Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "handeln" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HANDELN

mittelhochdeutsch handeln = mit den Händen fassen, bearbeiten; tun, althochdeutsch hantalōn = berühren; bearbeiten, zu ↑Hand. englisch to handle.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HANDELN У НІМЕЦЬКА

handeln  [hạndeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANDELN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANDELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «handeln» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

акт

Handeln

"Дія - це кожна людська цілеспрямована діяльність, керована мотивами, будь то щось чи ні. Тому вона чітко відрізняється від дії, яка підсвідомо мотивована і / або працює без мети. "... Handeln bezeichnet jede menschliche, von Motiven geleitete zielgerichtete Aktivität, sei es ein Tun oder ein Unterlassen. Es ist also deutlich vom Agieren zu unterscheiden, das allenfalls unbewusst motiviert ist und/oder ohne Zielvorgabe abläuft.”...

Визначення handeln у німецька словнику

продавати комерційно, займатися бізнесом з кимось, торгувати, продавати, продавати; Пропонувати купувати про ціну товари, що пропонуються до продажу, діяти на підставі рішення, свідомо робити щось, певним чином, вести себе певним чином до іншого, вести себе детально, поговорити про щось, мати щось обговорювати, ставитися до когось, щось Будьте певні про щось, приїжджайте на щось. продати комерційно, торгівлю, наприклад, торгівля з б / у автомобілями, яку компанія торгує в сільськогосподарських культурах. Наприклад, мені все одно, як ви вчинитесь. gewerblich verkaufen, Handel treiben mit jemandem im Geschäftsverkehr stehen, Handel treiben etwas verkaufen, vertreiben; zum Kauf anbieten über den Preis einer zum Kauf angebotenen Ware verhandeln aufgrund eines Entschlusses tätig werden, bewusst etwas tun sich in einer bestimmten Weise verhalten sich in bestimmter Weise einem anderen gegenüber benehmen ausführlich über etwas sprechen, etwas besprechen zum Thema haben, behandeln jemand, etwas Bestimmtes sein um etwas gehen, auf etwas ankommen. gewerblich verkaufen, Handel treibenBeispieleich handle mit Gebrauchtwagen die Firma handelt in Getreide. handhaben, gebrauchenBeispielmir ist egal, wie du das handelst.
Натисніть, щоб побачити визначення of «handeln» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HANDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich handle
du handelst
er/sie/es handelt
wir handeln
ihr handelt
sie/Sie handeln
Präteritum
ich handelte
du handeltest
er/sie/es handelte
wir handelten
ihr handeltet
sie/Sie handelten
Futur I
ich werde handeln
du wirst handeln
er/sie/es wird handeln
wir werden handeln
ihr werdet handeln
sie/Sie werden handeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehandelt
du hast gehandelt
er/sie/es hat gehandelt
wir haben gehandelt
ihr habt gehandelt
sie/Sie haben gehandelt
Plusquamperfekt
ich hatte gehandelt
du hattest gehandelt
er/sie/es hatte gehandelt
wir hatten gehandelt
ihr hattet gehandelt
sie/Sie hatten gehandelt
conjugation
Futur II
ich werde gehandelt haben
du wirst gehandelt haben
er/sie/es wird gehandelt haben
wir werden gehandelt haben
ihr werdet gehandelt haben
sie/Sie werden gehandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich handle
du handlest
er/sie/es handle
wir handlen
ihr handlet
sie/Sie handlen
conjugation
Futur I
ich werde handeln
du werdest handeln
er/sie/es werde handeln
wir werden handeln
ihr werdet handeln
sie/Sie werden handeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehandelt
du habest gehandelt
er/sie/es habe gehandelt
wir haben gehandelt
ihr habet gehandelt
sie/Sie haben gehandelt
conjugation
Futur II
ich werde gehandelt haben
du werdest gehandelt haben
er/sie/es werde gehandelt haben
wir werden gehandelt haben
ihr werdet gehandelt haben
sie/Sie werden gehandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich handelte
du handeltest
er/sie/es handelte
wir handelten
ihr handeltet
sie/Sie handelten
conjugation
Futur I
ich würde handeln
du würdest handeln
er/sie/es würde handeln
wir würden handeln
ihr würdet handeln
sie/Sie würden handeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehandelt
du hättest gehandelt
er/sie/es hätte gehandelt
wir hätten gehandelt
ihr hättet gehandelt
sie/Sie hätten gehandelt
conjugation
Futur II
ich würde gehandelt haben
du würdest gehandelt haben
er/sie/es würde gehandelt haben
wir würden gehandelt haben
ihr würdet gehandelt haben
sie/Sie würden gehandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
handeln
Infinitiv Perfekt
gehandelt haben
Partizip Präsens
handelnd
Partizip Perfekt
gehandelt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
unterhandeln
unterhạndeln
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDELN

handdressiert
Handdruck
Hände
Händedruck
Händehandtuch
Händeklatschen
Handel
Händel
Handel treibend
Handel-Mazzetti
handelbar

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Синоніми та антоніми handeln в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HANDELN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «handeln» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми handeln

Переклад «handeln» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HANDELN

Дізнайтесь, як перекласти handeln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова handeln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «handeln» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

法案
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

acto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

act
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अधिनियम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

акт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আইন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

acte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

perbuatan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

handeln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

行為
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

행위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

tumindak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hành động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

செயல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कायदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hareket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

atto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

akt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

акт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

act
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πράξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

daad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

akt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

handling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання handeln

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANDELN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «handeln» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання handeln
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «handeln».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANDELN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «handeln» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «handeln» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про handeln

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HANDELN»

Відомі цитати та речення зі словом handeln.
1
Abba Eban
Menschen und Völker handeln erst dann vernünftig, wenn alle anderen Möglichkeiten erschöpft sind.
2
Carl Ludwig von Haller
Generationen reden verschieden und handeln gleich.
3
Erich Sixt
In der freien Marktwirtschaft ist es wie auf der Straße: Die Schnelleren überholen die Langsamen. Auf die Überholspur kommt aber nur, wer dafür sorgt, daß sich seine Mitarbeiter sämtlich als Unternehmer fühlen und auch entsprechend handeln dürfen. Die beste Motivation ist immer noch, den Menschen Eigenverantwortung zuzugestehen.
4
Franz von Schönthan
Leute, die wie der Donner reden, handeln selten wie der Blitz.
5
Fred Sinowatz
Ich weiß schon, meine Damen und Herren, das alles ist sehr kompliziert so wie diese Welt, in der wir leben und handeln, und die Gesellschaft, in der wir uns entfalten wollen. Haben wir daher den Mut, mehr als bisher auf diese Kompliziertheit hinzuweisen; zuzu­geben, daß es perfekte Lösungen für alles und für jeden in einer pluralistischen Demokratie gar nicht geben kann.
6
Hans von Hopfen
Welchem die Götter die Tatkraft, das treibende Bedürfnis, frisch drauf los zu handeln, versagt, den haben sie dafür reichlich mit Grübeleien bedacht, was nicht viel mehr sagen will, als daß, wo der Schaden, auch für den Spott gesorgt ist.
7
Karl Salomo Zachariae
Man muß handeln können, wie man will, um zu handeln, wie man soll.
8
Katharina von Medici
Es ist grausam, menschlich zu handeln und menschlich, grausam zu sein.
9
Ludwig Reiners
Mit der Sache anfangen heißt: nicht in der Mitte der Sache anfangen. Seine Hauptthese wird der Autor erst bringen, wenn der Leser aufnahmereif ist. Die ersten Sätze sollen von der Sache handeln, aber sie sollen an Bekanntes anknüpfen und das Problem lebendig machen.
10
Marguerite Élie Guadet
So lange ein Tropfen Blutes in meinen Adern fließen wird, werde ich keinen anderen Souverain als das Volk anerkennen; anders zu handeln, dazu ist mein Herz zu groß, meine Seele zu stolz.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANDELN»

Дізнайтеся про вживання handeln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом handeln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...
Mit diesem Lehrbuch erwerben Sie das Grundlagenwissen über die Ergotherapie: - Definition und Berufsbild - Geschichte und Entwicklung - berufspolitische und gesundheitspolitische Aspekte - Grundlagenwissenschaften, Bezugsrahmen für die ...
Peter Jehn, Ute Steding-Albrecht, 2011
2
Lokales Denken, globales Handeln: Interkulturelle ...
Sein Sohn Gert Jan Hofstede, Ph.D. ist Professor für Informationssysteme an der Universität Wageningen, Niederlande.
Geert Hofstede, Gert Jan Hofstede, 2012
3
Medienkultur und soziales Handeln
In dem Band werden Verschränkungen von Medien- und Alltagserfahrungen auf unterschiedliche Weise konzeptualisiert und theoretisiert.
Tanja Thomas, 2008
4
Motivation Und Handeln
Das Lehrbuch 'Motivation und Handeln' gilt als Standardwerk der Motivationspsychologie. Die 4. Auflage wurde überarbeitet und um ein Kapitel zu evolutions- und biopsychologischen Aspekten ergänzt.
Jutta Heckhausen, Heinz Heckhausen, 2010
5
Aus Gründen handeln
Gegen die gangige Lehre, wonach Grunde geistige Zustande des Handelnden wie Wollen und Meinen sind, wird hier eine neue These entwickelt: Unser Handeln begrundet sich nach Bittner in Zustanden oder Ereignissen in der Welt.
Rüdiger Bittner, 2005
6
Handeln & Feilschen Im Urlaub
Sie kaufen Schmuck, Kleidung, Teppiche und Souvenirs. Viele von ihnen bezahlen ein Vielfaches des eigentlichen Preises und finden bisweilen im Anschluss an den Urlaub den gleichen Artikel in Deutschland fr die Hlfte des Preises wieder.
Konstantin von Abercron, 2009
7
Tradingpsychologie - So denken und handeln die Profis: ...
Der größte Feind des Traders ist die Angst. Wer Angst hat, verliert. Und beim Traden heißt das bares Geld. Finanzpsychologe, Mentaltrainer und Trader Norman Welz erklärt, was Angst im Tradingalltag anrichtet.
Norman Welz, 2012
8
Sprache und sprachliches Handeln
Ehlich, Konrad (1982): Deiktische und phorische Prozeduren beim literarischen Erzählen. In: Lämmert, E. (Hg.): Er%ählforschung. Ein Symposium. Stuttgart: Metzler, S. 112-129. (2007) in Ehlich, K.: Sprache und sprachliches Handeln. Bd. 2.
Konrad Ehlich, 2007
9
Technik - Handeln - Wissen: Zu einer pragmatistischen ...
Technik, Handeln und Wissen sind zentrale Begriffe soziologischer Theorie, könnte man meinen. Ein Blick in die Literatur belehrt einen schnell: Für Handeln und Wissen gilt das sicherlich, aber für Technik wohl kaum.
Werner Rammert, 2007
10
Methodisches Handeln in der Sozialen Arbeit: Grundlagen und ...
Das Standardlehrbuch bereits in 4.
Hiltrud von Spiegel, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANDELN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін handeln вживається в контексті наступних новин.
1
Vorfall auf der A95: Glühende Bremse: Blitzartiges Handeln ...
Ein Lkw-Fahrer bemerkt bei der Autobahnauffahrt, dass seine Bremse glüht. Das geistesgegenwärtige Handeln eines anderen Mannes hat so wohl ein ... «Abendzeitung München, Вересень 16»
2
Flüchtlingskrise: Merkel würde wieder so handeln
BerlinBundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) würde in der Flüchtlingskrise aus heutiger Sicht genau so handeln wie vor einem Jahr. Der „Bild“-Zeitung ... «Handelsblatt, Вересень 16»
3
Aleppos Ärzte rufen Obama zum Handeln auf
Ärzte aus der umkämpften syrischen Stadt Aleppo haben einen eindringlichen Appell an US-Präsident Obama gerichtet: "Wir benötigen Ihr Handeln", schreiben ... «tagesschau.de, Серпень 16»
4
Caffier: "Wir müssen jetzt handeln"
Mecklenburg-Vorpommerns Innenminister Lorenz Caffier (CDU) hat die Notwendigkeit schärferer Sicherheitsgesetze bekräftigt. "Wir müssen jetzt handeln.". «Hannoversche Allgemeine, Серпень 16»
5
POL-MA: Mannheim: Unverantwortliches Handeln
Ob an dem Opel Sachschaden entstand, ist nicht bekannt. Der 10-Jährige ist aufgrund seines Alters strafunmündig und für sein Handeln nicht verantwortlich, ... «Presseportal.de, Серпень 16»
6
Seehofer fordert konsequentes Handeln statt endloser Diskussionen
Gmund (dpa) - Nach den jüngsten mutmaßlich islamistischen Anschlägen hat Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer ein konsequentes Handeln des Staates ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
7
Obama ruft zu «gesetzmäßigem Handeln» in der Türkei auf
Washington (dpa) - US-Präsident Barack Obama hat alle Parteien in der Türkei zu «gesetzmäßigem Handeln» aufgerufen. Aktionen, die zu weiterer Gewalt oder ... «t-online.de, Липень 16»
8
Hollande fordert Briten zu raschem Handeln auf
Der französische Staatspräsident François Hollande hat vor dem EU-Gipfel in Brüssel Grossbritannien nach dem Brexit-Votum zum raschen Handeln ... «FM1Today, Червень 16»
9
Brexit: Merkel muss handeln
Das einzige Mittel, dieses Szenario zumindest einzudämmen, wäre ein entschlossenes Handeln der EU. Nur ein schneller Austritt der Briten würde bei ... «Südwest Presse, Червень 16»
10
Fair Handeln: Die Messe für verantwortungsvollen Konsum
Fair gehandelte Lebensmittel, Ökomode, nachhaltige Reiseangebote – die Fair Handeln 2016 bietet verantwortungsvollen Konsumenten ein reichhaltiges ... «Utopia News, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. handeln [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/handeln>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись