Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorlesung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
лекція
Vorlesung
Лекція - курс лекцій у вищих навчальних закладах. Зазвичай його проводить професор або викладач. Als Vorlesung bezeichnet man eine Lehrveranstaltungsform an Hochschulen. Sie wird meistens von einem Professor oder promovierten Dozenten gehalten.
Лекція в університеті, університеті, в якій лектор, викладач з певної теми в контексті читає голосно. Клас в університеті, в коледжі, де викладач читає лектор, пов'язаний з конкретною темоюПриклади літературно-математичних лекцій. Лекції з археології, біохімії. Лекція, слухайте, відвідуйте лекцію, присвячену лекції професора Ха Лекції про поезію, в якій можна взяти участь у лекції. Lehrveranstaltung an einer Universität, Hochschule, bei der ein Dozent, eine Dozentin über ein bestimmtes Thema im Zusammenhang vorträgt das Vorlesen. Lehrveranstaltung an einer Universität, Hochschule, bei der ein Dozent, eine Dozentin über ein bestimmtes Thema im Zusammenhang vorträgtBeispieleliteraturwissenschaftliche, mathematische VorlesungenVorlesungen in Archäologie, Biochemieeine Vorlesung halten, hören, besuchendie Vorlesung bei Professor Xeine Vorlesung über Lyrik belegenin die, zur Vorlesung gehen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorlesung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова Vorlesung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorlesung» в німецька.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorlesung».
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORLESUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vorlesung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vorlesung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorlesung
ПРИКЛАДИ
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORLESUNG»
Відомі цитати та речення зі словом Vorlesung.
1
Manfred J.M. Neumann
Die Gliederung gilt nur der Beruhigung, daß in der Vorlesung etwas Sinnvolles drankommt.
2
Mortimer J. Adler
Eine Vorlesung ist jener Vorgang, bei dem die Notizen des Lehrers zu Notizen des Schülers werden, ohne daß sie den Geist der beiden passieren mußten.
3
Rudolf Virchow
Rudolf Virchow in einer Vorlesung über Zellpathologie: Die Vermehrung der Bevölkerung auf dem flachen Lande vollzieht sich auf eine ganz natürliche Weise. Ich werde Ihnen gleich zeigen, wie...
4
Walther Birkmayer
An der Berliner Universität lehrte der Pathologe und Anatom Otto Lubarsch, der in jedem Semester seine Vorlesung jeweils mit der Feststellung einleitete: Meine Herren, ich heiße Lubarsch. Die dazu passende Witze sind alle bereits gemacht worden. Ich danke Ihnen, meine Herren. (Auch über meinen Namen sind alle Witze schon gemacht. Ich will Ihnen aber gern erläutern, wovon er sich ableitet...)
5
Marshall McLuhan
Ein heißes Medium verlangt weniger Beteiligung als ein kaltes, genauso, wie eine Vorlesung weniger Beteiligung als ein Seminar und ein Buch weniger als ein Dialog erfordert.
6
Edward A. Murphy
Die Wahrscheinlichkeit dass ein Professor inkompetent, unsympatisch oder von der 250 prozentigen Sorte ist, ist umgekehrt proportional zur Anzahl der Professoren, die die entsprechende Vorlesung anbieten.
7
Edward A. Murphy
80% des Abschlußexamens gründen sich auf die eine versäumte Vorlesung.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Auch ist die beste Vorlesung oft ein glückliches Impromptu*, eben weil der Mund kühner ist als die Feder.
9
Anonym
Als es Anna Maria von Schurmann (1607-1678) als erster Frau erlaubt wurde, eine (protestantische) theologische Vorlesung zu hören, setzte man für sie einen vergitterten Kasten in den Hörsaal, damit die Theologiestudenten nicht durch ihren Anblick gestört würden.
10
Anonym
Die Vorlesung ist mehr als flüssig. Sie ist überflüssig!
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORLESUNG»
Дізнайтеся про вживання Vorlesung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorlesung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vorlesung zur Moralphilosophie
Die "Vorlesung uber Moralphilosophie" aus den 1770er Jahren ist eine wichtige Erlauterung und Erganzung zur "Grundlegung der Metaphysik der Sitten" von 1785.
Immanuel Kant, Werner Stark, Johann Friedrich Kaehler, 2004
2
Dogmatik-Vorlesung (Dresden 1925-1927)
Die Lehre von der Vollendung ("theologische Sinndeutung") ist nicht mehr ausgefuhrt. Die Edition ist eine vollstandige Neubearbeitung des von Werner Schuler 1986 herausgegebenen Textes.
Werner Schüssler, Erdmann Sturm, 2005
3
Über das Universum - Eine Vorlesung über das Unbegreifbare
Der deutsche Naturforscher Alexander von Humboldt (1769-1859) gilt als einer der Begr nder der wissenschaftlichen Forschungsarbeit im Feld der Geografie.
Alexander von Humboldt, 2012
4
Albrecht Ritschl: Vorlesung "Theologische Ethik": Auf Grund ...
This first published edition of his lectures on ethics reflects the theology of Albrecht Ritschl (1822-1889) at a time when he advanced to become the most significant Protestant theologian in Germany with his major work "Rechtfertigung und ...
Rolf Schäfer, 2007
5
Bedenken eines Süddeutschen Krebsfeindes über Schellings ...
Doch ich komme, wie der Bürgermeister von Krähwinkel auf besagten Hammel,
auf Ihre erste Vorlesung zurück. Sie sagen S. 6 und 7 Ihrer Vorlesung wörtlich
Folgendes: „Die Umstände nöthigen mich, von mir selbst zu „reden; doch eitles ...
Karl Alexander von Reichlin-Meldegg, 1842
6
Vierte Vorlesung aus den Vorlesungen über die menschliche ...
Aus dem Schwedischen ins Deutsche übertragen und eingeleitet von Claus
Lippe Claus Lippe. DiePräsenzdes SinnesinderSprachetotalisiert
dieWechselbeziehung desFremdbezugs derBedeutung und desSelbstbezugs
desSinnes.
Claus Lippe, 2009
7
Einführung in die Phänomenologie der Erkenntnis. Vorlesung 1909
Der vorliegende Band enthält den Text der Vorlesung, die Husserl unter dem Titel "Einführung in die Phänomenologie der Erkenntnis" in Göttingen im Sommersemester 1909 gehalten hat.
Der vorliegende Band enthält den Text der vierstündigen Vorlesung, die Husserl im Wintersemester 1908/09 unter dem Titel "Alte und neue Logik" in Göttingen gehalten hat.
Elisabeth Schuhmann, Edmund Husserl, 2012
10
Ernst Curtius' Vorlesung "Griechische Kunstgeschichte": Nach ...
Nach der Mitschrift Wilhelm Gurlitts im Winter 1864/65 Sepp-Gustav Gröschel,
Henning Wrede. ren.“4 Der Historiker, Philologe, Archäologe, Epigraphiker,
Numismatiker, Topograph und Chorograph Griechenlands Ernst Curtius5 wäre in
...
Sepp-Gustav Gröschel, Henning Wrede, 2010
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORLESUNG»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorlesung вживається в контексті наступних новин.
1
Proteste gegen AfD-Vorlesung an Uni Magdeburg
Organsiert hatte die Vorlesung die "Campus Alternative" – eine AfD-nahe Hochschulgruppe. Dabei sollte es um das Thema "Geschlechterforschung" gehen. «MDR, Січень 17»
2
Vorlesung: Die Physik der Weihnacht begeistert Studenten
Krefeld. Die Charmeoffensive der Naturwissenschaften lockt mehr Absolventen an. Eickmeier erkannte als einer der Ersten: Man muss auch mal populär sein. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Грудень 16»
3
Nach Beschwerden: Hamburger Uni-Klinik entwirft Knigge für die ...
Hamburg | Zu spät in der Vorlesung erscheinen, das zweite Frühstück im Hörsaal zu sich nehmen und nebenbei per WhatsApp den Abend planen - all das ist ... «shz.de, Жовтень 16»
4
Professor in China filmt gegen Langeweile
Wer eine Vorlesung von Wei Xiao-Yong besucht, kann sich sicher sein, gefilmt zu werden. Der Professor setzt die Kameras während seiner Vorlesung ein, um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Вересень 16»
5
Kinder-Uni: Energie und Einhörner auf der Wunschliste vorn
13.09.2016 Von DANIELA HAMANN In diesem Wintersemester feiert die Kinderuni in Rüsselsheim ihren zehnten Geburtstag. Die Vorlesungen und Workshops ... «Rüsselsheimer Echo, Вересень 16»
6
Bewaffnet zur Vorlesung
Im US-Bundesstaat Texas tritt heute ein umstrittenes Waffengesetz in Kraft: Studenten mit einer Lizenz dürfen nun bewaffnet zur Vorlesung kommen. Das soll ... «tagesschau.de, Липень 16»
7
Zu laute Studenten | Vorlesung nicht einfach streichen
Weigert er sich nach dem ersten Abbruch im Anschluss, die Vorlesung das Semester über wieder aufzunehmen, droht ihm sogar ein Disziplinarverfahren. «BILD, Липень 16»
8
Das beschädigte Leben
Die Adorno-Vorlesungen, die vom Frankfurter Institut für Sozialforschung und dem Suhrkamp Verlag getragen werden, widmen sich nicht affirmativ der ... «taz.de, Червень 16»
9
Rechtsextremisten stürmen Vorlesung in Österreich
Rechtsextremisten der „Identitären Bewegung“ haben am Donnerstag eine Vorlesung an der österreichischen Universität Klagenfurt gestürmt. Die Vorlesung ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Червень 16»
10
Vorlesung an Kinderuni erstmals auf Arabisch
Vorlesung an Kinderuni erstmals auf Arabisch Erstmals haben syrische Kinder, Jugendliche und ihre erwachsenen Begleiter eine Kinderuni-Vorlesung besucht. «Lausitzer Rundschau, Квітень 16»