Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "almástiga" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALMÁSTIGA У ІСПАНСЬКА

al · más · ti · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALMÁSTIGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALMÁSTIGA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «almástiga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
almástiga

Розсада (смола)

Almáciga (resina)

Мастика, звана також смола мастики або мастика-terebinto є смолу, отриману через порізи або подряпини на корі Pistacia, родовід terebintáceas, які можуть бути знайдені в прибережних районах середземноморських країн . Традиційно вважалося мастики на острові Хіос, як кращої якості, яка привела його до цієї географічної області великі економічні вигоди і деяку популярність. Це використовувалося з давніх часів, особливо в лікувальних цілях, але з дев'ятнадцятого століття, деякі її застосування, був замінений даммара і, в даний час, по кетонових смол. Це трохи складніше, ніж даммара і майже повністю розчинний у скипидару, уайт-спіриту, спирту ефіру в той час як він тільки частково в ацетоні, і гарячі жирні олії. З іншого боку, розчинність з бензином змінна. Його точка розм'якшення становить від 100 до 120 ° С, а індекс його кислотності - від 50 до 80. La almáciga, también denominada resina mástic o mástic-terebinto, es una resina que se obtiene por medio de incisiones o raspaduras en la corteza del Pistacia lentiscus, árbol de la familia de las terebintáceas que se puede encontrar en las zonas costeras de los países mediterráneos. Tradicionalmente se ha considerado a la almáciga de la isla de Quíos como la de mejor calidad, lo que le ha reportado a esta área geográfica grandes beneficios económicos y cierta fama. Se ha usado desde muy antiguo, especialmente con fines terapéuticos, aunque a partir del siglo XIX, en algunas de sus aplicaciones, fue sustituida por el dammar y, en la actualidad, por las resinas cetónicas. Es ligeramente más dura que el dammar y casi completamente soluble en aceite de trementina, white spirit, éter y alcohol, mientras que tan sólo lo es parcialmente en acetona, y en caliente, con aceites grasos. Por su parte, la solubilidad con la bencina es variable. Su punto de ablandamiento se sitúa entre los 100 - 120º C y su índice de acidez está comprendido entre 50 y 80.

Визначення almástiga у іспанська словнику

Визначення almástiga у словнику є almaciga. En el diccionario castellano almástiga significa almáciga.
Натисніть, щоб побачити визначення of «almástiga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALMÁSTIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóstiga
al·fós·ti·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
báciga
·ci·ga
cáliga
·li·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
méndiga
mén·di·ga
móndriga
món·dri·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
salamántiga
sa·la·mán·ti·ga
tórdiga
tór·di·ga
vástiga
vás·ti·ga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMÁSTIGA

almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almarrá
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón
almastigada
almastigado
almática
almatriche
almatroque
almatroste
almazara
almazarero
almazarrón
almea

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMÁSTIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
cantiga
enemiga
espiga
fatiga
garriga
giga
hormiga
intriga
liga
meiga
miga
ortiga
rebotiga
trestiga
vejiga
viga

Синоніми та антоніми almástiga в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «almástiga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALMÁSTIGA

Дізнайтесь, як перекласти almástiga на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова almástiga з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «almástiga» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

乳香
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

almástiga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mastic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गोंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المصطكي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

мастика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

mástique
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

একধরনের আঠা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mastic
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

warna kuning muda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Mastix
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

マスチック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

마스틱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mastic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

gắn gương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மரக்கசிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sakız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

mastice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kit
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

мастика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mastic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μαστίχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mastiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mastix
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mastic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання almástiga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMÁSTIGA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «almástiga» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання almástiga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «almástiga».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMÁSTIGA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «almástiga» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «almástiga» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про almástiga

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMÁSTIGA»

Дізнайтеся про вживання almástiga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом almástiga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El libro de los proverbios glosados (1570-1580)
75 El mismo doctor Laguna sobre Dioscórides, en el libro primero, a las fojas 55, hablando de la almástiga, dize que ell almástiga engendra un apetito insaciable de donde dize que provino aquel proverbio que trae Luciano 74 que dize, ...
Sebastian de Horozco, Jack Weiner, 1994
2
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
Almástiga, mástic. Jugo líquido del pistacia lentiscus (i). Corre naturalmente, o por incisio- (1) El lentisco es muy frecuente en Italia, y principalmente en el circuito de Roma, y por todo el Reino de Ñapoles. Crece de la altura del avellano , tiene ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real
3
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
ALMASTICA. Vid. ALMÁSTIGA. ALMÁSTIGA (77,7; 96,10; 98,17; 117, 14 et pass. ) almastica. Almástiga del ar. al-mástaka. Dice Diosc: «Produce también el lentisco resina la qual vnos llaman lentiscina y otros almástiga» y Lag. añade que la ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
4
Alfabético temática Invicta
Almástiga. almástiga /. Almáciga, resina del lentisco. almastigado -da adj. Con almástiga. almazarrón m. Almagre, óxido. almea /. Azumbar, planta. 2 Bálsamo de estoraque. 3 Corteza del estoraque después de sangrado. almecina /. Almeza  ...
5
Instrucción para gravar en cobre y perfeccionarse en el ...
4 ^TpOmese onza y media de ce«< I ra virgen, bien limpia : una de almástiga en rama muy pura , y limpia 5 y media de spalco calcinado. Moliendo bien separadamente la almástiga , y el spalto , se hará derretic la cera en un puchero bien ...
Manuel de Rueda, 2001
6
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Me th. ca mentó de Galeno que alii diximós que fe haze de almástiga , incienso, azu uar,y pelos de liebre incorporados con ]a clara del hucuo. Después pornemos los digestiuos las vezes que fueren menester ;y quando viéremos que ay ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
7
كتاب الاغذية:
Si se mezcla con un poco de almástiga, aumenta su potencia y resulta más efectivo, salvo cuando el estómago presente debilidad causada por un humor biliar, pues entonces lo alterará y dañará. En este caso, nosotros lo utilizamos solo o ...
ʻAbd al-Malik ibn Abī al-ʻAlāʼ Ibn Zuhr, Expiración García Sánchez, 1992
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En esta Isla de Chío nace el almástiga en unos átbolcs que pareeen lantiscos. L a g . Diosc. lib. 1 . cap.7 1 . Trahída en la boca la almástiga aliende,que corrige el anhé- lito , deícarga mucho el celebro. ALMATRERO. s.m. El que usapescar ...
9
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
430 Será bueno para quitar el bomito , tomar una eolUda de pan , y mojarla coa zumo de hierba buena , y pulverizada con almástiga , ponerla Caliente encima del estomago , mudándola de tres en tres horas , y quitará el vomito. También es  ...
Madama FOUQUET, 1750
10
Literatura hispanicoamericana: historia y antologia
35 y almástiga cuanta mandarán cargar: la calidad de la almáciga (o almástiga) de Quío (o Xío) era conocida y el Almirante tenía una experiencia directa, habiendo participado al menos en una de las dos expediciones organizadas desde ...
Martha L. Canfield, 2009

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALMÁSTIGA

almástiga

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Almástiga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/almastiga>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись