Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zündholz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZÜNDHOLZ У НІМЕЦЬКА

Zündholz  [Zụ̈ndholz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZÜNDHOLZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZÜNDHOLZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zündholz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Zündholz

матч

Streichholz

Матч або матч, застаріла деревина сіркою, це дерев'яна палиця для розпалювання вогню. Потирання на поверхню, що натирає, запалює головку запалення, прикріплену на одному кінці, і таким чином приводить дерев'яну паличку до стрільби. Перші практично корисні матчі з'явилися на ринку початку XIX століття. На початковому етапі вони містили токсичні речовини, такі як білий фосфор або свинцеві сполуки. З 1850-х років існують пістолети з безпекою, оскільки вони все ще використовуються сьогодні. Матчі мають перевагу перед газовими пожежами, що вони також функціонують при сильному морозі. Ein Streichholz oder Zündholz, veraltet Schwefelholz, ist ein Holzstäbchen zum Entfachen eines Feuers. Durch Reiben an einer Reibefläche entzündet sich der an einem Ende angebrachte Zündkopf und bringt damit das Holzstäbchen zum Brennen. Die ersten praktisch einsetzbaren Streichhölzer kamen Anfang des 19. Jahrhunderts auf den Markt. In der Anfangsphase enthielten sie giftige Stoffe wie weißen Phosphor oder Bleiverbindungen. Seit den 1850er Jahren gibt es die Sicherheitszündhölzer, so wie sie heute noch in Gebrauch sind. Streichhölzer haben gegenüber Gasfeuerzeugen den Vorteil, dass sie auch bei strengem Frost funktionieren.

Визначення Zündholz у німецька словнику

Matching Matching Burning Match - © MEV Verlag, Augsburg Matching Match - © MEV Verlag, Augsburg. StreichholzBrennendes Zündholz - © MEV Verlag, AugsburgBrennendes Zündholz - © MEV Verlag, Augsburg.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zündholz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZÜNDHOLZ


Bandholz
Bạndholz
Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Blindholz
Blịndholz
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Edelholz
E̲delholz [ˈeːdl̩hɔlt͜s]
Feuerholz
Fe̲u̲erholz [ˈfɔ͜yɐhɔlt͜s]
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Reisholz
Re̲i̲sholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Streichholz
Stre̲i̲chholz 
Vollholz
Vọllholz
Weichholz
We̲i̲chholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZÜNDHOLZ

Zünder
zunderbeständig
Zunderpilz
Zunderschwamm
Zündflamme
Zündfunke
Zündfunken
Zündhilfe
Zündhölzchen
Zündholzschachtel
Zündhütchen
Zündkabel
Zündkerze
Zündladung
Zündler
Zündlerin
Zündmittel
Zündnadel
Zündnadelgewehr
Zündpfanne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZÜNDHOLZ

Bauholz
Buchenholz
Eichenholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Langholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Scheitholz
Sperrholz
Stammholz
Sturmholz
Teakholz
Treibholz
Unterholz
Zedernholz

Синоніми та антоніми Zündholz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZÜNDHOLZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Zündholz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Zündholz

Переклад «Zündholz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZÜNDHOLZ

Дізнайтесь, як перекласти Zündholz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zündholz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zündholz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

火柴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fósforo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

match
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

matchstick
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عود ثقاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

деревянная часть спички
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

palito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দেশলাই কাঠি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

matchstick
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

batang mancis
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zündholz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

マッチ棒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

성냥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

matchstick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

que diêm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Matchstick
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

matchstick
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

matchstick
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fiammifero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

naciągacze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дерев´яна частина сірники
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

chibrit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σπίρτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vuurhoutjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tändsticka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fyrstikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zündholz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZÜNDHOLZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zündholz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zündholz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zündholz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZÜNDHOLZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zündholz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zündholz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zündholz

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZÜNDHOLZ»

Відомі цитати та речення зі словом Zündholz.
1
Henry Miller
Zwischen Mann und Frau ist alles in Ordnung, wenn er das Zündholz ist und sie die Reibfläche.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZÜNDHOLZ»

Дізнайтеся про вживання Zündholz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zündholz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Feuer auf unserer Erde
Das Zündholz und die Kerze Ein Zündholz langweilte sich über den Tag und blinzelte verschlafen in die Sonne. „Warum bin ich nur auf der Welt? Keiner beachtet mich, ich bin so traurig.“ Doch als das Zündholz abermals in Sonne blickte, ...
Siegfried Günther, 2006
2
Botschaft der Träume
er?« Ein quälendes Zweifeln! Die Patientin besitzt nun aber eine »magische Zündholzschachtel«, mittels derer man die Gedanken eines anderen Menschen erfahren kann. Allerdings darf sie das Zündholz, das die Wahrheit »erhellt«, nur ein ...
‎1998
3
Mit Herz, Hirn und Hand: Kreative Methoden für die Arbeit ...
Sanduhr. –. oder. Zündholz-Blitzlicht. Absicht/Ziel: - Rückblick auf gemeinsame Zeit - persönliche Reflexion - Gruppengespräch Alter: ab 8 Jahren Arbeitsform: Gruppen ab 8 Personen Dauer: je nach Gruppengröße 20-30 Minuten Material: ...
Bärbel Büchel-Ceron, 2012
4
Über Stock und Reim: Steckenpferddichtereien
Zündholz und Kerze Ein Zündholz musste der Kerze verkünden, es habe den Auftrag sie anzuzünden. Die Kerze erschrak: „Nur das bitte nicht, den wenn ich verbrenne und leuchtet mein Licht. dann sind meine Tage gezählt zum Vergehen , ...
Wille Diwisch, 2012
5
Die Chemische Industrie Des Deutschen Reiches Im Beginne Des ...
Zündholz-Industrie. Phosphorchloride. 4. Phosphor—, Arsen- und Antimon- Verbindungen. Von den Phosphor-Verbindungen ist, soweit sie als Düngstofl'e der Grossindustrie angehören, bereits die Rede gewesen, aber auch in der Industrie ...
Otto Nikolaus Witt, 2013
6
Die Borribles
»Ich hab so was wie einen Plan«, sagte Zündholz. »Wenn ihr hier aus dem Schrottplatz rauskommt, habt ihr die Bahnlinie von der Liverpool Street her zur Rechten. Folgt den Geleisen durch den Primrose- Hill-Bahnhof durch ...« (er sah auf die ...
Michael De Larrabeiti, 2007
7
"... vor dem Papyrus sind alle gleich!": Papyrologische ...
Papyrologische Beiträge zu Ehren von Bärbel Kramer (P.Kramer) Raimar Eberhard, Holger Kockelmann, Stefan Pfeiffer, Maren Schentuleit. 12 Klematisart Zündholz (fwpsîov) sehr gut (ñìr ècxàpot) Theophr., h. pl. V (aepeyevn) 9.6;84 Plin., 11.
Raimar Eberhard, Holger Kockelmann, Stefan Pfeiffer, 2009
8
Die Zuverlässigkeit von Preis- und Prämienanpassungsklauseln ...
Das Zündholz-Urteil des X. Zivilsenates vom 29.10.1985 (BGH NJW- RR 1986, 211) Im nichtkaufmännischen Bereich wurde erstmals eine Preiserhöhungsklausel im Zündholz-Urteil ^) vom X. Zivilsenat für wirksam erklärt . Dieser ...
Roland M Beckmann, 1990
9
Reboot!: die Krise nutzen
In beiden Fällen jedoch wissen wir, wenn wir ein Zündholz in unseren Gedanken haben, dass es einen finalen Zweck hat, nämlich angezündet zu werden und zu brennen, ja anderes anzuzünden, damit es brennt. Wir reiben ein Zündholz an ...
‎2007
10
Die Erde bleibt noch lange jung
ER STARB AN EINEM ZÜNDHOLZ. FRIEDE SEINER ASCHE! Und darunter als Reklamenotiz: Verbrenne dich selbst! Jedermann sein eigenes Krematorium ... Auf diese unseriöse Weise möchte keiner aus dem Leben scheiden. Dazu kommt  ...
Johannes Mario Simmel, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZÜNDHOLZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zündholz вживається в контексті наступних новин.
1
Brandstiftung: Polizei sucht Nabburger Feuerleger
Bislang unbekannte Täter zündeten Anzündholz und Gartenabfälle am Sonntag, 29. Januar, an, welche im offenen Freisitz eines Gartenhauses gelagert waren. «Wochenblatt.de, Січень 17»
2
Brand in Asylbewerberheim - 50 Flüchtlinge vorübergehend evakuiert
Streichholz, Streichhölzer, Feuer, Brand, Brandstiftung, zündeln, Zündler, Zündholz,. Foto: joebelanger / 123RF Lizenzfreie Bilder. Feuer in einer Unterkunft für ... «Wochenblatt.de, Січень 17»
3
Mann schlitzt Lkw-Plane auf, legt sich schlafen und macht sich ein ...
Mann schlitzt Lkw-Plane auf, legt sich schlafen und macht sich ein Feuer. Streichholz, Streichhölzer, Feuer, Brand, Brandstiftung, zündeln, Zündler, Zündholz,. «Wochenblatt.de, Листопад 16»
4
Brandstiftung: Spieltunnel komplett abgefackelt
Streichholz, Streichhölzer, Feuer, Brand, Brandstiftung, zündeln, Zündler, Zündholz,. Foto: joebelanger / 123RF Lizenzfreie Bilder. Eine bislang unbekannter ... «Wochenblatt.de, Жовтень 16»
5
Wie das Schweizer Nati-Spektakel ein Zündholz in mir entfachte
Die Schweizer Nati und ich – es war bis jetzt keine grosse Liebe. Der spektakuläre Sieg gestern sorgt jetzt zumindest für ein kleines Feuer. Oder ist da gar noch ... «watson, Жовтень 16»
6
Obdachloser besprüht Frauen mit Benzin und wirft Streichholz
Anschließend warf er - aus einigen Metern Entfernung - ein brennendes Zündholz in Richtung der Frauen. Das Zündholz erreichte sein Ziel aber nicht, sondern ... «tz.de, Вересень 16»
7
Haslach: Freie Dorfschule öffnet im September
Das leerstehende Verwaltungsgebäude der ehemaligen Zündholz-Fabrik in Haslach-Schnellingen wird ab Mitte September als Schulhaus genutzt. 4Shares ... «baden online, Липень 16»
8
Pfungstadt und das Zündholz
Nach einem kurzen Exkurs in die Geschichte der Zündhölzer, die in China ihren Anfang nahm, stellte sie die sieben Zündholzfabriken vor Ort vor, deren ... «Echo-online, Липень 16»
9
Braunschweiger besitzt eine der größten Zündholzbehälter ...
1832 kam das erste Zündholz auf den Markt, später das heutige Streichholz. Damals war es Mode, sie in sogenannten Zündholzbehältern aufzubewahren. «Sat.1 Regional, Липень 16»
10
Die Firmlinge stellten sich vor
Desweiteren stellten sich 24 Kinder als Firmlinge mit Zündhölzern in der Hand mit Namen, Alter und Wohnort vor. Dabei gaben sie die Flamme von Zündholz zu ... «Mittelbayerische, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zündholz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zundholz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись