Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Umverpackung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UMVERPACKUNG У НІМЕЦЬКА

Umverpackung  [Ụmverpackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UMVERPACKUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UMVERPACKUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Umverpackung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Umverpackung

упаковка

Verpackung

Упаковка - цільове покриття продукту, яке можна видалити без будь-яких серйозних зусиль. Товар, що упаковується, називається упакованим товаром, упакований продукт є пакетом. Кілька пакетів того ж пакунка утворюють пакет збору. Термін "пакет" може бути синонімом для упаковки, а також для упаковки в цілому. В даний час промисловість, як правило, називається упаковкою, від матеріалознавства до виробництва та транспортної логістики. Деякі продукти, такі як сипучі товари, рідини або гази, упаковуються в придатні для них контейнери. Ці продукти упаковані у штучний товар. Багато продуктів, зокрема харчових продуктів, не можуть зберігатися, розповсюджуватися або продаватися без належної упаковки. А форма упаковки, зокрема, від однієї або декількох одиниць продукції матеріально-технічний блок і підтримує відповідні операційні процеси в області логістики і роздрібної торгівлі. Eine Verpackung ist die gezielt angebrachte, wieder möglichst ohne größeren Aufwand lösbare Umhüllung eines Produktes. Der zu verpackende Gegenstand wird Packgut genannt, das fertig verpackte Produkt ist das Packstück. Mehrere Packstücke des gleichen Packgutes bilden eine Sammelpackung. Der Begriff Packung kann sowohl synonym für Verpackung als auch für die Gesamtheit aus Packgut mit Verpackung stehen. Als Wirtschaftszweig spricht man heute allgemeiner auch von Packaging, von den Materialwissenschaften über die Produktion bis zur Transportlogistik. Bestimmte Produkte wie Schüttgüter, Flüssigkeiten oder Gase werden in jeweils für sie geeigneten Behältern verpackt. Diese Produkte werden durch die Verpackung zu Stückgütern. Viele Produkte, insbesondere Lebensmittel, können ohne eine geeignete Verpackung nicht gelagert, verteilt oder verkauft werden. Eine Verpackung bildet dabei unter anderem aus einer oder mehreren Produkteinheiten eine logistische Einheit und unterstützt damit die jeweiligen Ablaufprozesse in Logistik und Handel.

Визначення Umverpackung у німецька словнику

додаткова зовнішня упаковка, в якій пропонується упакований товар. zusätzliche äußere Verpackung, in der eine abgepackte Ware angeboten wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Umverpackung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UMVERPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Erstreckung
Erstrẹckung
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMVERPACKUNG

Umtrieb
umtriebig
Umtriebigkeit
Umtriebszeit
Umtrunk
UMTS
UMTS-Handy
UMTS-Lizenz
umtun
umverteilen
Umverteilung
umwachsen
umwallen
Umwallung
Umwälzanlage
umwälzen
Umwälzpumpe
Umwälzung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UMVERPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erweckung
Geschenkpackung
Großpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Синоніми та антоніми Umverpackung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Umverpackung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UMVERPACKUNG

Дізнайтесь, як перекласти Umverpackung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Umverpackung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Umverpackung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

外包装
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sobreembalaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

overpack
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

overpack
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مجمعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

транспортный пакет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

overpack
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

overpack
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

suremballage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

overpack
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Umverpackung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

オーバーパック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

오버 패킹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

overpack
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

overpack
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

overpack
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

overpack
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

overpack
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sovrimballaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zbiorczego
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

транспортний пакет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

supraambalaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

η μαζική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

buitepak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

overpack
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pack
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Umverpackung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMVERPACKUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Umverpackung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Umverpackung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Umverpackung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UMVERPACKUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Umverpackung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Umverpackung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Umverpackung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UMVERPACKUNG»

Дізнайтеся про вживання Umverpackung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Umverpackung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gefahrgutbeauftragter Prüfungstest: IHK-Fragenfundus und ...
2 370 Zehn Kanister ä 5 l mit UN 1219 werden von einem Absender 1 zur leichteren Handhabung in eine Umverpackung aus Pappe eingestellt. Welche der folgenden Aussagen zur Umverpackung ist nach ADR richtig? O a> Die Verwendung ...
Joachim Freek, Gerhard Süselbeck, 2007
2
Erstschulung für den Gefahrgut-Fahrzeugführer: Basiskurs. ...
Abschnitt 5.1.2 und 3.4.7 ADR Unter Umverpackung versteht man u.a. • eine Ladepalette, auf die mehrere Versandstücke gestellt oder gestapelt und durch Kunststoffband, Schrumpf- oder Dehnfolie oder andere geeignete Mittel gesichert  ...
Benedikt von Hebenstreit, 2007
3
Gb-Prüfung
Frage. 466. Zehn Kanister a 5 I mit UN 1294 werden von einem Absender zur (1) leichteren Handhabung in eine Umverpackung aus Pappe eingestellt. Welche der folgenden Aussagen zur Umverpackung ist nach ADR richtig?
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, Irena Meyer, 2013
4
Gb-Prüfung inklusive E-Book
1.3 Straße 1 Fragen Gb-Prüfung 461 (MK) Zehn Kanister à 5 l mit UN 1294 werden von einem Absender zur leichteren Handhabung in eine Umverpackung aus Pappe eingestellt. Welche der folgenden Aussagen zur Umverpackung ist nach ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, Irena Meyer, 2014
5
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Mit Ausnahme der Vorschriften in 5.2.2.1.12 muss eine Umverpackung mit der Aufschrift „UMVERPACKUNG“/„OVERPACK“ beschriftet sein, es sei denn, die für alle in der Umverpackung enthaltenen ge- fährlichen Güter repräsentativen ...
‎2012
6
RID 2013: (mit CD-ROM)
Verwendung von Umverpackungen 5.1.2 —> 5 22 (3) —‚ 1.6.1.25 [ Kennzeichnung] 5.1.2.1 a) Mit Ausnahme der Vorschriften des Absatzes 5.2.2.1 . 11 muss eine Umverpackung —>RSEB Nr. 5-1.1 (i) mit dem Ausdruck „ UMVERPACKUNG“ ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
7
ADR 2013 Storck Ausgabe
Verwendung von Umverpackungen [Kennzeichnung] a) Mit Ausnahme der Vorschriften des Absatzes 5.2.2.1.11 muss eine Umverpackung (i) mit dem Ausdruck „UMVERPACKUNG“ gekennzeichnet und (ii) für jedes in der Umverpackung ...
‎2012
8
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Verwendung von Umverpackungen [Kennzeichnung] a) Mit Ausnahme der Vorschriften des Absatzes 5.2.2.1.11 muss eine Umverpackung (i) mit dem Ausdruck „UMVERPACKUNG“ gekennzeichnet und (ii) für jedes in der Umverpackung ...
Klaus Ridder, 2010
9
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
5.20 Auf einer großen Holzkiste ist außer Gefahrzetteln und mehreren UN- Nummern die Aufschrift „UMVERPACKUNG" angebracht. Welche Bedeutung hat diese Aufschrift? | 1 Das Wort „UMVERPACKUNG" ersetzt die orangefarbenen Tafeln ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
10
Aufbereitung von Medizinprodukten: Handbuch
Eine ggf. notwendige Umverpackung dient als Lager- und Transportverpackung. Die Verpackung muss abgestimmt sein auf: - das zur Anwendung kommende Sterilisationsverfahren (Dampf, EO, Formaldehyd, Plasma) - die Eigenschaften des ...
Michael Kremmel, Emilie Kremmel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UMVERPACKUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Umverpackung вживається в контексті наступних новин.
1
In welchem Zustand (Umverpackung, Smartphone) wurde Euer X5 ...
In welchem Zustand - betreffend der Verpackung des Smartphones als auch das Smartphone selbst - habt Ihr Euer Gerät erhalten? Also wie war das Gerät ... «Android-Hilfe.de, Січень 17»
2
Verpackungsmüll So unsinnig verpacken wir unsere Lebensmittel
Zuzüglich der Umverpackung der Kapseln. Im Vergleich zu Kaffee aus der Großpackung verbrauchen Kapseln 16 Mal mehr Ressourcen. Anzeige. [x] skip video. «GEO.de, Грудень 16»
3
Nature & More spart mit natürlichem Labeling Millionen ...
Avocados und Süßkartoffeln sind die ersten Produkte, die mit Logos, aber ohne Umverpackung in die ICA-Läden kommen. Allein für die Avocados sind das ... «fruchtportal.de, Грудень 16»
4
Bosch Rexroth macht Datenfluss vom Design bis zur Produktion bei ...
Von der Verpackungsidee bis zur Umverpackung von Getränkeflaschen in zum Beispiel Vierer-, Sechser- oder Achter-Packs auf eigenen Linien setzt das ... «neue-verpackung.de, Листопад 16»
5
Samsung liefert euch sichere Umverpackung für Rücksendung des ...
Das Samsung Galaxy Note 7 hätte die Sensation des Jahres werden können. Sowohl für Businesskunden als auch für den private Nutzer brachte das ... «Handyflash Aktuell, Жовтень 16»
6
Wedge-tailed Eagle 2016 1 oz Proof Platinum
... und einer Umverpackung mit dem Bild eines Keilschwanzadlers (englisch: wedge-tailed eagle). Jeder Münze liegt ein Echtheitszertifikat der Perth Mint bei. «Gold.de Infothek, Жовтень 16»
7
Schwere Teile sicher verpacken
Sind sie von zu wenig Luft umschlossen, zerstören sie die Umverpackung oder nehmen am Ende selbst Schaden. Umgehen kann man dies mit dem richtigen ... «inar.de, Жовтень 16»
8
Erster verpackungsfreier Laden : Es geht auch „ouni“
Lose oder im Glas: Bei „Ouni“ werden Lebensmittel ohne die übliche Umverpackung, und vor allem ohne Plastik, angeboten. Foto: Shutterstock. Veröffentlicht ... «Luxemburger Wort, Вересень 16»
9
Innovative Umverpackung
Erstmals sei damit eine Umverpackung nicht packungshoch. Das ausgeklügelte Design stelle sicher, dass die Packungen auf dem Transportweg sicher ... «Verpackungs-Rundschau, Серпень 16»
10
Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz Gold Proof High Relief
Sie wird in einem Display aus Echtholz und einer Umverpackung mit dem Bild eines Keilschwanzadlers ausgeliefert. Jeder Münze liegt ein nummeriertes ... «Gold.de Infothek, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Umverpackung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/umverpackung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись