Завантажити застосунок
educalingo
unzweideutig

Значення "unzweideutig" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNZWEIDEUTIG У НІМЕЦЬКА

ụnzweideutig [ˈʊnt͜sva͜idɔ͜ytɪç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNZWEIDEUTIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNZWEIDEUTIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unzweideutig у німецька словнику

не двозначно; Чіткі і безпомилкові приклади Неоднозначна відповідь на це було однозначно висловлено в його листі.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNZWEIDEUTIG

anmutig · blutig · doppeldeutig · dunkelhäutig · dünnhäutig · eindeutig · eineindeutig · hellhäutig · heutig · krautig · mehrdeutig · missmutig · mutig · todesmutig · unblutig · unmutig · vieldeutig · wagemutig · weißhäutig · zweideutig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNZWEIDEUTIG

unzumutbar · Unzumutbarkeit · unzurechnungsfähig · Unzurechnungsfähigkeit · unzureichend · unzusammenhängend · unzuständig · Unzuständigkeit · unzustellbar · Unzustellbarkeit · unzuträglich · Unzuträglichkeit · unzutreffend · unzuverlässig · Unzuverlässigkeit · unzweckmäßig · Unzweckmäßigkeit · Unzweideutigkeit · unzweifelhaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNZWEIDEUTIG

braunhäutig · dickhäutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · hautig · häutig · lustig · nötig · richtig · tätig · versandfertig · vielseitig · vorrätig · vorsichtig · wichtig · zarthäutig

Синоніми та антоніми unzweideutig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNZWEIDEUTIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unzweideutig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «unzweideutig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNZWEIDEUTIG

Дізнайтесь, як перекласти unzweideutig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unzweideutig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unzweideutig» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

明确
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

inequívocamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

unequivocally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्पष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لا لبس فيه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

однозначно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

inequivocamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

দ্ব্যর্থহীনভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

sans équivoque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tanpa ragu-ragu
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

unzweideutig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

明確に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

명백하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

unequivocally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

rõ ràng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஐயப்பாடுக்கிடமின்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

unequivocally
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

su götürmez bir şekilde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

inequivocabilmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

jednoznacznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

однозначно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

fără echivoc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατηγορηματικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onomwonde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

otvetydigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

utvetydig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unzweideutig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNZWEIDEUTIG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unzweideutig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unzweideutig».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про unzweideutig

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNZWEIDEUTIG»

Відомі цитати та речення зі словом unzweideutig.
1
Friedrich Nietzsche
Was man mitunter im Wachen nicht genau weiß und fühlt - ob man gegen eine Person ein gutes oder ein schlechtes Gewissen habe - darüber belehrt völlig unzweideutig der Traum.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNZWEIDEUTIG»

Дізнайтеся про вживання unzweideutig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unzweideutig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Theoretisch-practisches Handbuch der ebenen u. sphärischen ...
U>B,. „. „. a>b,. „. b<90°. iA < B, also auch a < b, unmöglich, da sonst a + b > 1 80° , A = B, „ „ a = b, „ ,„ „ a + b = 180°, A>B, „ „ a>b, b< 90° (unzweideutig). i A < B, „ „ a < b, unmöglich, da sonst a + b > 1 80°, 3)a>90°A = B, ...
Joseph Dienger, 1855
2
Handbuch der ebenen und sphärischen Trigonometrie: mit ...
!A<B, also auch a<b, unmöglich, da sonst a+b> 180°, A=B, „ „ a=b, „ „ •„ a+b>180° , A>B, „ „ a>b,b< 90 "(unzweideutig). II. A + B = 180°, also auch a + b = 180°. A<B, also auch a<b, alsob>90°, damit a+b=180° (unzweideutig), I A=B, also auch ...
Joseph Dienger, 1867
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der ebenen und sphärischen ...
A < B, also aucha < b, mithin kannb beide Werthe haben (zweideutig), ‚ = B, also auch a = b, mithin b < 90° (unzweideutig), A>B, „ „ a>b‚ „' b<90° „ A < B, also auch a < b, unmöglich, da sonst a + b > 1 80°, A=B, „ „ a=b‚ „ „, „ a-f-b=180°, A > B, ...
Joseph DIENGER, 1855
4
Jeschurun
Hochwürdigcr Herr, die Bücher deS Gesetzes sind Ihnen offen, und Keiner hat genauere Kunde von den unantastbaren Aussprüchen unserer religiösen Vorschriften; und nicht verwickelt ist diese Frage, klar und scharf und unzweideutig ...
Samson Raphael Hirsch, Isaak Hirsch, 1858
5
Neuere Geometrie
Das einfachste Mittel, die Lage eines Punktes U in einer Geraden zu bestimmen ist die, daß man seine Entfernuug vou eiuem als fest augeuommenen (Elementar -) Punkte ^ angiebt, wenn nur noch dafür gesorgt wird, unzweideutig die beiden ...
6
Systematische Theologie
Sie ist fragmentarisch und vorwegnehmend, weil Zeit und Raum ihr Grenzen setzen, aber sie ist unzweideutig und daher das Kriterium für die Einheit religiöser Gruppen, deren unsichtbare geistige Essenz sie ist. Diese Einheit ist wie der ...
Paul Tillich, 1987
7
Der Automobilhandel in Deutschland und die Änderungswirkung ...
... dem Gemeinschaftsrecht tragen die Mitgliedstaaten zumindest dafür Sorge, daß, soweit Dienste der Informationsgesellschaft auf Preise Bezug nehmen, diese klar und unzweideutig ausgewiesen werden und insbesondere angegeben wird, ...
Philipp Geißler, 2001
8
Rabbinische Gutachten ?ber Die Beschneidung
-Hochwürdiger Herr- die Bücher des Gefehes find Ihnen offen, und Keiner hat genauere Kunde von den unantaftbaren .Ausfprüchen unferer religiöfen Vorfchriftenz und nicht verwickelt iii diefe Frage, klar und fcharf und unzweideutig fprechen ...
S.A. Trier
9
Das Herkunftsprinzip der E-Commerce-Richtlinie: Art. 3 der ...
... dafür Sorge, dass, soweit Dienste der Informationsgesellschaft auf Preise Bezug nehmen, diese klar und unzweideutig ausgewiesen werden und insbesondere angegeben wird, ob Steürn und Versandkosten in den Preisen enthalten sind.
Frank Walk, 2002
10
Europäisches und Internationales Medienrecht: ...
... dass, so- weit Dienste der Informationsgesellschaft auf Preise Bezug nehmen, diese klar und unzweideutig ausgewiesen werden und insbesondere angegeben wird, ob Steuern und Versandkosten in den Preisen enthalten sind. Abschnitt 2 ...
Udo Fink, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNZWEIDEUTIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unzweideutig вживається в контексті наступних новин.
1
Business nach Plan
... was sich der Prozessdesigner in Symbole, Flowcharts, Knoten und Verbindungen notiert, muss diese abstrakte Sprache möglichst unzweideutig und klar sein. «derStandard.at, Січень 17»
2
Kommentar: Ditib ist zum Problem geworden
Denn sie vertritt unzweideutig die Politik von Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan. Wer sich ein Bild davon machen möchte, sollte die Internetseite des ... «tagesschau.de, Січень 17»
3
Lira-Verfall: Deutsche Bank wehrt sich gegen Vorwürfe aus der Türkei
Frankfurt/ZürichDie Überschrift ist unzweideutig: „Deutsche-Bank-Terror“, titelte die türkische Tageszeitung „Yeni Safak“ in ihrer Online-Ausgabe. Auf dem ... «Handelsblatt, Січень 17»
4
Unzulässige Richtervorlage im Zusammenhang mit dem Bau einer ...
Der Gesetzgeber hat unzweideutig zu regeln, ob und für welche Vorhaben eine solche Enteignung statthaft sein soll. Die Sicherung der dauerhaften ... «DATEV eG, Січень 17»
5
Kommentar zu Vorwürfen gegen Moscheeverband
Die Ditib ist spätestens seit dem Putschversuch in der Türkei vergangenen Sommer ein Problem. Denn sie vertritt unzweideutig die Politik von Staatspräsident ... «SWR Nachrichten, Січень 17»
6
Neue Turbulenzen vor Amtsantritt
Damit sollen Interessenkonflikte vermieden werden. Trump erklärte in diesem Zusammenhang auch unzweideutig, er habe keine Geschäftsverbindungen zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Січень 17»
7
Wahlen in den USA: Wie Trump bekämpft werden kann
Unter anderem verweigert sich der angehende Präsident "nicht unzweideutig der Gewalt; ist bereit, die Rechte seiner politischen Rivalen zu untergraben; und ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
8
Die Klageerwiderung als Anfechtungserklärung
In jedem Fall ist aber erforderlich, das sich unzweideutig der Wille ergibt, das ... Vorbringen des Beklagten lässt sich nicht unzweideutig der Wille entnehmen, ... «Rechtslupe, Жовтень 16»
9
Rendezvous in Szene gesetzt
... uns nicht geben«, hatte Linke-Fraktionschef Dietmar Bartsch den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland vorab unzweideutig zu Protokoll gegeben. «Junge Welt, Жовтень 16»
10
Handball: Füchse gegen THW Kiel: Taschenmesser gegen Degen
Die Botschaft hinter Storms Worten war allerdings unzweideutig: Soll bloß kein Emporkömmling annehmen, die über Jahre zementierten Verhältnismäßigkeiten ... «Tagesspiegel, Жовтень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. unzweideutig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unzweideutig>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK