Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acorcharse" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACORCHARSE У ІСПАНСЬКА

a · cor · char · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACORCHARSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACORCHARSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acorcharse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення acorcharse у іспанська словнику

Визначення закупорювання в іспанському словнику говорить про одне: одержувати як проносне як пробку, втрачаючи більшу частину його соку та аромату, або зменшуючи його консистенцію. Плоди, закупорені деревом. Ще одне значення словесного зчеплення також вказується на чутливість частини тіла: придушення. La definición de acorcharse en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Ponerse fofa como el corcho, perdiendo la mayor parte de su jugo y sabor, o disminuyéndose su consistencia. Fruta, madera acorchada. Otro significado de acorcharse en el diccionario es también dicho de la sensibilidad de alguna parte del cuerpo: embotarse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «acorcharse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ACORCHARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acorcho
te acorchas / te acorchás
él se acorcha
nos. nos acorchamos
vos. os acorcháis / se acorchan
ellos se acorchan
Pretérito imperfecto
yo me acorchaba
te acorchabas
él se acorchaba
nos. nos acorchábamos
vos. os acorchabais / se acorchaban
ellos se acorchaban
Pret. perfecto simple
yo me acorché
te acorchaste
él se acorchó
nos. nos acorchamos
vos. os acorchasteis / se acorcharon
ellos se acorcharon
Futuro simple
yo me acorcharé
te acorcharás
él se acorchará
nos. nos acorcharemos
vos. os acorcharéis / se acorcharán
ellos se acorcharán
Condicional simple
yo me acorcharía
te acorcharías
él se acorcharía
nos. nos acorcharíamos
vos. os acorcharíais / se acorcharían
ellos se acorcharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acorchado
te has acorchado
él se ha acorchado
nos. nos hemos acorchado
vos. os habéis acorchado
ellos se han acorchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acorchado
te habías acorchado
él se había acorchado
nos. nos habíamos acorchado
vos. os habíais acorchado
ellos se habían acorchado
Pretérito Anterior
yo me hube acorchado
te hubiste acorchado
él se hubo acorchado
nos. nos hubimos acorchado
vos. os hubisteis acorchado
ellos se hubieron acorchado
Futuro perfecto
yo me habré acorchado
te habrás acorchado
él se habrá acorchado
nos. nos habremos acorchado
vos. os habréis acorchado
ellos se habrán acorchado
Condicional Perfecto
yo me habría acorchado
te habrías acorchado
él se habría acorchado
nos. nos habríamos acorchado
vos. os habríais acorchado
ellos se habrían acorchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acorche
te acorches
él se acorche
nos. nos acorchemos
vos. os acorchéis / se acorchen
ellos se acorchen
Pretérito imperfecto
yo me acorchara o me acorchase
te acorcharas o te acorchases
él se acorchara o se acorchase
nos. nos acorcháramos o nos acorchásemos
vos. os acorcharais u os acorchaseis / se acorcharan o se acorchasen
ellos se acorcharan o se acorchasen
Futuro simple
yo me acorchare
te acorchares
él se acorchare
nos. nos acorcháremos
vos. os acorchareis / se acorcharen
ellos se acorcharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acorchado
te hubiste acorchado
él se hubo acorchado
nos. nos hubimos acorchado
vos. os hubisteis acorchado
ellos se hubieron acorchado
Futuro Perfecto
yo me habré acorchado
te habrás acorchado
él se habrá acorchado
nos. nos habremos acorchado
vos. os habréis acorchado
ellos se habrán acorchado
Condicional perfecto
yo me habría acorchado
te habrías acorchado
él se habría acorchado
nos. nos habríamos acorchado
vos. os habríais acorchado
ellos se habrían acorchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acórchate (tú) / acorchate (vos)
acorchaos (vosotros) / acórchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acorcharse
Participio
acorchado
Gerundio
acorchándome, acorchándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACORCHARSE


acacharse
a·ca·char·se
achocharse
a·cho·char·se
acocharse
a·co·char·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afrecharse
a·fre·char·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
asorocharse
a·so·ro·char·se
caroncharse
ca·ron·char·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
descalicharse
des·ca·li·char·se
emberrincharse
em·be·rrin·char·se
encapricharse
en·ca·pri·char·se
enconcharse
en·con·char·se
endeudarse
en·deu·dar·se
escarrancharse
es·ca·rran·char·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACORCHARSE

acorazada
acorazado
acorazamiento
acorazar
acorazonada
acorazonado
acorchada
acorchado
acorchamiento
acorchar
acordación
acordada
acordadamente
acordado
acordamiento
acordante
acordanza
acordar
acorde
acordelar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACORCHARSE

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
despreocuparse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Синоніми та антоніми acorcharse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACORCHARSE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acorcharse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми acorcharse

Переклад «acorcharse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACORCHARSE

Дізнайтесь, як перекласти acorcharse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова acorcharse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acorcharse» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

acorcharse
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

acorcharse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To clutch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

acorcharse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

acorcharse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

acorcharse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

acorcharse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

acorcharse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

acorcharse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

acorcharse
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

acorcharse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

acorcharse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

acorcharse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

acorcharse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

acorcharse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

acorcharse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

acorcharse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

acorcharse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

acorcharse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

acorcharse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

acorcharse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

acorcharse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

acorcharse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

acorcharse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

acorcharse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

acorcharse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acorcharse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACORCHARSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acorcharse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acorcharse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acorcharse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACORCHARSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «acorcharse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «acorcharse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про acorcharse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACORCHARSE»

Дізнайтеся про вживання acorcharse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acorcharse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CORDER( SE) , v. r. Encallecerse,acorcharse '. dicese de los rábanos, y otras raices , cuando se nen duras, ó correosas. CORDERIE, s. Cordería ,rcordeleria , cabestrería : el sitio donde se trabajan cuergas ,y tambien la tienda en que se ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... acizañar a cnquiñas abrazaderas aclarar aclarar a cuquiyas abrevadero aclariar aclariar a dedo abrigada acobijarse acobijarse a estaca abrigo acochar acochar a golpe abubina acorchaos acorchaos a hilo abubiya acorcharse acorcharse ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
3
Diccionario de la lengua castellana
ACOQUINAR, v. a. fam. Amilanar, acobardar. ACORADO, p. p. de acobab. ACORAZONADO, DA, adj. De figura ile corazón. ACORAR, v. a. ant. Afligir , acongojar. ACORCHADO, p. p. de acorcharse. ACORCHARSE, v. r. Perder las fruías su ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. Desubstanciar , fér pérdrer ais ous, fruytas. etc. la major part de son humor y gust. S' usa mes comunment com recíproch. Acorcharse. Marcesco, is. ¡| met. Entorpirse 'ls meni- bres del eos del animal. Baldarse, acorcharse. Tor- pore aí&ci.
Pere Labernia, 1865
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
r. AXUGÁR, por Resudar. || Ponerse como corcho. Acorcharse, r. | Perder las frutas la mayor parte de su jugo y sabor. Acorcharse, met. Marcescere. || met. Entor- rem abster DESSUARDA pecerse los miembros del cuerpo. Acorcharse. met.
Juan José Amengual, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana
ACORAR, v. a. ant. Afligir , acongojar. Sitffbcare. ACORCHADO, DA. p. p. de acorcharse. ACORCHARSE, v. r. Perder las frutas la mayor parte de su jugo y sabor. Marcere , marcescere. acorcharse, met. Entorpecerse los miembros del cuerpo.
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ACORAR v. a. ant Alligir, acongojar. Hoy tiene uso en algunas partes por sofocar ó aho> car con alguna pesadumbre. Sujf'ocari. ACORCHADO, DA. p. p. de acorcharse. ACORCHARSE, v.r. Perder las frutas la mayor pai te de su jugo y sabor.
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACORCHARSE, v.r. Dícese de las frutas, quando pierden la mayor parte de su xugo y sabor, y de los miembros del cuerpo quando se entorpecen. Arescere , marcere. ACORDADAMENTE, adv. mod. De común acuerdo , uniformemente.
9
Diccionario Catalan-Castellano
Sccament. adv. secamente. Secansa. f. jog de caitas. secan. sa. [secante Secant. p. a. y m. Geom. y Pint. Secar. a. y r. secar. \\ deshumedecer. || tostar. — las llagas. castrar. — m. secaral, sequero, secano, sequadul , sequío. — r. acorcharse.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
precedido de Los Elementos de poética y arte de la versificación española ; seguido de un vocabulario de todas las voces poéticas con sus respectivas definiciones H. Gracia. aclamarse. acodarse. acocharse. acorcharse. acordarse.
H. Gracia, 1829

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acorcharse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/acorcharse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись