Завантажити застосунок
educalingo
zurücklegen

Значення "zurücklegen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZURÜCKLEGEN У НІМЕЦЬКА

zurụ̈cklegen [t͜suˈrʏkleːɡn̩]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZURÜCKLEGEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZURÜCKLEGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення zurücklegen у німецька словнику

покладіть його назад на місце, нахиліть назад, нахиліть своє тіло з вертикальної пози в похилому положенні, не споживайте, але зберігайте його, зберігайте його для конкретного клієнта, а не продавайте в іншому місці, водіння і так далі. знову поставив на його місце Бейспільєр поставив молотку назад.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ZURÜCKLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege zurück
du legst zurück
er/sie/es legt zurück
wir legen zurück
ihr legt zurück
sie/Sie legen zurück
Präteritum
ich legte zurück
du legtest zurück
er/sie/es legte zurück
wir legten zurück
ihr legtet zurück
sie/Sie legten zurück
Futur I
ich werde zurücklegen
du wirst zurücklegen
er/sie/es wird zurücklegen
wir werden zurücklegen
ihr werdet zurücklegen
sie/Sie werden zurücklegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgelegt
du hast zurückgelegt
er/sie/es hat zurückgelegt
wir haben zurückgelegt
ihr habt zurückgelegt
sie/Sie haben zurückgelegt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgelegt
du hattest zurückgelegt
er/sie/es hatte zurückgelegt
wir hatten zurückgelegt
ihr hattet zurückgelegt
sie/Sie hatten zurückgelegt
Futur II
ich werde zurückgelegt haben
du wirst zurückgelegt haben
er/sie/es wird zurückgelegt haben
wir werden zurückgelegt haben
ihr werdet zurückgelegt haben
sie/Sie werden zurückgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lege zurück
du legest zurück
er/sie/es lege zurück
wir legen zurück
ihr leget zurück
sie/Sie legen zurück
Futur I
ich werde zurücklegen
du werdest zurücklegen
er/sie/es werde zurücklegen
wir werden zurücklegen
ihr werdet zurücklegen
sie/Sie werden zurücklegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgelegt
du habest zurückgelegt
er/sie/es habe zurückgelegt
wir haben zurückgelegt
ihr habet zurückgelegt
sie/Sie haben zurückgelegt
Futur II
ich werde zurückgelegt haben
du werdest zurückgelegt haben
er/sie/es werde zurückgelegt haben
wir werden zurückgelegt haben
ihr werdet zurückgelegt haben
sie/Sie werden zurückgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich legte zurück
du legtest zurück
er/sie/es legte zurück
wir legten zurück
ihr legtet zurück
sie/Sie legten zurück
Futur I
ich würde zurücklegen
du würdest zurücklegen
er/sie/es würde zurücklegen
wir würden zurücklegen
ihr würdet zurücklegen
sie/Sie würden zurücklegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgelegt
du hättest zurückgelegt
er/sie/es hätte zurückgelegt
wir hätten zurückgelegt
ihr hättet zurückgelegt
sie/Sie hätten zurückgelegt
Futur II
ich würde zurückgelegt haben
du würdest zurückgelegt haben
er/sie/es würde zurückgelegt haben
wir würden zurückgelegt haben
ihr würdet zurückgelegt haben
sie/Sie würden zurückgelegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurücklegen
Infinitiv Perfekt
zurückgelegt haben
Partizip Präsens
zurücklegend
Partizip Perfekt
zurückgelegt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZURÜCKLEGEN

Kartenlegen · abgelegen · ablegen · anlegen · belegen · einlegen · festlegen · gelegen · hinterlegen · legen · loslegen · nachlegen · niederlegen · pflegen · unterlegen · verlegen · vorlegen · zerlegen · zulegen · überlegen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZURÜCKLEGEN

zurückkehren · zurückklappen · zurückkommen · zurückkönnen · zurückkriegen · zurücklächeln · zurücklachen · zurücklassen · Zurücklassung · zurücklaufen · zurücklehnen · zurückleiten · zurücklenken · zurückliefern · zurückliegen · zurückliegend · zurückmachen · zurückmarschieren · zurückmelden · zurückmüssen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZURÜCKLEGEN

angelegen · auferlegen · auflegen · auslegen · darlegen · drauflegen · einpflegen · flachlegen · freilegen · hineinlegen · hinlegen · hinzulegen · hochlegen · nahelegen · offenlegen · reinlegen · tieferlegen · umlegen · weglegen · zusammenlegen

Синоніми та антоніми zurücklegen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZURÜCKLEGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «zurücklegen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «zurücklegen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZURÜCKLEGEN

Дізнайтесь, як перекласти zurücklegen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zurücklegen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zurücklegen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

cubierta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

return
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आवरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

غطاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

обложка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

cobertura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

আচ্ছাদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

couverture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

perlindungan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

zurücklegen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

カバー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

표지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tutup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

che
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

கவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कव्हर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kapak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

copertura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

okładka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

обкладинка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

capac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κάλυμμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

cover
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

deksel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zurücklegen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZURÜCKLEGEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zurücklegen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zurücklegen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про zurücklegen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZURÜCKLEGEN»

Відомі цитати та речення зі словом zurücklegen.
1
Jack Black
Ich bin nicht Matt Damon, mein Ziel war es, ein Charakterdarsteller zu sein. Ich hätte nie gedacht, dass ich diesen Weg, den ich in den letzten zwei Jahren zurücklegen konnte, mal beschreiten könnte.
2
Walter Calé
Manche Leute haben nicht das Recht, recht zu haben. Denn jeder muß erst den gesamten Bildungsweg zurücklegen.
3
Otto Weiß
Monolog vieler Fünfziger: 's ist ein eigentümliches Gefühl, wen man so den ganzen weiten Weg überblickt, den man zurücklegen mußte, um endlich dort anzukommen, wohin man keinesfalls gelangen wollte!
4
Pitigrilli
Ehe ist nicht Leidenschaft. Ehe ist die Begegnung von zwei Wesen, die ein Stück Weges zusammen zurücklegen.
5
Sunzi
Jede militärische Operation beinhaltet Täuschung. Wenn du fähig bist, erscheine unfähig. Selbst wenn du tätig bist, erscheine untätig. Wenn du in der Nahe angreifen willst, so täusche vor, dass du dich auf einen weiten Weg machst; wenn du in der Feme angreifen willst, mach die anderen glauben, dass du nur eine kurze Strecke zurücklegen willst.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZURÜCKLEGEN»

Дізнайтеся про вживання zurücklegen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zurücklegen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Statistik: Lehr- und Handbuch der angewandten Statistik ; ...
Weitere Verfahren der Stichprobentheorie 2.1. Ziehen mit und ohne Zurücklegen Bei den bisherigen Betrachtungen ging man davon aus, daß nach einem festgelegten Verfahren Einheiten der Grundgesamtheit in die Stichprobe gelangen und ...
Joachim Hartung, Bärbel Elpelt, Karl-Heinz Klösener, 2005
2
Statistik
und im Falle einer Stichprobe ohne Zurücklegen gegeben durch Var 1 N kX NixXi ! D 1 N2 kX N2i 2i ni Nini Ni1 ; (149) iD1 iD1 wobei 2i die mittlere quadratische Abweichung in der i-ten Schicht bezeichnet. An den Formeln für die Varianz der ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2012
3
Stichproben: Methoden Und Praktische Umsetzung Mit R
Wir wollen nun die Stichprobenziehung leicht verändern und erlauben, dass ein Individuum auch mehrmals in die Stichprobe gezogen werden kann. Dies wird im statistischen Jargon „Ziehen mit Zurücklegen“ genannt. Dieses Vorgehen führt ...
Göran Kauermann, Helmut Küchenhoff, 2011
4
Ganzheitliches Management
Ziehen wir z.B. mit dem ersten Zug die Zahl 1, so steht diese im Falle ohne Zurücklegen nicht mehr zur Verfügung, im Falle mit Zurücklegen könnten wir die 1 noch einmal ziehen. Jetzt stellen wir folgende Überlegung an: Erhöhen wir die  ...
Ulrich Gonschorrek, 2007
5
Statistik - Aufgaben mit Lösungen: praxisnahe Aufgaben mit ...
Kommentare • Zu 1]: Die Definition lautet: «Eine Kombination ohne Wiederholung ist eine Stichprobe ohne Zurücklegen und ohne Beachtung der Reihenfolge» und trifft somit auf diese Aussage zu. • Zu 2]: Die Anzahl der Permutationen ist die ...
Sandra Schlick, 2008
6
Höhere Mathematik für Ingenieure 1: Analysis
Beim zweiten Versuch sprechen wir von Stichproben mit Zurücklegen. Beim ersten Versuch entsprechend von Stichproben ohne Zurücklegen. Bei Zurücklegen können also Wiederholungen von Kugeln auftreten. Wird nicht zurückgelegt, so ...
Klemens Burg, Herbert Haf, Friedrich Wille, 2008
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Herder. Zurücklegen, V. tr«. rückwärts oder hinterwärt« legen. So legt man etwa«, da« nicht gleich in die Augen falle» soll, zurück. Eine Waare zurücklegen. Besonder«, zu späterem Gebrauche zurücklegen, bei Seite legen. Geld zurücklegen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Adaptive Awareness-Assistenten: Entwicklung und empirische ...
... Zahnbürste zurücklegen, Zahnpaste entnehmen, Zahnpaste zurücklegen, Wasserhahn öffnen, Wasserhahn schließen, Handtuch entnehmen, Handtuch zurücklegen Duschen Dusche einschalten, Dusche ausschalten, Shampoo entnehmen ...
Ayşegül Doğangün, 2012
9
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Der Erdmond wird also beim Fallen zur Erde hin infolge jener Kraft, von welcher er auf seiner Bahn gehalten wird, in der Zeit von einer Minute 14,77063531634) Fuß zurücklegen. Indem man(635) diese Kraft im Verhältnis von 178-^ zu 177 ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
10
Daten Und Statistik: Eine Praktische Einfuhrung Fur Den ...
Wir unterscheiden folgende Modelle Urnenmodell mit Zurücklegen: Es wird n- mal eine Kugel gezogen und wieder zurückgelegt. Das Zurücklegen mutet den Laien sinnlos an. Es hat aber durchaus Sinn, denn es simuliert stochastisch ...
Gabriele Hornsteiner, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZURÜCKLEGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zurücklegen вживається в контексті наступних новин.
1
Vandalismus kommt Weingarten teuer zu stehen
Stadt muss bis zu 100.000 Euro pro Jahr für Schäden durch Vandalismus zurücklegen. Die Tiefgarage am Stadtgarten ist oft Ziel von Vandalen – nicht nur, ... «Schwäbische, Лютий 17»
2
Die Extra-Meile zurücklegen: Lars Stindl inspiriert Gladbach zu ...
Die Extra-Meile zurücklegen: Lars Stindl inspiriert Gladbach zu Mega-Comeback ... Rent-a-Car die Spieler, die für ihre Klubs die Extra-Meile zurücklegen. «Goal.com, Лютий 17»
3
Senioren müssen längere Wege zurücklegen
In den kommenden Wochen müssen die Bewohner des Pflegeheims Lothar-Christmann-Haus in Hoffeld etwas mehr Zeit einplanen, wenn sie einen Ausflug ... «Stuttgarter Nachrichten, Лютий 17»
4
So können Firmen Geld für Betriebsrenten zurücklegen
Wenn Unternehmen ihren Mitarbeitern eine Betriebsrente zahlen wollen, müssen sie Geld zurücklegen. Zinsgewinne von Konzerntöchtern unterliegen dabei ... «Markt und Mittelstand, Січень 17»
5
So überraschend wenig müsst ihr pro Tag zurücklegen, um als ...
Doch den drohenden Besuch in der Suppenküche statt im Edel-Senioren-Café könnt ihr abwenden - und ihr müsst dafür nicht einmal so viel Geld zurücklegen ... «Huffington Post Deutschland, Січень 17»
6
Schottenberg muss "Harold und Maude"-Regie zurücklegen
Schottenberg muss "Harold und Maude"-Regie zurücklegen. Ein akuter Bandscheibenvorfall zwingt Michael Schottenberg zu einer Pause. Fabian Alder wird ... «DiePresse.com, Грудень 16»
7
Altersvorsorge Wie sich trotz niedriger Zinsen Geld für die Rente ...
Altersvorsorge : Wie sich trotz niedriger Zinsen Geld für die Rente zurücklegen lässt. Von. Sebastian Wolff. Sebastian Wolff; 12.06.16, 20:21 Uhr. «Berliner Zeitung, Червень 16»
8
Schweiz: Den Weg der Habsburger zurücklegen
Für diese Zeitreise muss man nur den 2015 eröffneten "Habsburger Weg" zurücklegen und darf sich dann auf eine mehrtägige Tour durch das frühere ... «derStandard.at, Квітень 16»
9
Mini-Kolibris können über 2000 Kilometer nonstop zurücklegen
Mini-Kolibris können immense Strecken von mehr als 2000 Kilometern zurücklegen. Zu diesem Schluss kamen jetzt US-Forscher, die die winzigen ... «t-online.de, Березень 16»
10
Pröll würde bei Kandidatur sein Amt zurücklegen
Ära Pröll als NÖ-Landeshauptmann könnte schon bald enden. Entschieden hat sich Pröll bereits, wie Mitterlehner nach einem Vier-Augen-Gespräch bestätigte. «Kurier, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. zurücklegen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zurucklegen>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK