Завантажити застосунок
educalingo
Unabwendbarkeit

Значення "Unabwendbarkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNABWENDBARKEIT У НІМЕЦЬКА

Unabwẹndbarkeit, auch: [ˈʊn…]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNABWENDBARKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNABWENDBARKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Unabwendbarkeit у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; неминуче буття щось неминуче.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNABWENDBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNABWENDBARKEIT

Unabdingbarkeit · unabdinglich · unabhängig · Unabhängigkeit · Unabhängigkeitserklärung · unabkömmlich · Unabkömmlichkeit · Unabkömmlichstellung · unablässig · Unablässigkeit · unabsehbar · Unabsehbarkeit · unabsetzbar · Unabsetzbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNABWENDBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Синоніми та антоніми Unabwendbarkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNABWENDBARKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Unabwendbarkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Unabwendbarkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNABWENDBARKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Unabwendbarkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Unabwendbarkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unabwendbarkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

必然性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

inevitabilidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

inevitability
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अनिवार्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حتمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

неизбежность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

inevitabilidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অবশ্যম্ভাবিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

inévitabilité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tidak dapat dielakkan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Unabwendbarkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

必然性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

필연성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

inevitability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không thể tránh được
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தவிர்க்க இயலாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

inevitability
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kaçınılmazlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

inevitabilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

nieuchronność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

неминучість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

caracter inevitabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αναπόφευκτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onvermydelikheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

oundvikliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

uunngåelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unabwendbarkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNABWENDBARKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unabwendbarkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unabwendbarkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unabwendbarkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNABWENDBARKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Unabwendbarkeit.
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Die Unabwendbarkeit des Todes ist unser schwerster Kummer.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNABWENDBARKEIT»

Дізнайтеся про вживання Unabwendbarkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unabwendbarkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Anwalts-Taschenbuch Verkehrsrecht
Hinzu kommt, daß nach der Formulierung des § 7 StVG die Haftung die Regel, die Unabwendbarkeit hingegen die Ausnahme ist. Das hat zur Folge, daß der Halter die Beweislast für die Unabwendbarkeit hat. Zweifel bei der Beweisführung ...
Dietrich Freyberger, Karen Lessing, 2000
2
Die Vergänglichkeit bei Gryphius und Schiller - Eine Klage ...
Annette Schießl. Germanistik Annette Schießl Die Vergänglichkeit bei Gryphius und Schiller - Eine Klage über die Unabwendbarkeit des Todes? Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Annette Schießl, 2006
3
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Da ein objektiver, idealtypischer Maßstab anzulegen ist, kommt es auf besondere persönliche Eigenschaften nicht an: für den Fahranfänger ist die Unabwendbarkeit genauso zu beurteilen wie für den Berufskraftfahrer. Auch für das Verhältnis ...
Reinhard Greger, 1997
4
Bewohnbare Stille: Texturen Ueber Die Unabwendbarkeit Der Worte
Texturen über die Unabwendbarkeit der Worte Gedichte und Fotos
Projekt wort:rausch, 2013
5
FIATA multimodal transport bill of lading und deutsches Recht
Man könnte zwar an den bereits erwähnten § 426 HGB denken, wonach der Frachtführer bei Unabwendbarkeit des Schadens nicht haftet, da - jedenfalls zumeist - Streik etc. für den Frachtführer unabwendbar sein dürften. Allerdings geht es in ...
Michael Hoffmann, 2002
6
Der existenzvernichtende Eingriff
214 1A 1986 die Fortführung der Geschäfte zulasten der Gläubiger trotz Unabwendbarkeit einer insolvenzbedingten Abwicklung sanktioniert, liegt es auf der Hand, dass diejenigen haften, die für die Fortführung der Geschäfte verantwortlich ...
Johanna Kroh, 2013
7
Die Unfähigkeit zu vergessen: Nietzsches Umwertung der ...
Kern dieses Begriffs ist nicht die Unabwendbarkeit des Geschehens, sondern das, was er die "Wende aller Noth" nennt (vgl. Z:95). Was zurückblickend als Komplex von Ursachen durchschaut werden kann, was also nachträglich erklärbar ist, ...
Sybe Schaap, 2002
8
Pflicht-Haftpflichtversicherungen im gerwerblichen Land- und ...
Danach führt allein die Unabwendbarkeit des Schadens zum Haftungsausschluss, während Art. 17 Abs. 2 CMR für den internationalen Straßengüterverkehr vier Ausschlusstatbestände enthält. Dennoch kommen beide Regelwerke zu ...
Nicole Morscheid, 2008
9
Buch 4. §§ 343-475h
Unvermeidbarkeit, Unabwendbarkeit Der Sorgfaltsmaßstab hinsichtlich der Unvermeidbarkeit ist streng. Es handelt sich um einen in der Rechtsprechung geprägten Idealtyp „mit höchsten Anforderungen, auf höchstem Niveau“. S 426 orientiert ...
De Gruyter, 2005
10
Kommentar zur Bauleistungsversicherung (ABN/ABU 2008)
... nur dann erfüllt, wenn das Ereignis objektiv unabhängig von der konkreten Situation des betroffenen Auftragnehmers unvorhersehbar und unvermeidbar war 1240. 28 Die Beweislast für die Unabwendbarkeit trifft dabei den Auftragnehmer.
Ronald Roos, Stefan Schmitz-Gagnon, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNABWENDBARKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unabwendbarkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Sillicon-Valley-Start-up Sentient Technologies: Zu Besuch beim ...
„Ich glaube nicht an diese Unabwendbarkeit, nach der Computer irgendwann so schlau sind wie Menschen. Da müssen noch viele wissenschaftliche ... «Handelsblatt, Січень 17»
2
Schöne neue Hölle
Wie in «Dr. Sex» schildert Boyle die Ereignisse aus der Sicht der Manipulierten, was dem Geschehen Unabwendbarkeit und Komik zugleich verleiht. Während ... «Tages-Anzeiger Online, Січень 17»
3
Seine besten Auto-Songs
Es ist auch eine Metapher für die Vergänglichkeit, für die Unabwendbarkeit des Todes. Das begreift auch der amerikanische Straßenkrieger am Ende des ... «DIE WELT, Грудень 16»
4
Anschlag in Nizza
Noch ist Frankreich in Trauer vereint, noch beschwören alle die republikanischen Werte, noch nehmen die Menschen die vermeintliche Unabwendbarkeit des ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, Липень 16»
5
Schottland noch nicht reif für den EU-Ausstieg
May zeigt sich jedoch unnachgiebig und spricht von Unabwendbarkeit der „Scheidung“ mit der EU. Allerdings will sie den Konflikt mit Schottland beilegen und ... «Sputnik Deutschland, Липень 16»
6
Waldorfschüler bieten Theater mit Anspruch
... der einzelnen Akteure verstärkten den durch diese strikten Positionierungen bereits begünstigten Eindruck der Unabwendbarkeit des Geschehens zusätzlich. «Badische Zeitung, Червень 16»
7
Das missglückte Comeback des Uli Hoeneß
... auf fleischgewordene Fassungslosigkeit; 30 Sekunden am Stück der ferne Blick eines Uli Hoeneß auf die Unabwendbarkeit einer historischen Niederlage - so ... «NDR.de, Березень 16»
8
Pier Paolo Pasolini: Literat, Filmemacher, Provokateur
"Unabwendbarkeit, ein Blitzschlag, Verblüffung": Pier Paolo Pasolini (links) beim Fußballspielen in einem römischen Vorort (Aufnahme von 1971). «SPIEGEL ONLINE, Листопад 15»
9
Das große Palaver - Im Syrienkonflikt wollen alle mit Assad ...
Man beschwört die angebliche Unabwendbarkeit von Gesprächen mit ihm, da nur so eine Lösung der syrischen Katastrophe, zumal in Hinsicht auf den ... «Jungle World, Жовтень 15»
10
Geplatzter Reifen auf der Autobahn: Wer haftet?
Aber auch der Autofahrer konnte sich nicht auf die Unabwendbarkeit des Unfalls berufen. Ein Idealfahrer hätte nachts nämlich die Geschwindigkeit gedrosselt, ... «anwalt.de, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unabwendbarkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unabwendbarkeit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK