Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "geraten" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GERATEN

mittelhochdeutsch gerāten, althochdeutsch girātan, ursprünglich = Rat erteilen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GERATEN У НІМЕЦЬКА

geraten  [gera̲ten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GERATEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GERATEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «geraten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення geraten у німецька словнику

Доцільним, рекомендуваним прикладом здавалося доцільно спочатку почекати. Не маючи наміру випадково дістатися до певного місця, придбання десь у певному стані, маючи певне місце в кінці виробничого процесу, матимуть певні характеристики, які виявиться подібними. Наприклад, у невідомому районі, в грозу, машина пішла в протилежну смугу, в переносному сенсі: як ви отримали цього хлопця? ratsam, empfehlenswertBeispieles schien geraten, zunächst einmal zu warten. ohne Absicht, zufällig an eine bestimmte Stelle, irgendwohin gelangen in einen bestimmten Zustand, eine bestimmte Lage kommen am Ende einer Herstellung bestimmte Eigenschaften aufweisen, ausfallen ähnlich werden. ohne Absicht, zufällig an eine bestimmte Stelle, irgendwohin gelangen Beispielein eine unbekannte Gegend, in ein Gewitter geratendas Auto geriet auf die Gegenfahrbahn<in übertragener Bedeutung>: wie bist du denn an diesen Kerl geraten?.

Натисніть, щоб побачити визначення of «geraten» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА GERATEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gerate
du gerätst
er/sie/es gerät
wir geraten
ihr geratet
sie/Sie geraten
Präteritum
ich geriet
du gerietst
er/sie/es geriet
wir gerieten
ihr gerietet
sie/Sie gerieten
Futur I
ich werde geraten
du wirst geraten
er/sie/es wird geraten
wir werden geraten
ihr werdet geraten
sie/Sie werden geraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geraten
du bist geraten
er/sie/es ist geraten
wir sind geraten
ihr seid geraten
sie/Sie sind geraten
Plusquamperfekt
ich war geraten
du warst geraten
er/sie/es war geraten
wir waren geraten
ihr wart geraten
sie/Sie waren geraten
conjugation
Futur II
ich werde geraten sein
du wirst geraten sein
er/sie/es wird geraten sein
wir werden geraten sein
ihr werdet geraten sein
sie/Sie werden geraten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gerate
du geratest
er/sie/es gerate
wir geraten
ihr geratet
sie/Sie geraten
conjugation
Futur I
ich werde geraten
du werdest geraten
er/sie/es werde geraten
wir werden geraten
ihr werdet geraten
sie/Sie werden geraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geraten
du seiest geraten
er/sie/es sei geraten
wir seien geraten
ihr seiet geraten
sie/Sie seien geraten
conjugation
Futur II
ich werde geraten sein
du werdest geraten sein
er/sie/es werde geraten sein
wir werden geraten sein
ihr werdet geraten sein
sie/Sie werden geraten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich geriete
du gerietest
er/sie/es geriete
wir gerieten
ihr gerietet
sie/Sie gerieten
conjugation
Futur I
ich würde geraten
du würdest geraten
er/sie/es würde geraten
wir würden geraten
ihr würdet geraten
sie/Sie würden geraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geraten
du wärest geraten
er/sie/es wäre geraten
wir wären geraten
ihr wäret geraten
sie/Sie wären geraten
conjugation
Futur II
ich würde geraten sein
du würdest geraten sein
er/sie/es würde geraten sein
wir würden geraten sein
ihr würdet geraten sein
sie/Sie würden geraten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
geraten
Infinitiv Perfekt
geraten sein
Partizip Präsens
geratend
Partizip Perfekt
geraten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GERATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
Schweinsbraten
Schwe̲i̲nsbraten [ˈʃva͜insbraːtn̩]
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERATEN

gerammelt
Gerangel
Geranie
Geraniol
Geranium
Geraniumöl
gerannt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERATEN

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Синоніми та антоніми geraten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GERATEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «geraten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми geraten

Переклад «geraten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GERATEN

Дізнайтесь, як перекласти geraten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова geraten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «geraten» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

得到
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

obtener
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

devices
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मिलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الحصول على
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

получить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

obter
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পাওয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

obtenir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mendapatkan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

geraten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

得ます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

njaluk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

được
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கிடைக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मिळवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

almak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ottenere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dostać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

отримати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

obține
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πάρετε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kry
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання geraten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERATEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «geraten» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання geraten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «geraten».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERATEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «geraten» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «geraten» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про geraten

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GERATEN»

Відомі цитати та речення зі словом geraten.
1
Alfred Kantorowicz
Ich sehe die Konflikte voraus, in die ich daheim geraten werde. Meine Konzeption, dass wir dazu beitragen sollten, eine Brücke zwischen Ost und West zu bauen, wird von beiden Seiten verdächtigt werden.
2
Ernst R. Hauschka
Selbst ernannte Moralapostel geraten ins Schwärmen, wenn sie die Moral anderer Leute zur Sprache bringen.
3
Eugen Drewermann
Dass Menschen in Schuld geraten, ist schlimm; aber sich schuldig zu fühlen und nicht an Vergebung glauben zu können, - das ist die Hölle.
4
Eva Herman
Ich muss einfach lernen, dass man über den Verlauf unserer Geschichte nicht sprechen kann ohne in Gefahr zu geraten, ja.
5
Franz Eichert
Wir wollen keine halben Taten, Wir wollen keinen halben Mut. Soll unsre Sache je geraten: Hinein dann in des Kampfes Glut.
6
Heinrich Lhotzky
So ist das Göttliche: Es ist unglaublich einfach, aber unergründlich. Es kann nur erlebt, aber niemals erklärt werden. Wer jemals ein Tun Gottes erklärt hat, ist in Irrtum geraten, aber verständlich ist's ohne Erklärung für jedermann, der in sein Erleben hineingestellt ist.
7
Ignatz Bubis
Ich sehe die Gefahr, dass die Vergangenheit in Vergessenheit zu geraten droht, auch bei älteren Menschen, die diese Nazi-Vergangenheit noch aus eigener Anschauung kennen.
8
John Geesink
Organisationen verhalten sich wie schlechte Skifahrer. Wird es schwierig, geraten sie in Panik und setzen sich auf den Hosenboden.
9
Kuno Fischer
Wenn unter dem Ansturm der Affekte sich der Verstand in der Prüfung seiner Gründe nicht beirren läßt, sondern in ungeschwächter, ihm gegenwärtiger Tätigkeit bleibt, so besteht darin die Geistesgegenwart. Was man 'ruhig Blut' oder Kaltblütigkeit nennt, könnte ohne die Geistesgegenwart nicht stattfinden, sondern es würde alles Denken in Unruhe und Verwirrung geraten.
10
Mimi Macpherson
Er ist nett, aber für ein Fotomodell etwas zu kurz geraten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GERATEN»

Дізнайтеся про вживання geraten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом geraten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
(Ohn)Macht - Wenn Politiker in den Sog der Macht geraten
Macht oder Ohnmacht?
Matthias Lindner, 2005
2
Aus dem Tritt geraten: Warum unsere Welt nicht mehr zu ...
Peter Gluckman und Mark Hanson, zwei führende Mediziner, bringen in diesem Buch neueste wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Evolutions- und Entwicklungsbiologie, der Medizin, Anthropologie und Umweltwissenschaften zusammen.
Peter Gluckman, Mark Hanson, 2007
3
Aus der Welt geraten: 10 spannende Geschichten
10 spannende Geschichten Michael Loeper. Hus der Welt geraten l[l spannende Geschichten BaokRIx-Edition Sammelband BOO|(RIX Michael Loeper Aus der Welt geraten 10 spannende Geschichten BookRix. Front Cover.
Michael Loeper, 2014
4
Codex traditionum Westfalicarum
Vriglingktorpe 2 malt geraten, 2 malt haveren, 6 scepel wetes, 6 scepel witter erwitte, 2 swyne. — Schulte ton Ny- genhus 6 sc. van der Willerdeswisch. Hozelman 3 molt ger- sten, 3 molt haveren, 1 molt wetes, 6 scepel witter erwitte, 6 scepel ...
5
Weg mit den typischen Fehlern 1!
geraten auf (+ A) auf einen Weg, eine Fläche geraten; auf einen Gedanken geraten: Die Wanderer gerieten auf den falschen Weg. — Sie geriet plötzlich auf den Gedanken, ihren Urlaub in Amerika zu verbringen. 55 ' 66 6 „an , „in oder „ auf' ?
Richard Schmitt, 2011
6
Schwierige Wörter
Der Betrunkene konnte nicht mehr . 2. Sein Vater musste ______ __ die eingeworfene Scheibe geradestehen. geraten (gerät) — geriet — ist geraten 1. Die Weihnachtsgans ist vorzüglich 2. Wir sind ______ __ eine gefährliche Situation ...
Johannes Schumann, 2012
7
Turbo Pascal 7.0
Rudolf Herschel, Ernst-Wolfgang Dieterich. s l : = length ( gedacht ) ; for i := l to sl do gedacht [ i ] : = upcase ( gedacht [ i ] ) ; geraten : = ' ' ; delete(geraten,sl+l,20-sl) ; anzahl := 0; end; (* Eingabe *) procedure zeigen; begin clrscr; wr iteln ...
Rudolf Herschel, Ernst-Wolfgang Dieterich, 2000
8
Archiv für österreichische Geschichte
Des ersten datz Caaellea zwö tercie, geit iesleichiu tercie \ [zwäu mäder und einen recher in irer chost, und iealeichiu tercie geit in dem anit zwö suiterinne in des maiera chost, und geit iesleichiu tercie zwelf [chaufgalvai geraten. Ze Byleit zwai ...
9
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
1. wohin kommen, gelangen, dass der begriff des zufülli- 15 gen dem worte geraten nicht wesentlich angehört, zeigt Luthers bibel Richter 14, 6. 9. 15, 14. I. Samuel. 10, 6. 10. der her von dem schalle durch die kuchen geriet Nib. Z. 145, 20 4 ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
10
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Personen, die Krankheit halber oder von Natur keine» Wein einnehme» dürfen, könne» des Abendmahls ohne Nachtheil gar gerathen, und sich an das» Wort und die geistliche Nießung halten " bayreut. Kirch -Agende. „Der Waid geraten.
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GERATEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін geraten вживається в контексті наступних новин.
1
Moorfläche in Großwolde in Brand geraten
Eine etwa 1000 Quadratmeter große Moorfläche an der Russenstraße in Großwolde (Landkreis Leer) ist am Dienstagabend, 13. September 2016, in Brand ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Вересень 16»
2
Olympia-Ticketskandal: Hohe IOC-Manager geraten unter Druck
Bisher hatte der wegen Tickethandels bei Olympia verhaftete Patrick Hickey seine Unschuld beteuert. Jetzt beweisen E-Mails: Der Ire hielt einen dubiosen ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
3
Klimavertrag: Klimaretter geraten in Trump-Panik
Der Pariser Klima-Deal soll unbedingt noch vor der Präsidentschaftswahl in Kraft treten können. Selbst China ist an Bord. Doch ausgerechnet die Europäer ... «DIE WELT, Вересень 16»
4
Unfälle: Betrunkene Autofahrer geraten in Gegenverkehr: Verletzte
Ein betrunkener Autofahrer ist in Kaiserslautern in den Gegenverkehr geraten und mit dem Wagen einer 22-Jährigen kollidiert. Ihre 42 Jahre alte Beifahrerin ... «FOCUS Online, Вересень 16»
5
Frauen geraten in Streit
... alte Bewohnerin mit zwei aus Gambia stammenden 25 und 26 Jahre alten Mitbewohnerinnen in Streit geraten. Gegen Mitternacht wurde die Polizei gerufen. «Südwest Presse, Вересень 16»
6
93-Jähriger in Kirchenthurnen nach Panne unter Auto geraten
Ein 93-Jähriger ist am Montagnachmittag in Kirchenthurnen unter sein Auto geraten. Der Autofahrer hatte wegen einer Panne am Strassenrand angehalten und ... «bluewin.ch, Серпень 16»
7
In Schienen geraten: Radfahrer in Leipziger Straße von Auto ...
Er war am Donnerstagabend in der Leipziger Straße in die Schienen der Straßenbahn geraten, wie die Polizei am Freitag mitteilte. Dadurch stürzte er auf die ... «BerlinOnline, Серпень 16»
8
In den Gegenverkehr geraten: 26-jähriger schwer verletzt
Beim Überholen auf einer Landstraße bei Rüting (Kreis Nordwestmecklenburg) war ein Autofahrer wegen Unachtsamkeit in den Gegenverkehr geraten. «Ostsee Zeitung, Серпень 16»
9
Auf Gegenfahrbahn geraten
Ein 33-jähriger Autofahrer ist am Donnerstag zwischen Ludwigsfeld und Senden auf die Gegenfahrbahn geraten und mit dem Wagen einer 74-Jährigen frontal ... «Südwest Presse, Серпень 16»
10
Olympia 2016: Marco Koch - Ins Schwimmen geraten
"Ich weiß auch noch nicht, woran es gelegen hat", sagte der Trainer, nachdem Marco Koch seine Chance auf eine Medaille verpasste. Dem Deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. geraten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/geraten>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись