Als Basti fast einmal ein Sonntagsbraten wurde 48 Als Basti fast einmal ein Sonntagsbraten wurde „Stimmt es, dass du Onkel Helmut helfen willst ?", fragt Marion ihren Papa. „Ja, er hat mich gebeten, ihm am Samstag bei der ...
Martina Schlecht, Heinz-Lothar Worm, 2007
5
Bioladen-Kochbuch
Sonntagsbraten. Die Erzeugung 110н Fleisch wirkt sich auf die Umwelt und das Klima aus, beispielsweise durch Entstehung 110н Treibhausgasen oder hohen Wasserverbrauch, ganz gleich ob Rind oder Geflügel, Bio oder nicht Bio, aus ...
Eva Reichert, Thomas Sadler, 2013
6
Brücken zur Kunst des guten Lebens
Der. Sonntagsbraten. Februar 2001 Der feine Sonntagsbraten mit dem feinen Kartoffelbrei war stets eine Belohnung für den Vater und die Kinder. Da stand die Mutter jeden Sonntagmorgen stundenlang in der Küche. Zur frühen Stunde das ...
Simon E. Siegrist, 2002
7
Nord- und Mittelengland
Der Ausbruch des ›Rinderwahns‹ oder BSE verminderte kurzfristig den Konsum von Roastbeef, aber die Liebe der Briten zum Sonntagsbraten, ob von Rind, Schwein oder Lamm, hat bisherjeden Lebensmittelskandal überdauert. Engländer ...
John Sykes, 2010
8
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Nord-und Mittelengland
Der Ausbruch des ›Rinderwahns‹ oder BSE verminderte kurzfristig den Konsum von Roastbeef, aber die Liebe der Briten zum Sonntagsbraten, ob von Rind, Schwein oder Lamm, hat bisherjeden Lebensmittelskandal überdauert. Engländer ...
John Sykes, 2014
9
Kochen für Dummies
Der. besondere. Sonntagsbraten. Ein Keulenstück ist ein magereres und nicht ganz so zartes Stück Rindfleisch. Es ist jedoch recht preisgünstig und ergibt richtig zubereitet einen leckeren Braten für die ganze Familie. Lassen Sie sich von ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
10
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Eintopf. statt. Sonntagsbraten. 20. Oktober 1935. »Langer. Marsch«. endlich. am. Ziel. Per Ballon in die Stratosphäre 12. November 1935 Schwarze in. Im Deutschen Reich findet der erste »Eintopfsonntag« des Jahres zugunsten des ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONNTAGSBRATEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sonntagsbraten вживається в контексті наступних новин.
1
Sonntagsbraten war gestern
„Der klassische Sonntagsbraten, der früher für die ganze Familie eingekauft wurde, ist nicht mehr so gefragt“, weiß der 45-Jährige. „Viele haben Angst vor dem ... «Westdeutsche Zeitung, Жовтень 16»
2
Immer wieder Sonntags ... | ... schieben die Deutschen den Braten in ...
Der Sonntagmittag gehört der Tradition – und dem Sonntagsbraten. Einer aktuellen Studie zufolge, die vom Meinungsforschungsinstitut OnePoll im Auftrag des ... «BILD, Жовтень 16»
3
Lieferdienst wertet München-Bestellungen aus: Lieferservice in ...
Laut Deliveroo wird gerade in München am Sonntagmittag reichlich geordert - und zwar nicht der traditionelle Sonntagsbraten wie vermutet, sondern ... «Abendzeitung München, Вересень 16»
4
Jenaer Ernährungsexperte über veganes Essen: „Den ...
Jenaer Ernährungsexperte über veganes Essen: „Den Sonntagsbraten können Sie beibehalten, wenn ...“ AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to ... «Thüringer Allgemeine, Вересень 16»
5
Wirtshaus Spitz mit Sonntagsbraten und neuem Pächter
Eine Traditionsgaststätte im Agnesviertel wartet mit Neuem auf: Das Wirtshaus Spitz hat hat einen neuen Pächter und Sonntagsbraten auf der Karte. Und bietet ... «koeln.de, Вересень 16»
6
Tiere - Eierlegender Sonntagsbraten
Alle Küken sind süß, gar keine Frage. Nach den Kriterien der Massenzucht allerdings überleben bei den eierlegenden Rassen nur die Weibchen. «Süddeutsche.de, Липень 16»
7
Sonntagsbraten & Festschmaus
In der Esskultur gibt es derzeit eine Renaissance der „Tischgemeinschaften“ am Wochenende. Die gemeinsame Mahlzeit ist für viele Familien und Freunde ... «WDR Nachrichten, Червень 16»
8
Nils Schmid: Wahlkampf mit Sonntagsbraten
Nils Schmid: Wahlkampf mit Sonntagsbraten. VON ANDREA GLITZ. REUTLINGEN. Sonntagmorgen kurz nach halb elf im Gomaringer Schloss. «Reutlinger General-Anzeiger, Лютий 16»
9
Sonntagsbraten im „Südtiroler Gasthaus“
Eine kulinarische Tradition aufleben lassen will die Gruppe „Südtiroler Gasthäuser“ auch dieses Jahr wieder mit ihrer Aktion „Sonntagsbraten“. Dabei steht vom ... «Stol.it, Січень 16»
10
Wochenmarkt: Im Ganzen gebackener Sellerie
Ottolenghi behandelt den Knollensellerie wie einen Sonntagsbraten. Aber es lohnt sich! Vor allem, wenn man erst die knusprig herbe Schale durchbrochen und ... «ZEIT ONLINE, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sonntagsbraten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sonntagsbraten>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись