Завантажити застосунок
educalingo
Übereignung

Значення "Übereignung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÜBEREIGNUNG У НІМЕЦЬКА

Übere̲i̲gnung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBEREIGNUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBEREIGNUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

перенесення

У випадку передачі майна власність розуміється як передача права власності на майно від однієї особи до іншої. Передача, таким чином, є справою розпорядження. У Австрії та Швейцарії також використовується вираз продаж, у Німеччині імена не охоплюються обкладинкою.

Визначення Übereignung у німецька словнику

асиміляція; призначення стає.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBEREIGNUNG

Ableugnung · Absegnung · Aneignung · Aussegnung · Begegnung · Beregnung · Eignung · Einsegnung · Enteignung · Entgegnung · Fahreignung · Finalbegegnung · Jugendbegegnung · Leugnung · Segnung · Selbstverleugnung · Sicherungsübereignung · Verleugnung · Wiederbegegnung · Zueignung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBEREIGNUNG

Übereifer · übereifrig · übereignen · Übereile · übereilen · übereilt · Übereilung · übereinander · übereinanderlegen · übereinanderliegen · übereinanderschichten · übereinanderschlagen · übereinandersetzen · übereinandersitzen · übereinanderstapeln · übereinanderstehen · übereinanderstellen · übereinkommen · Übereinkunft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBEREIGNUNG

Abwasserverregnung · Ahnung · Anerkennung · Auszeichnung · Bedienung · Berufseignung · Bezeichnung · De-jure-Anerkennung · Entfernung · Eröffnung · Ferienwohnung · Gottesleugnung · Meinung · Ordnung · Planung · Rechnung · Schuleignung · Tarnung · Verordnung · Wohnung

Синоніми та антоніми Übereignung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÜBEREIGNUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Übereignung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Übereignung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜBEREIGNUNG

Дізнайтесь, як перекласти Übereignung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Übereignung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Übereignung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

移情
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

transferencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

transference
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्थानांतरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نقل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

перенесение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

transferência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

স্থানান্তরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

transfert
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pemindahan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Übereignung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

転移
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

전이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

transference
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự chuyển nhượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மாற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

स्थानांतरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

transfer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

trasferimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przenoszenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

перенесення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

transfer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μεταφορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oordrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

överföring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

overføring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Übereignung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBEREIGNUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Übereignung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Übereignung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Übereignung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBEREIGNUNG»

Дізнайтеся про вживання Übereignung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Übereignung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sachenrecht
(es besteht die gleiche Konstellation wie bei der Bürgschaftserklärung des Vertreters im Namen des Vertretenen für die eigene Schuld585). ccc) Übereignung durch Stellvertretung 807 Der Möglichkeiten, das Übergabeerfordernis auf ...
Jan Wilhelm, 2002
2
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Bedingte und befristete Übereignung 9 Im Gegensatz zum Liegenschaftsrecht (§ 925 Abs. 2) kann die Übereignung beweglicher Sachen unter einer Bedingung erfolgen. Ist eine Sache aufschiebend bedingt übereignet, so geht mit dem Eintritt  ...
Louis Busch, 1928
3
§§ 925-984 - Anhang zu §§ 929 Ff: Sonderformen Der ...
This section has always been causing severe practical problems. The reader will find here sound solutions for any of the case variants.
Karl-Heinz Gursky, 2004
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Kurt Schellhammer. Fazit: Das geltende Recht trennt scharf zwischen Kauf und Übereignung, zwischen Verpflichtung und Erfüllung, zwischen dem schuldrechtlichen Verpflichtungsgeschäft und der sachenrechtlichen Verfügung ( RN 1460).
Kurt Schellhammer, 2013
5
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Bedingt ist nicht die Verpflichtung des Verkäufers, sondern nur deren Gegenstand: die Übereignung. • Dinglich ist die Lieferung unter Eigentumsvorbehalt eine aufschiebend bedingte Übereignung nach §§ 929, 158 I: Der Käufer erwirbt das ...
Kurt Schellhammer, 2011
6
Zwangsvollstreckungsrecht
Herausgabe beim Titel auf Übereignung 39.16 Lautet ein Titel auf Übereignung einer beweglichen Sache (§ 929 BGB), so ist der Schuldner materiellrechtlich zur Abgabe der Einigungserklärung und zur Übergabe der Sache verpflichtet; ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
7
Gläubigerschutz im italienischen Recht
c) Unterscheidung zwischen bedingter Übereignung und Übereignung mit Rückgabevereinbarung Für wesentlich mehr Kontroversen als die Beurteilung des in der eben beschriebenen Weise bedingten Kaufs sorgte die Frage, ob Art. 2744 ...
Julian Stefenelli, 2009
8
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
Ansprüche K gegen V a) Anspruch entstanden Ein Vertrag über den Verkauf des Wagens an K ist zwischen beiden Parteien zustande gekommen. Der Anspruch des K auf Übereignung des Wagens ist entstanden. b) Anspruch erloschen Der ...
Michael Jaensch, 2012
9
Fremdlinge im eigenen Land: Zur Entstehung und Intention der ...
Wie in Gen 28,4 wird aber auch in Gen 35,12 die Übereignung des Landes an den hier angesprochenen Jakob als ein noch ausstehender, ein erst noch in der Zukunft zu realisierender Akt dargestellt. Denn im Gegensatz zu der im Perfekt ...
Jakob Wöhrle, 2012
10
Anfechtung im Insolvenzrecht
Liegen die übrigen Voraussetzungen des § 145 II (Bösgläubigkeit oder Unentgeltlichkeit) vor, wird die Anfechtbarkeit der Forderungsbegründung durch die Abtretung nicht beseitigt. Die Übereignung der anfechtbar verkauften Sache aber ist ...
Wolfram Henckel, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBEREIGNUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Übereignung вживається в контексті наступних новин.
1
Immobilienverkehr in Bosnien und Herzegowina
Die Hauptverpflichtung des Verkäufers ist die Übereignung des Sachenrechts und die Hauptverpflichtung des Käufers ist die Zahlung des Kaufpreises. «anwalt.de, Січень 17»
2
Gesetz zur steuerlichen Förderung von Elektromobilität im ...
2 Der Arbeitgeber hat auch die Möglichkeit, die Lohnsteuer für geldwerte Vorteile aus der Übereignung einer Ladevorrichtung sowie für Zuschüsse zu den ... «DATEV eG, Грудень 16»
3
Urteil des Bundesgerichtshofs v. 12.04.2016 zum Az. XI ZR 305/14 ...
Das Warenlager wird dabei dann zur Sicherheit an die Bank übereignet. ... nach der konkreten Prüfung zum Zeitpunkt der Übereignung des Warenlagers aus ... «anwalt.de, Серпень 16»
4
Steuergesetz zur Elektromobilität
Die Bundesregierung will das Aufladen von Elektroautos beim Arbeitgeber steuerfrei stellen und zudem die Übereignung von Ladevorrichtungen lohnsteuerlich ... «Haufe - News & Fachwissen, Травень 16»
5
Anforderungen an die Kapitalaufbringung bei der GmbH
Es hat klargestellt, dass die alleinige Übereignung des Autos die gesetzlich vorgeschriebenen Einlagepflichten nicht erfülle. Die Übereignung stelle eine sog. «Haufe - News & Fachwissen, Лютий 16»
6
Übereignungsofferte „an den, den es angeht“ – oder: wem gehört ...
... nach den Grundsätzen des Geschäfts für den, den es angeht als ein Angebot auf Übereignung an eine dem Verbraucher nicht bekannte Person anzusehen, ... «Rechtslupe, Січень 16»
7
Sicherungsabtretung und Sicherungsübereignung im Warenhandel
Sie liefern die Ware, aber Ihrem Kunden geht das Geld aus? Gerade für KMU sind säumige Schuldner schnell existenzbedrohend. Sicherungsabtretung und ... «mittelstand DIE MACHER, Грудень 15»
8
Das Grundstück vom Hoferben – und die Abgeltung des ...
Ein der Grunderwerbsteuer nach § 1 Abs. 1 Nr. 1 GrEStG unterliegender Anspruch auf Übereignung eines bürgerlich-rechtlich noch zu bildenden Grundstücks ... «Rechtslupe, Грудень 15»
9
Grunderwerbsteuer auch bei steuerfreier Schenkung eines ...
Ein Rechtsgeschäft, das den Anspruch auf Übereignung eines inländischen Grundstücks begründet, unterliegt grundsätzlich der Grunderwerbsteuer (§ 1 Abs. 1 ... «Handelsblatt, Квітень 15»
10
Der Wert von Googles und Facebooks Daten-Hamsterei
Hier schließt sich der Kreis für die Veräußerung mögen zwar die Gesetze im BGB gültig sein, aber zur Überprüfung der rechtmäßigen Übereignung der Rechte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Übereignung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ubereignung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK