Завантажити застосунок
educalingo
Verhetzung

Значення "Verhetzung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERHETZUNG У НІМЕЦЬКА

Verhẹtzung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERHETZUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERHETZUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

підбурювання

В австрійському кримінальному законодавстві підбурювання означає злочин, передбачений статтею 283 Кримінального кодексу.

Визначення Verhetzung у німецька словнику

переговори; будучи похмурим

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERHETZUNG

Auseinandersetzung · Benutzung · Besetzung · Einschätzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Nutzung · Rechtsverletzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Umweltverschmutzung · Unterstützung · Urheberrechtsverletzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERHETZUNG

Verheimlichung · verheiraten · verheiratet · Verheiratete · Verheirateter · Verheiratung · verheißen · Verheißung · verheißungsvoll · verheizen · Verheizung · verhelfen · verherrlichen · Verherrlichung · verhetzen · verhetzt · verheuern · verheult · verhexen · Verhexung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERHETZUNG

Abnutzung · Abschätzung · Beisetzung · Besatzung · Durchsetzung · Ersetzung · Festsetzung · Fristsetzung · Instandsetzung · Internetnutzung · Luftverschmutzung · Pflichtverletzung · Plenarsitzung · Ratssitzung · Schätzung · Setzung · Sondersitzung · Versetzung · Wertschätzung · Zielsetzung

Синоніми та антоніми Verhetzung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERHETZUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verhetzung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Verhetzung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERHETZUNG

Дізнайтесь, як перекласти Verhetzung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Verhetzung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verhetzung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

煽动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

incitación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

incitement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تحريض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

подстрекательство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

incitamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রবর্তনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

incitation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

hasutan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Verhetzung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

教唆
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

자극
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

incitement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xúi giục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தூண்டுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

चिथावणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

teşvik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

incitamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

podżeganie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

підбурювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

incitare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υποκίνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aanhitsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

hets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tilskyndelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verhetzung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERHETZUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verhetzung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verhetzung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verhetzung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERHETZUNG»

Дізнайтеся про вживання Verhetzung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verhetzung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Von der Blasphemie zur "hate speech"?: die Wiederkehr der ...
Wenn jemand zum Beispiel an einer öffentlich aufgestellten Marienstatue obszönen und beschimpfenden Unfug verübt, kann das unter Blasphemie fallen, aber nicht unter Verhetzung.326 Auch der Missbrauch sakraler Objekte in der ...
Burkhard Josef Berkmann, 2009
2
Bartholdi Feindes, I. U. L. Abgenöhigte, in Iure & Facto ...
worinnen der klägliche und nunmehr gantz verfallene Staat von Hamburg entdecket, des Auctoris, auf Anstifften und Verhetzung des Predigers zu St. Peter, D. Christian Krumbholtzen, verbrannte Schrifften vindicirt ... und denen redlichen .
Barthold Feind, Christian Krumbholtz, 1708
3
Vorträge, Vorlesungen, Aufsätze
Diese Verhetzung war in den östlichen und südöstlichen Ländern Europas noch weiter gediehen als anderswo, weil die Feindschaft hier tiefgehende geschichtliche Wurzeln hatte und die Bildung, die die Menschen gegen die Verhetzung ...
Albert Schweitzer, Claus Günzler, Ulrich Luz, 2003
4
Freiheit - Sicherheit - (Straf)Recht: Beiträge eines ...
Voranzustellen ist, dass der Tatbestand mit der Überschrift „Verhetzung“ vor der Wende ein Delikt gegen den Staat darstellte. Er wurde in zahlreichen Fällen dazu missbraucht, die vom kommunistischen Regime für unerwünscht gehaltenen ...
Krisztina Karsai, Ferenc Nagy, Szomora Zsolt, 2011
5
Richard Wagner im Dritten Reich: ein Schloss Elmau-Symposion
Wenn das keine Verhetzung ist, dann weiß ich nicht, was Verhetzung ist." Einige Jahre später warnte Lueger ganz ohne Scherz, „wenn aber die Juden unser Vaterland bedrohen sollten, dann werden auch wir keine Gnade kennen". 294.
Saul Friedländer, Jörn Rüsen, 2000
6
Teutsches ius publicum oder des Heil. Römisch-Teutschen ...
Die meiste Ursache allerJta- icknischcn Revolten, war nebest der eigenen Hebe zur Zrcvhcit , und Verabscheuung des vermeyntltchen fremden Joches ,.dte Verhetzung der des Reichs Macht höchft- aufsayigen pabste. Das hat sich oben 6.l>.
Jacob Karl Spener, 1723
7
Schatzkammer heiliger Göttlicher Schrifft: Alles allein auß ...
Verhetzung der Obngkeit wider dieVnler- thonen. » H«e reich,«) Vnstehe m»t Ä? nßhlttvndan< ^"»dergleichen E>ah«nvnd^n. 3«ndel„sojur°Re. g'erung gehöre»/ wol gli>eret. b Hnecht auff ^losscn) daß die, sohlllichgereg««« selten werden/ re-  ...
Matthäus Vogel, 1602
8
Kulturphilosophische und kulturhistorische Schriften
Verirrte und verbitterte Jugend dieser Art ist jeder Verhetzung zugänglich, und es sind noch immer Leute genug vorhanden, die im Stillen eine Flüsterpropaganda betreiben. Ich mußte in den letzten Wochen mehrfach auf die bange Frage, ...
Gustav Radbruch, Günter Spendel, 2002
9
Von der "Anreizung zum Klassenkampf" zur "Volksverhetzung" ...
So war im „Alternativentwurf Politisches Strafrecht“ von 1968 eine die Völkerverhetzung regelnde Vorschrift vorgesehen225, welche den Tatbestand der Volksverhetzung in § 130 StGB ergänzen sollte. Während letztere die „ Verhetzung nach ...
Benedikt Rohrßen, 2009
10
Vorurteile: Ursprünge, Formen, Bedeutung
Es ist sinnvoll, über die europäischen Ländergrenzen hinweg den Tatbestand der „Verhetzung“ (incitement) juristisch zu fixieren und dann auch zu verfolgen ( vgl. den „Rahmenbeschluss“ der europäischen JustizministerInnen vom April ...
Sir Peter Ustinov Institut, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERHETZUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verhetzung вживається в контексті наступних новин.
1
Nach FPÖ-Kritik kein Verfahren gegen Priester
Ein FPÖ-naher Besucher des Gottesdienstes hatte daraufhin Anzeige wegen Verhetzung eingebracht. Doch die Staatsanwaltschaft Wels sieht keinen Grund für ... «Heute.at, Січень 17»
2
Walser: Verfahrenseinstellung gegen FPÖ-Deimek wegen ...
"Ich kann nur den Kopf schütteln über die Einstellung des Verfahrens gegen FPÖ-Deimek wegen Verhetzung", zeigt sich der Grüne Nationalratsabgeordnete ... «gruene.at, Грудень 16»
3
Verhetzung: 2016 wird Rekordjahr
Die überwiegend im Internet betriebene Verhetzung hat ein neues Rekordausmaß erreicht: Bis zum 1. November 2016 wurden bei den Staatsanwaltschaften ... «Kurier, Листопад 16»
4
Vier Prozesse in Graz wegen Facebook-Verhetzung
Vier Verhandlungen hat es am Freitag im Grazer Straflandesgericht wegen Verhetzung auf Facebook gegeben, verurteilt wurde nur einer der Beschuldigten. «Kurier, Листопад 16»
5
"Krone"-Steiermark-Chef muss wegen Verhetzung vor Gericht
Christoph Biró, Chefredakteur der Steiermark-Ausgabe der "Kronen Zeitung", muss sich wegen Verhetzung und Herabwürdigung religiöser Lehren vor Gericht ... «DiePresse.com, Жовтень 16»
6
Kärntner wegen Verhetzung verurteilt
Ein 39-jähriger Kärntner ist am Donnerstag wegen Verhetzung zu sechs Monaten bedingter Haft verurteilt worden. Der Mann stand wegen zwei ... «Kurier, Липень 16»
7
Bedingte Haft wegen Wiederbetätigung und Verhetzung
Bedingte Haft wegen Wiederbetätigung und Verhetzung. In Linz gestand ein 45-Jähriger, einschlägige Lieder im Web verbreitet und NS-Maßnahmen propagiert ... «DiePresse.com, Липень 16»
8
Ex-BZÖ-Politikerin wegen Verhetzung verurteilt
Eine ehemalige steirische BZÖ-Politikerin ist am Freitag im Grazer Straflandesgericht zu drei Monaten bedingter Haft wegen Verhetzung verurteilt worden. «DiePresse.com, Червень 16»
9
Prozess: Ex-FA-Obmann bestreitet Verhetzung
Prozess: Ex-FA-Obmann bestreitet Verhetzung. Der Ex-Obmann des Freiheitlichen Akademikerverbandes (FA) Salzburg hat am Montag vor Gericht bestritten, ... «ORF.at, Травень 16»
10
Verhetzung gegen Muslime: Vier Monate Haft
Ein 50 Jahre alter Kärntner ist am Donnerstag am Landesgericht Klagenfurt wegen Verhetzung zu vier Monaten bedingter Haft verurteilt worden. Er hatte auf ... «ORF.at, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verhetzung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verhetzung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK