Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Treuebruch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TREUEBRUCH У НІМЕЦЬКА

Treuebruch  [Tre̲u̲ebruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TREUEBRUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREUEBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREUEBRUCH

Treubruch
treubrüchig
treudeutsch
treudoof
Treue
Treuebekenntnis
Treueeid
Treueerklärung
Treuegelöbnis
Treueid
Treuepflicht
Treueprämie
Treuerabatt
Treueschwur
Treueurlaub
Treueversprechen
Treuga Dei
Treugeber
Treugeberin
Treuhand

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREUEBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Синоніми та антоніми Treuebruch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Treuebruch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TREUEBRUCH

Дізнайтесь, як перекласти Treuebruch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Treuebruch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Treuebruch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Treuebruch
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Treuebruch
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Treuebruch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Treuebruch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Treuebruch
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Treuebruch
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Treuebruch
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Treuebruch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Treuebruch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Treuebruch
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Treuebruch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Treuebruch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Treuebruch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Treuebruch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Treuebruch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Treuebruch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Treuebruch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Treuebruch
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Treuebruch
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Treuebruch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Treuebruch
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Treuebruch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Treuebruch
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Treuebruch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Treuebruch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Treuebruch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Treuebruch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREUEBRUCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Treuebruch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Treuebruch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Treuebruch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREUEBRUCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Treuebruch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Treuebruch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Treuebruch

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TREUEBRUCH»

Відомі цитати та речення зі словом Treuebruch.
1
Lilli Palmer
Nicht ein Treuebruch ist das große Verbrechen, sondern Gleichgültigkeit, Bosheit und Intoleranz.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREUEBRUCH»

Дізнайтеся про вживання Treuebruch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Treuebruch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Widerruf im Arbeitsrecht
2 1983 - 3 AZR 463/80 - AP Nr. 7 zu § 1 BetrAVG Treuebruch. 427 BAG, Urt. vom 18. 10. 1979 - 3 AZR 550/78 - AP Nr. 1 zu § 1 BetrAVG Treuebruch; Urt. vom 19. 6. 1980 -3 AZR 137/79 - AP Nr. 2 zu § 1 BetrAVG Treuebruch; Urt. vom 8. 2.
Andrea Krämer
2
Von der schwierigen Kunst, treu zu sein: Warum wir betrügen, ...
Können wir überhaupt treu sein?
Victor Chu, 2009
3
Literarisches Leben in Österreich 1848-1890
mit den Worten: „Die Liebe, welche der Verrath zum Treuebruch verleitet hatte, hatte ihre Schuld abgebüßt!"33 - Im Tod der Italienerin wird nicht nur der Treuebruch der beiden Geliebten, sondern auch der Treuebruch Italiens gegenüber ...
Klaus Amann, Hubert Lengauer, Karl Wagner, 2000
4
Das Problem der Individualität als Herausforderung an die ...
Weislingens Treuebruch und Tod Die Unvereinbarkeit von Freiheit und Bindung, von Selbstverwirklichung und Gemeinschaftskonstitution konkretisiert sich auch in der Weislingen-Handlung im Treuebruch. An den Hof zurückgekehrt steht ...
Marianne Willems, 1995
5
Daß Liebe unser Leben durchdringt ...
Treuebruch. Ein Edelmann, jung voller Mut, Nahm Treue sehr genau; Sein allergrößtes Erdengut War seine schöne Frau.In seinen Armen schenkte sie Die Liebe ihm zurück, Der Glanz, den sie der Welt verlieh, Verhieß für ewig Glück. So  ...
Hubertus Scheurer, 2008
6
Sprache in der DDR: Ein Wörterbuch
Treuebruch (T Jugendklub), Rentner-, Schüler-‚ Veteranen— Treuebruch T landesverräterischer Treuebruch Treueprämie In einigen ausgewählten, als besonders wichtig geltenden Wirtschaftszweigen gezahlte Zuwendung an Mitarbeiter, die ...
Birgit Wolf, 2000
7
Europa
Mehr al» Tod ist Treuebruch, Der Du Kampf mir angesonnen, Wi« Du sonst mich überstiegst. Hoff nicht, daß Du heute siegst! Wahrheit hat «oi«u«ge»onnen. Ob dem Sang, den du begonnen, Wird Dir selbst die Wange roth. Und dein Herz, vor  ...
8
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
AP § 1 BetrAVG Treuebruch Nr. 5. Amtsblatt der Europäischen Union vom 18. 8. 2003 L 207/1. BGBl. I S. 1911. Die SCE mit Sitz in Deutschland kann zwischen einem dualistischen 298 Hans-Jürgen Schaffland § 24 3. Abschnitt. Verfassung ...
‎2011
9
Sprache und Täuschung: ein Beitrag zur lexikalischen ...
Hinsichtlich der Verwendungsweise läßt sich feststellen, daß u3MeHnrb und dessen Derivate zur Referenz auf einen Treuebruch sowohl auf politischer und öffentlicher als auch auf privater Ebene verwendet werden, während npedaearb und ...
Sabine Dönninghaus, 1999
10
Festschrift für Walter Stimpel zum 68. Geburtstag am 29. ...
15 Vgl. BAG AP Nr. 109 (Mayer-Maly) und 141 (Grunsky) zu §242 BGB Ruhegehalt; BAG AP Nr. 2 zu § 1 19 BGB (A. Hueck): BAG AP Nr. l ff zu § l BetrAVG Treuebruch. 18 Grundlegend BAG AP Nr. l zu §1 BetrAVG Treuebruch = SÄE 1982, ...
Marcus Lutter, Hans-Joachim Mertens, Peter Ulmer, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TREUEBRUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Treuebruch вживається в контексті наступних новин.
1
Fast schon eine Ehe
... und strukturlose Glätte als Zumutung verwerfen würde. Sondern auch, weil gewiss eine wachsame Gottheit existiert, die solch schnöden Treuebruch ahnden ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»
2
Italien - Fünf Sterne und viele Volten
Eigentlich waren sie nie weg gewesen, der Treuebruch war nur ein platonischer. Aber das reichte aus. Die unselige Episode begann mit einem Eintrag auf ... «Süddeutsche.de, Січень 17»
3
Welche Paare einen Seitensprung verkraften
Treuebruch ist für viele Menschen ein Grund zur Trennung. Das Gefühlschaos, welches ein Seitensprung hinterlässt, gleicht einer emotionalen Grenzerfahrung, ... «Wunderweib, Травень 16»
4
Untreue und Härtescheidung
Der Treuebruch allein stellt eben keine unzumutbare Härte für den Betrogenen dar, welche zur Verkürzung der Trennungszeit führen würde. Nicht jeder ... «anwalt.de, Січень 16»
5
Familienstreit! Lkw und Feuerwehrauto blockieren Tankstelle in ...
Nun wirft er ihm Treuebruch vor. Lars Neumann habe hinter seinem Rücken die Neumann Tankstelle GmbH mit der Car Tank Rodgau GmbH verschmolzen, ... «op-online.de, Вересень 15»
6
Italien greift in den Krieg ein
Heute aber kann und muß man es doch sagen: Italiens Treuebruch ist bereits in dem Augenblick begangen worden, da die italienischen Staatsmänner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 15»
7
Vor 100 Jahren Als Rom dem Kaiser den Krieg erklärte
Am 23. Mai 1915 erklärte Italien der österreich-ungarischen Monarchie den Krieg. "Ein Treuebruch", empörte sich Kaiser Franz Joseph I. damals. Der Eintritt ... «Deutschlandfunk, Травень 15»
8
«Lügen und Treuebruch»: Jetzt spricht Wawrinkas Ex
Ich gebe zu, dass die wiederholten Lügen und der Treuebruch das ganze Vertrauen, das ich ihn hatte, zerstört haben. Ich war gegen die Publikation dieser ... «bluewin.ch, Квітень 15»
9
Öffentliche Ringvorlesung „Der Erste Weltkrieg“ geht in zweite Runde
Mit der berühmten Phrase „Ein Treuebruch, dessen gleichen die Geschichte nicht kennt, ist von dem Königreiche Italien an seinen beiden Verbündeten ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Квітень 15»
10
Stream: Muse kündigen neues Album "Drones" an
... Hoffnung über die Indoktrination des Systems, eine menschliche Drohne zu werden, bis zum schlussendlichen Treuebruch gegenüber seinen Unterdrückern." ... «Tonspion - Das MP3 Musikmagazin, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Treuebruch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/treuebruch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись