Завантажити застосунок
educalingo
agarbarse

Значення "agarbarse" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AGARBARSE

La palabra agarbarse procede del mozárabe *ad-ḡaráb-árse, la cual a su vez procede del árabe ḡarab[a] o yaḡrub[u] 'ponerse u ocultarse [un astro]'.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AGARBARSE У ІСПАНСЬКА

a · gar · bar · se


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGARBARSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGARBARSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення agarbarse у іспанська словнику

Визначення агарбарси іспанською мовою - це нахилятися.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА AGARBARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agarbo
te agarbas / te agarbás
él se agarba
nos. nos agarbamos
vos. os agarbáis / se agarban
ellos se agarban
Pretérito imperfecto
yo me agarbaba
te agarbabas
él se agarbaba
nos. nos agarbábamos
vos. os agarbabais / se agarbaban
ellos se agarbaban
Pret. perfecto simple
yo me agarbé
te agarbaste
él se agarbó
nos. nos agarbamos
vos. os agarbasteis / se agarbaron
ellos se agarbaron
Futuro simple
yo me agarbaré
te agarbarás
él se agarbará
nos. nos agarbaremos
vos. os agarbaréis / se agarbarán
ellos se agarbarán
Condicional simple
yo me agarbaría
te agarbarías
él se agarbaría
nos. nos agarbaríamos
vos. os agarbaríais / se agarbarían
ellos se agarbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he agarbado
te has agarbado
él se ha agarbado
nos. nos hemos agarbado
vos. os habéis agarbado
ellos se han agarbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había agarbado
te habías agarbado
él se había agarbado
nos. nos habíamos agarbado
vos. os habíais agarbado
ellos se habían agarbado
Pretérito Anterior
yo me hube agarbado
te hubiste agarbado
él se hubo agarbado
nos. nos hubimos agarbado
vos. os hubisteis agarbado
ellos se hubieron agarbado
Futuro perfecto
yo me habré agarbado
te habrás agarbado
él se habrá agarbado
nos. nos habremos agarbado
vos. os habréis agarbado
ellos se habrán agarbado
Condicional Perfecto
yo me habría agarbado
te habrías agarbado
él se habría agarbado
nos. nos habríamos agarbado
vos. os habríais agarbado
ellos se habrían agarbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agarbe
te agarbes
él se agarbe
nos. nos agarbemos
vos. os agarbéis / se agarben
ellos se agarben
Pretérito imperfecto
yo me agarbara o me agarbase
te agarbaras o te agarbases
él se agarbara o se agarbase
nos. nos agarbáramos o nos agarbásemos
vos. os agarbarais u os agarbaseis / se agarbaran o se agarbasen
ellos se agarbaran o se agarbasen
Futuro simple
yo me agarbare
te agarbares
él se agarbare
nos. nos agarbáremos
vos. os agarbareis / se agarbaren
ellos se agarbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube agarbado
te hubiste agarbado
él se hubo agarbado
nos. nos hubimos agarbado
vos. os hubisteis agarbado
ellos se hubieron agarbado
Futuro Perfecto
yo me habré agarbado
te habrás agarbado
él se habrá agarbado
nos. nos habremos agarbado
vos. os habréis agarbado
ellos se habrán agarbado
Condicional perfecto
yo me habría agarbado
te habrías agarbado
él se habría agarbado
nos. nos habríamos agarbado
vos. os habríais agarbado
ellos se habrían agarbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agárbate (tú) / agarbate (vos)
agarbaos (vosotros) / agárbense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agarbarse
Participio
agarbado
Gerundio
agarbándome, agarbándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGARBARSE

abarse · aconchabarse · acurrucarse · adentrarse · adueñarse · amancebarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · compenetrarse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · engarbarse · gabarse · personarse · querellarse · suicidarse · trastrabarse · vanagloriarse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGARBARSE

agar agar · agarabatada · agarabatado · agaragar · agarbada · agarbado · agarbanzada · agarbanzado · agarbanzar · agarbar · agarbillar · agardamar · agardamarse · agarena · agareno · agaricácea · agaricáceo · agárico · agarrada · agarradera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGARBARSE

ababillarse · amoratarse · apiparse · arracimarse · contonearse · desdibujarse · desinteresarse · desperezarse · dignarse · empecinarse · escabrosearse · escamonearse · extralimitarse · incautarse · paraliticarse · regodearse · rosarse · treparse · ufanarse · univocarse

Синоніми та антоніми agarbarse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «agarbarse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGARBARSE

Дізнайтесь, як перекласти agarbarse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова agarbarse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agarbarse» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

agarbarse
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

agarbarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To grab
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

agarbarse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

agarbarse
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

agarbarse
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

agarbarse
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

agarbarse
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

agarbarse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

agarbarse
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

agarbarse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

agarbarse
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

agarbarse
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

agarbarse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

agarbarse
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

agarbarse
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

agarbarse
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

agarbarse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

agarbarse
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

agarbarse
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

agarbarse
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

agarbarse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

agarbarse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

agarbarse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

agarbarse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

agarbarse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agarbarse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGARBARSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agarbarse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agarbarse».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про agarbarse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGARBARSE»

Дізнайтеся про вживання agarbarse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agarbarse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario universal Español -Latino
Rupicapra colir'i limiliti Agangrenarse, ». r. v Gangrenarse.- • Agapa. /. Nombre de las comidas que hacían los primeros cristianos de la Iglesia. Agapefe*. Agarbado , da. p. p. de Agarbarse. || v. Garboso. Agarbarse, ». r. Esconderse , ocultarse.
Manuel de Valbuena, 1822
2
Revista de España
Agarbarse es de origen árabe, dice D. F. Harina. Pero Agarbarse vale Agavillarse, tumbarse las mieses cual si se forma en gavillas, y como Garba es de origen germánico. nace la duda sobre la indole de la voz. En efecto, Garba, L, provincial ...
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Agarbado, p. p. de agarbarse || agarbado, da, adj. v. garboso. Agarbanzar, n. mar . brotar los árboles. Agarbarse, r. amagarse, ocultarse H dicese mas comunmente de las liebres. Agarbizonado, p. p. de agarbizo- nar. (bas. Agarbizonar, a. val.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana
Lo que tiene el color de gamuza. Pellis concinnata colorem referen*. AGARBADO, DA. part. pas. del verbo agarbarse. AGARBARSE, v. r. Esconderse , íi ocultarse. Dí- cese mas comunmente de las liebres quando se esconden , ó se agachan.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGARBADO, p. p. V. Agarbarse. || adj. (p. ы.) V. Garboso. AGARBANZAR, v. п. {p. и.) Pousser, bourgeonner, en parlant des arbre». AGARBARSE , v. r. Se cacher, se tapir. Il se dit surtout du lièvre. AGARBIZONADO, p. p. V. Agarbizonar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario trilingüe castellano:
Branchiae, a- rum. Quedarse de la agalla es quedarse burlado y sin lo que se pretendía: bague, gueldi- tzea, gäbe giieratzea, . cincilica, dilindaca, jartea. Lat. Spe frustran*. Agarbarse, esconderse de repente, como las liebresde los perros.;  ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AGARBANZAR. n. Mar. Brotar los árboles. AGARBARSE. r. Esconderse, ocultarse. Dícese mas comunmentedelas liebres. AGARBIZONADO. p. p. de AGAIHHZONAR. AGABBIZONAR. a. Val. Formargarbas. AGARENO, NA. adj. manomnraso.
Juan Peñalver, 1845
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
AGARBARSE, v. r. Esconderse, ú ocultarse. Dícese mas comunmente de las liebres quando se esconden , ó se agachan. Sese submitte- re , occulere. AG ARENO, NA. adj. que en su sentido propio se dice del que es descendiente de Agar.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
AGARBARSE, r. AFERRARSE, en la primera, cuarta, quinta y sexta acepción. || AGARRARSE EMB SAS AMELLAS I<E LA- SALA. fr. met. AFERR-AR- SÉ EMB SAS ANÉLLAS DE LA SALA. || AGARBARSE EMB UN BAC- ZÉR, 6 EMB UJ(' ...
Juan José Amengual, 1858
10
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... vitiavit , puellam virginitate exuit; del verbo femía; de este y peliex latino se formó peli orra. 1u—'onmm , de ifarrzí. AFRECHO , de qfert: ; aferch. AFUFAR , de AGACHARSE , de E;::Ï AGARBARSE , de g_)d—S" Acuuco , U).5.3J.Lsii agarícon.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGARBARSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agarbarse вживається в контексті наступних новин.
1
Guri a 5,5 del colapso eléctrico nacional
La actual sequía podría agarbarse aún más que la del lapso 2001 - 2003, ya que en esos años la demanda nacional era menor. Los fenómenos naturales y la ... «El Periodiquito, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agarbarse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/agarbarse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK