Завантажити застосунок
educalingo
agraz

Значення "agraz" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AGRAZ

La palabra agraz procede de agro.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AGRAZ У ІСПАНСЬКА

a · graz


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGRAZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGRAZ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Аграз

Назва "Gallego Agraz" походить з міста Бетансос, провінція Ла-Корунья, Іспанія. Він походить від лицаря Альфонсо II "Ель Касто", який у боротьбі проти маврів виселив їх з Ла-Коруньї в битві, що велася в області виноградних лоз, чиї плоди були в аграсі, з якого називається його назва. Лицарі цієї лінії перейшли до Кастилії в 1246 році, щоб допомогти Фернандо III "Ель-Санто" під час завоювання Хаєна, де вони заснували ще один будинок. В даний час прізвище Аграз найчастіше зустрічається в Іспанії, Мексиці та Аргентині.

Визначення agraz у іспанська словнику

Перше визначення агрази в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про виноград, а також про інші плоди: незрілі. Інше значення агрази в словнику неприємно, дратує. Аграз також є сік, який витягується з незрілого винограду.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGRAZ

abarraz · albarraz · alcatraz · alfaraz · alferraz · aljaraz · arraz · devoraz · disfraz · feraz · lenguaraz · matraz · montaraz · veraz · voraz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGRAZ

agravamiento · agravante · agravantemente · agravar · agravatoria · agravatorio · agraviada · agraviadamente · agraviado · agraviador · agraviadora · agraviamiento · agraviante · agraviar · agravio · agraviosa · agravioso · agrazada · agrazar · agrazón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGRAZ

antifaz · audaz · capataz · capaz · caz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · sagaz · saz · taz · tenaz · vivaz · yaz

Синоніми та антоніми agraz в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGRAZ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «agraz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «agraz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGRAZ

Дізнайтесь, як перекласти agraz на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова agraz з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agraz» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

的Agraz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

agraz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Grace
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

agraz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

agraz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Agraz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

agraz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

agraz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Agraz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Agraz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

agraz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

agraz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

agraz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

agraz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

agraz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

agraz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

agraz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Agraz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Agraz
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Agraz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Agraz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Agraz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Agraz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

agraz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Agraz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Agraz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agraz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGRAZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agraz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agraz».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про agraz

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «AGRAZ»

De todo tiene la viña: uvas, pámpanos y agraz.
Amigo, amigo y agraz en el ojo.
Junto al camino, no pasa de agraz el racimo.
Más valen cardos en paz que pollos en agraz.
Necio es asaz quien vendimia en agraz.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGRAZ»

Дізнайтеся про вживання agraz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agraz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tesoros de MéXico: Sucesos inéDitos Y Aventuras Ilustradas
Libro inspirado en historias tradiciones y leyendas mexicanas de tesoros almacenados durante distintas pocas, los cuales jam s han sido encontrados pese a tenerse certeza hist rica de su existencia.
Jos Antonio Agraz Sandoval, Victor Hugo Pérez Nieto, 2011
2
Diccionario de la lengua castellana
Gravis , onerosus. AGRAZ, s. m. El fruto de la vid cuando todavía no se ha madurado. Uva acerba, labruscuin. agraz. El zumo que se saca del fruto de la vid cuando aun no se ha madurado. Omphacium. agraz. Arbusto. MARROJO. agraz, met ...
3
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
El Diccionario de la Real Academia define el térm¡no"agraz" como uva sin madurar y por extensión también a otros frutos no maduros; "verjus" es un término derivado de las palabras vert yjus jugo verde. El Agraz-Verjus es un condimento de ...
José María Pérez Pascual, 2001
4
Agraz: Poesias
" Si miras por fuera no encontrarás nada que no tenga cualquiera. Pero una vez dentro, podrás discernir la grandeza de cada sentimiento".
Magdalena Flores Arocena, 2013
5
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se escoge el agraz que no esté muy verde ni muy maduro; esto es, que abriéndolo por un lado se puedan sacar con facilidad síis granos ó pepitas: en ese caso se va echando el agraz limpio en agua fría; en seguida se pone en un perol al ...
Mariano Galván Rivera, 1845
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... [CR] 448 (expediente) Agrasot Garces, Emili [LY] 90 Agraz de Garnica, Juan [ DCJ] 1 Agraz Nuñez, Alfonso [Е|] 240 А9га2 Recasebs, Domingo [LZ] 775 Agraz Sese, Antonio [LZ] 578 Agraz y de Cárdenas, Francisco [JT] 1 Agraz y Fernández , ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Quince directores del cine mexicano: entrevistas
Drama. Emilio Fernández, director mexicano de cine. Ramírez Heredia, escritor. Fernando Cámara, productor. Elíseo Alberto, escritor cubano. Salvador Sánchez, actor mexicano de cine. FILMOGRAFÍA José Luis García Agraz Patricio. 1981.
‎1999
8
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
In: A. V. Botello, J. Rendón- von Osten, G. Gold-Bouchot y C. Agraz-Hernández ( Eds.). Golfo de México Contaminación e Impacto Ambiental: Diagnóstico y Tendencias, 2da Edición. Univ. Autón. de Campeche, Univ. Nal. Autón. de México ...
‎2005
9
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
Hácese á veces uso del agraz para condimentar muchos manjares; asi sucede con un guiso de huevos para el cual son necesarios alguno* granos de un estrado de agraz que se. obtiene por medio de un procedimiento qne consiste en ...
Boix ((Madrid)), 1843
10
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
131rb (=115): Otro dezyr de Juan Agraz: Leerán esta materia / e ayanla por deporte... f. 131 va: Dezir que envió Juan Alfonso de Baena al señor rey sobre las discordias por que manera podian ser remediadas: Para rey tan excelente / per ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGRAZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agraz вживається в контексті наступних новин.
1
La tarde de dulce y agraz del colombiano Frank Fabra
La tarde de dulce y agraz del colombiano Frank Fabra. 12junio 2016. Por 24Horas.cl TVN. El defensor realizó una gran jugada personal para el empate de ... «24Horas.cl, Червень 16»
2
"El Gato con Botas", un estreno que tuvo de dulce y de agraz en el …
El lado agraz estuvo en la puesta en escena, que en pocas palabras, perdió la magia. La propuesta estuvo a cargo de Christine Hucke, con la escenografía de ... «El Mostrador, Травень 16»
3
Agraz situación para los productores de uva en Chile: producción …
Agraz situación para los productores de uva en Chile: producción cayó 30% y pérdidas La uva vinífera habría sido golpeada por las intensas lluvias que ... «El Mostrador, Травень 16»
4
CasaBlanca, arquitectura y diseño por Agraz Arquitectos
CasaBlanca recibe su nombre en alusión a un poema escrito previamente y seleccionado por la familia para describir su nuevo hogar el cual está sobre un ... «SAPIENSA, Травень 16»
5
Dulce y Agraz presenta el videoclip de su segundo single 'Descansar'
Tonos melancólicos y ensueño en el agua es lo que destaca en Descansar, el nuevo videoclip de Dulce y Agraz, el proyecto de la joven Daniela González, ... «RATA.cl, Квітень 16»
6
Casa G diseñada por Agraz Arquitectos
El partido de Casa G germina de la comprensión del sitio y de la intención de conquistar el terreno bajo el entendimiento de las trayectorias solares. Por eso, de ... «SAPIENSA, Квітень 16»
7
Bárbara Figueroa califica de "dulce y agraz" paso de Reforma …
La presidenta de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Bárbara Figueroa, calificó de "dulce y agraz" la aprobación del proyecto de Reforma Laboral en la ... «24Horas.cl, Березень 16»
8
Perfil Haus: Ricardo Agraz
Crear escenarios es uno los principales objetivos del arquitecto tapatío Ricardo Agraz, quien busca aportar calidad de vida a la sociedad con sus proyectos en ... «Milenio.com, Березень 16»
9
[Video] Pinilla de dulce y agraz: aporta con un pase gol, pero luego …
[Video] Pinilla de dulce y agraz: aporta con un pase gol, pero luego se pierde penal en Atalanta. David Fernández, 20 de Mar. de 2016, 11:43. icono. «RedGol, Березень 16»
10
Lenguas de gallo marinadas en agraz y miel
... madamas, petimetres, afrancesados cortesanos e ilustrados y donde lo habitual entre la burguesía era consumir lenguas de gallo marinadas en agraz y miel. «El Periódico Extremadura, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AGRAZ

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agraz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/agraz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK