Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Manndeckung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MANNDECKUNG У НІМЕЦЬКА

Manndeckung  [Mạnndeckung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANNDECKUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANNDECKUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Manndeckung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

маркування

Manndeckung

У футболі один говорить про чоловіче, якщо ігрова система побудована для гри "людина проти людини". Пряме призначення гравців супернику - це тактична вимога захисників у історичних ігрових системах, таких як система 3-5-2. Захисники ділять на чоловічі команди, які охороняють противників, а також "вільних" людей у ​​захисті, Ліберо. Чоловічий покрив базується на досить статичному погляді на футбольні системи. Таким чином, оборонні гравці постійно займаються оборонною роботою. Хоча німецькі команди працювали з чоловічим покривом до кінця 1990-х років, інші команди вже почали переходити на чотири ланцюг або три струни на захист наприкінці 1980-х років. Чоловіча кришка є вираженням "європейської" орієнтації в футболі, яка грунтується на безпеці гри та, відповідно, знищенні структури суперника. Катаначчо, як найбільш захищаюча форма чоловічої статі, вважається головною подією безпечної гри. Im Fußball spricht man von Manndeckung, wenn das Spielsystem darauf aufgebaut ist, „Mann gegen Mann“ spielen zu lassen. Die direkte Zuordnung der Spieler zum Gegenspieler ist in den historischen Spielsystemen wie dem 3-5-2-System die taktische Vorgabe für die Abwehrspieler. Die Verteidiger sind bei manndeckenden Teams aufgeteilt in Manndecker, welche die gegnerischen Stürmer bewachen, und den "freien" Mann in der Abwehr, den Libero. Die Manndeckung beruht auf einer recht statischen Sicht auf Fußballsysteme. So sind die Abwehrspieler konsequent mit Abwehrarbeit beschäftigt. Während deutsche Mannschaften bis Ende der 1990er Jahre mit der Manndeckung agierten, hatten andere Mannschaften bereits Ende der 1980er Jahre begonnen, auf die Viererkette oder die Dreierkette in der Abwehr umzustellen. Die Manndeckung ist Ausdruck für eine "europäische" Ausrichtung im Fußball, die auf Sicherheitsdenken und konsequentem Zerstören des gegnerischen Spielaufbaus beruht. Der Catenaccio als defensivste Form der Manndeckung gilt als der Höhepunkt des sicheren Spiels.

Визначення Manndeckung у німецька словнику

Покриття, де кожен гравець охоплює свого найближчого супротивника. Deckung, bei der jeder Spieler seinen unmittelbaren Gegenspieler deckt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Manndeckung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANNDECKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANNDECKUNG

Manitoba
Manitu
Mankalla
mankieren
Manko
Mankogeld
Mann
Manna
Mannaesche
Mannaflechte
Mannaschildlaus
mannbar
Mannbarkeit
Männchen
Manndecker
Manndeckerin
Männe
Männeken
mannen
Mannequin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANNDECKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Großpackung
Kostendeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Синоніми та антоніми Manndeckung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANNDECKUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Manndeckung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Manndeckung

Переклад «Manndeckung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANNDECKUNG

Дізнайтесь, як перекласти Manndeckung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Manndeckung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Manndeckung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

印记
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Marcado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Marking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अंकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

маркировка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

marca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অবস্থানসূচক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

marquage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

menandakan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Manndeckung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

マーキング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

표시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

menehi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Đánh dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

குறித்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चिन्हांकित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

işaretleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

marcatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

cechowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

маркування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

marcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βαθμολόγηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

merk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

märkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

merking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Manndeckung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANNDECKUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Manndeckung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Manndeckung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Manndeckung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANNDECKUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Manndeckung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Manndeckung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Manndeckung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MANNDECKUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Manndeckung.
1
Horst Seehofer
Beim Fußball kriegen gute Spieler Manndeckung, um ihre Wirkung zu begrenzen. In der Politik ist das manchmal nicht anders.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANNDECKUNG»

Дізнайтеся про вживання Manndeckung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Manndeckung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
Manndeckung Abwehrzone Angriffszone scheibenführender Angriffsspieler Folglich ist im mittleren Bereich des Spielfeldes disziplinierte Einzelabwehrarbeit der Spieler zu leisten; sie müssen Zweikampfstärke beweisen. Eine Mannschaft, die ...
Margit Brinke, 2012
2
Ich trainiere Handball
... in der Lage zu sein, die sehr große Laufarbeit zu bewältigen. ... der Gegner sehr gute Werfer hat, die schnell attackiert werden müssen. • Ihr entscheidet euch für ein kombiniertes Sysem zwischen Positions- und Manndeckung, z. B.: 5 : 0 + 1, ...
Katrin Barth, Maik Nowak, 2010
3
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Manndeckung, die [man?d?k?ŋ] 1. Bei der Manndeckung wird jedem Angreifer ein begleitender Verteidiger zur Seite gestellt. Dabei beschränkte sich dieses heute bereits ziemlich angestaubte Taktiksystem nicht nur auf die Verteidigung des ...
Stefan Donaubauer, 2012
4
Das neue Super-Handball-Training:
1416.0 Spiel5:5,Manndeckung gegen einen Spieler oder nach Hinausstellungen von je einem Spieler beider Mannschaften. 1416. 1417.0 Spiel5:5,Manndeckung gegen einen Spieler oder nach Hinausstellungen von je einem Spieler beider ...
Werner Grage, 2014
5
Ich bin Neymar: Gespräche zwischen Vater und Sohn
Manchmal sage ich im Spaß zu Juninho, dass ich ihm auf den Fersen bleiben werde, bis er 30 ist. Manndeckung! Danach ist er erwachsen genug und kann machen, was er will. Auch wenn er selbst schon Vater ist und immer vernünftiger wird ...
Mauro Beting, Ivan Moré, 2014
6
Handbuch für Lacrosse und Intercrosse: Spielstruktur - ...
Einfache Manndeckung mit „Seitwärtsslides“ Die einfachste Form der Verteidigung ist die Manndeckung mit Seitwärtsslides. Wie abgebildet, positioniert sich jeder Verteidiger (orange) zwischen Tor und einem der Angreifer (grün). Abb. 95: ...
‎2009
7
Fußballbuch
Vor dem Spiel legt der Trainer fest, ob Was unterscheidet Mann- und Raumdeckung? mit Mann- oder Raumdeckung gespielt wird. Bei der Manndeckung bewacht der Verteidiger seinen Gegenspieler hautnah über die gesamte Spieldauer.
‎2006
8
Fußball
Anfangs wurde dieses System verhältnismäßig starr gespielt, weil jeder Spieler nur auf seiner Position spielte und nach Ballverlust jeder Verteidiger und Läufer ( Mittelfeldspieler) seinen Gegenspieler in der Manndeckung bekämpfte. Erst in ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
9
Spielend zur Viererkette: Zeitgemäßes Jugendfußballtraining
Folglich wurde der Spielmacher oft in Manndeckung genommen und wiederum ein anderer Mitspieler sollte den Spielmacher von dieser Sonderbewachung lösen, dieser wird als Wasserträger bezeichnet. Ein Katz und Mausspiel, welches zu ...
Martin Hasenpflug, 2010
10
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Denn es gibt Manndeckung und Raumdeckung. Manndeckung heißt, dass sich der Verteidiger in Kontakt mit dem Stürmer befindet. Diese Variante kann mit dem Körper, dem Arm oder mit dem Schläger durchgeführt werden. Vor dem Tor und ...
Zdeněk Pavliš, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANNDECKUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Manndeckung вживається в контексті наступних новин.
1
Anstoß zu "Deine Manndeckung"
Die Kampagne „Deine Manndeckung“ wurde ins Leben gerufen, um auf die Wichtigkeit der Früherkennungsuntersuchung aufmerksam zu machen. Denn bei ... «Werder Bremen, Вересень 16»
2
Prostatakrebs: Drei Punkte für die Vorsorge in Bremen
Fünf Männer ohne Kopf – zwei auf dem „Deine-Manndeckung“-Flyer, den Dr. Silke Sittner in die Kamera hält, sowie Prof. Dr. Sebastian Melchior (Klinikum Mitte, ... «kreiszeitung.de, Вересень 16»
3
Taktikanalyse zum VfB-Spiel: Manndeckung und hohes Pressing ...
Unser Taktikblogger Jonas Bischofberger analysiert hier die Partie des VfB Stuttgart gegen den VfL Bochum und präsentiert uns die taktischen Stärken und ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
4
Werder Bremen: Skripnik kämpft gegen die Angst – mit Manndeckung
Manndeckung auf dem ganzen Platz. „Da bist du als Spieler immer im Fokus, du musst liefern. Gewinnst du den Zweikampf, dann pusht dich das. So kommst du ... «kreiszeitung.de, Серпень 16»
5
Bafin-Chef Felix Hufeld: "Bei den Banken liegt noch einiges im Argen"
Bafin-Chef Hufeld nimmt Pensionskassen in Manndeckung. ... In der Finanzaufsicht bedeutet Manndeckung, dass wir mit Unternehmen, bei denen wir auf zu ... «Tagesspiegel, Червень 16»
6
Jogi Löw, Pep Guardiola und Felix Hufeld vereint Manndeckung
BaFin-Chef Felix Hufeld will die Lebensversicherung und ihre Betreiber unter „Manndeckung“ nehmen. Dieses inzwischen geflügelte Wort Hufelds aus dem ... «versicherungsbote.de, Травень 16»
7
Jahresbericht der Finanzaufsicht: Die Bafin schaut noch genauer hin
Manndeckung“: Die Bundesfinanzaufsicht will künftig Pensionskassen stärker unter die Lupe nehmen. Weiterhin gibt es viele Beschwerden von Bankkunden. «Tagesspiegel, Травень 16»
8
Verbandsliga: Manndeckung und Zeitstrafen schmecken HSG Porta ...
Einige Artikel auf MT.de sind kostenpflichtig. Wir markieren solche Artikel mit dem Plus-Symbol. Sie können MT.de für einen freien Zugang abonnieren (ab 2,- ... «Mindener Tageblatt, Квітень 16»
9
Interview mit Heidenheim-Trainer Schmidt | Nehmen Sie die Bullen ...
BILD: Nehmen Sie dafür RB in Manndeckung wie ihr Kollege Stefan Effenberg zuletzt in Paderborn? Schmidt: „Manndeckung gibt es bei uns nicht. Wir wissen ... «BILD, Березень 16»
10
Taktik "wie vor 30 Jahren"? Effenberg antwortet Rangnick
"Es war wirklich Manndeckung angesagt, wie ich es in der Form noch nie erlebt habe", sagte Rangnick gegenüber dem MDR. "Das ist völlig legitim, nicht dass ... «kicker, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manndeckung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/manndeckung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись