Значення "verwichen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VERWICHEN

zu veraltet verweichen = weichen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VERWICHEN У НІМЕЦЬКА

verwichen  [verwịchen]

ЩО VERWICHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення verwichen у німецька словнику

минуло, минуло; пройшло, наприклад, в розмитий рік.

vergangen, vorig; verflossenBeispielim verwichenen Jahr.

СИНОНІМИ «VERWICHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «verwichen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми verwichen

alt · aus · um · verflossen · vergangen

ПЕРЕКЛАД VERWICHEN

Дізнайтесь, як перекласти verwichen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова verwichen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «verwichen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: verwichen
• Перекладач з німецька на іспанська: verwichen
• Перекладач з німецька на англійська: verwichen
• Перекладач з німецька на гінді: verwichen
• Перекладач з німецька на арабська: verwichen
• Перекладач з німецька на російська: verwichen
• Перекладач з німецька на португальська: verwichen
• Перекладач з німецька на бенгальська: verwichen
• Перекладач з німецька на французька: verwichen
• Перекладач з німецька на малайська: verwichen
• німецька: verwichen
• Перекладач з німецька на японська: verwichen
• Перекладач з німецька на корейська: verwichen
• Перекладач з німецька на яванська: verwichen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: verwichen
• Перекладач з німецька на тамільська: verwichen
• Перекладач з німецька на маратхі: verwichen
• Перекладач з німецька на турецька: verwichen
• Перекладач з німецька на італійська: verwichen
• Перекладач з німецька на польська: verwichen
• Перекладач з німецька на українська: verwichen
• Перекладач з німецька на румунська: verwichen
• Перекладач з німецька на грецька: verwichen
• Перекладач з німецька на африкаанс: verwichen
• Перекладач з німецька на шведська: verwichen
• Перекладач з німецька на норвезька: verwichen

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERWICHEN»

Дізнайтеся про вживання verwichen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом verwichen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1135; verwichen Jahr: vergangenes Jahr; verwichen: neulich. Weise, f. Tonweise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gebräuchlich. weisen, st. vb. weit gebräuchlicher als ...

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1135; verwichen Jahr: vergangenes Jahr; verwichen: neulich. Weise, f. Tonweise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gehräuchlich. weisen, st. vb. weit gehräuchlicher als ...

Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...

verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1135; verwichen Jabr: vergangenes Jabr; verwichen: neulich. Weise, f- Ton weise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gebräuchlich. weisen, st. vb. weit gebräuchlicher als ...

Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche

verwichen, vergangen : ich gieng verwichner Zeit. Günther 1 135; verwichen Jahr : vergangenes Jahr; verwichen: neulich. Weise, f. Tonweise, Melodie; unter dem Landvolke noch ganz gebräuchlich. weisen, st. vb. weit gebräuchlicher als ...

Karl Weinhold, 1855

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Es ist von Wetter fiir Donnerwetter , so wie verdonr.exl von der er» sten Hälfte. Verwichen, »cZj. et»6v. welches eigentlich das Mittelwort des ungewZhnlichen Zeitwortes «erweichen, für entweiche», unbemerkt vergehen, ist, und von der Zeit für ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

T – V

Prät. von verweichen) das zwar fchweiz. als ?ern-jeden) nd. als 701-'Wen bezeugt„ fonft aber fehr felten ift: „(Er ift) von Herode verfolget in Ägypten verwichen'". Von der Zeit: „Jft fchon der Sommer längft verwichenW. Jn diefem zeitlichen ...

Walter De Gruyter, 1956

Leben und wirken Caspar's von Fürstenberg nach dessers ...

Am 23. hieß es „das Kriegsfolck sei nach der Haar verwichen;". — 24. es „handle übell umb Arnßperg, Hüsten und Neheim herumberher; die Schwestern zu Oelinghausen sein mit den sämptlichen Junfern daselbst verwichen uf Arnßperg" .

Franz Ignaz Pieler, 1873

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

... verwichen, unlängst, neulich'. giz , aufstehen, sich erheben'. w. <jriz-am gizn ^ özdam gözg w. (caus.) giz-üw-&m, praet. gizowd&m , aufwecken': baktr. khiz, neupers. khez-&m, inf. k/umtun, afgh. Matal, imper. M«|ah, caus. Me|-aw-al, os. ylziu, ...

Gott unendlich vollkommen der Stoff dreyer Betrachtungen; ...

Bift du mein Freund? der fich verwichen meiner Wurde fo eyfrig angenommen hat ? oder foli ich glaubendaß du von Salomon meinem. Bruder bezahlt feheft. um erfc heuteweis nicht. was fur Dinge meinem Recht entgegenzu. feizen? Abmch.

‎1771

Schleswig-Holsteinische Provinzialberichte

Verwichen Jahr ärntere man von 5 Tonnen 6 Fuder; diese gaben io bis l i4 Tonne . DiesZohrwa« ren einzelne Falle, daß von einer Tonne 12, 14 und mehrere Tonnen gewonnen würben. Haber hat man von 18 bis 20 Tonnen dies Jahr 2« bis ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERWICHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін verwichen вживається в контексті наступних новин.

Cisco warnt vor Malware PoSeidon für Kassensysteme

„Angreifer werden weiter auf PoS-Systeme abzielen und dabei ihre Spuren verwichen, um einer Erkennung zu entgehen. Administratoren müssen wachsam ... «ZDNet.de, Березень 15»

Schäuble würde Schelling schelten

Fix ist nur: Werner Faymanns Mantra von der "Reichensteuer" ist zwar ohne Echo verwichen. Der SPÖ-Chef hat aber heimgebracht, was der ÖGB primär wollte: ... «Kurier, Березень 15»

Gebühr aus Maria Theresias Zeit wird bis heute kassiert

Maria Theresia belohnte einst ihre Beamten mit dieser Gebühr - doch die Kaiserin ist längst verwichen, und mit ihr auch alle anderen Habsburger-Regenten. «Krone.at, Листопад 11»