Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aspillera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASPILLERA У ІСПАНСЬКА

as · pi · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASPILLERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASPILLERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aspillera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
aspillera

Aspillera

Aspillera

Медальйон - це вертикальне відкриття, прекрасне і глибоке, практикується в деяких стінах або оборонних стінах, як у вежах замків або навіть в деяких зубцях, щоб дозволити стріляти стрілами з луками або з арбалетами. Для цього тонкий паз розширюється всередину, таким чином полегшується його призначення і в той же час захищає стрілець або арбалет, коли він запускає снаряд. Деякі конструкції розширюються на їх основі, щоб розширити горизонтальний кут удару, навіть іноді представляючи круговий щілину. З появою нового дробовика, арбалета, конструкція лазівки складалася, адаптуючись до потреб і набуваючи форми хреста. Una aspillera es una abertura vertical, fina y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas. Con tal objeto, la delgada ranura se ensancha hacia el interior, de modo que se facilita su finalidad y a la vez protege al arquero o ballestero mientras éste lanza los proyectiles. Algunos diseños se ensanchan en su base para ampliar el ángulo horizontal de batida, incluso presentando en ocasiones un hueco circular. Con la aparición de una nueva arma de tiro, la ballesta, el diseño de las aspilleras evolucionó, adaptándose por tanto a las necesidades y adquiriendo así la forma de una cruz.

Визначення aspillera у іспанська словнику

Визначення амбразура в словнику - це довге, вузьке відкриття в стіні, щоб стріляти через нього. En el diccionario castellano aspillera significa abertura larga y estrecha en un muro para disparar por ella.
Натисніть, щоб побачити визначення of «aspillera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASPILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPILLERA

aspersorio
aspérula
asperura
áspic
áspid
áspide
aspidistra
aspilla
aspillador
aspillar
aspillerar
aspiración
aspirada
aspirado
aspirador
aspiradora
aspirante
aspirar
aspirina
aspro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPILLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Синоніми та антоніми aspillera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASPILLERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aspillera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми aspillera

Переклад «aspillera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASPILLERA

Дізнайтесь, як перекласти aspillera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aspillera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aspillera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

漏洞
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aspillera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

loophole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बचाव का रास्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منفذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лазейка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

buraco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পলায়নের পথ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

échappatoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kelemahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schlupfloch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

抜け穴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

허점
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

loophole
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

kẽ hở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஓட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खिंडार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mazgal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scappatoia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

luka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лазівка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

portiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πολεμίστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skuiwergat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kryphål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

smutthull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aspillera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPILLERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aspillera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aspillera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aspillera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPILLERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aspillera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aspillera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aspillera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASPILLERA»

Дізнайтеся про вживання aspillera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aspillera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El noventa y tres
El riesgo de una caída aumentaba al mismo tiempo que la profundidad del abismo. Por fin llegó al reborde de la aspillera, apartó el enrejado roto y desvencijado, y viendo abierto un ancho paso se levantó con un poderoso esfuerzo de ...
Victor Hugo, 2002
2
Cátaros: Su misterio y su mensaje
Llega la Navidad del año 1243. Entre la cabeza de puente establecida por los agresores y la aspillera situada al este del castillo existía un camino invisible para los hombres del senescal, extraordinariamente peligroso y, en su mayor parte, ...
Jean Blum, 2002
3
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
La coexistencia de ambos tipos de aspillera, o quizás de aspillera y tronera dificultaria la datación de ésta estructura en el siglo XIV. Quizás se habría de pensar que su construcción sería a partir de un momento en que se generaliza el uso ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
4
Enciclopedia del Románico en León
Junto a estos arcos aparece otro que alberga unas aspillera y que se prolonga hacia abajo ocupando el espacio que queda entre la puerta y el contrafuerte más occidental de la nave. En este muro sur se abren dos ventanas profusamente ...
V.v.a.a.
5
Tratado de arquitectura militar ... en Austria traducido por ...
7.1ib representa una aspillera doble, cuya abertura interior tiene l pie de luz: una de las aspilleras es recta, y la otra está abierta oblicuamente á la dircccion del muro. Por este medio1 en los pilares ó contrai'uertes de los ángulos y en los ...
Julius von Wurmb, Emilio Bernaldez, Henri Joseph Paixhans, 1856
6
La isla del tesoro:
La cara de job Anderson, el contramaestre, apareció en la aspillera central. -¡A por ellos! ¡A por ellos! -gritaba con voz de trueno. Otro pirata agarró el mosquete de Hunter por el cañón, se lo quitó de las manos y lo sacó por la aspillera...
Robert Louis Stevenson
7
Simientes
Median- a aspillera la vajilla lim- •gresa al área de porcio- ?nto para almacenarse. medor de empleados en na aledaña, es más ven- > y se comunica con la a a través de la aspillera ida en el área de cocción la entrega de los alimen- i las ...
8
La isla del tesoro
La cabeza de Job Anderson, el contramaestre, asomó por la aspillera de en medio. —¡A por ellos, a por ellos! —gritó con voz de trueno. Al mismo tiempo otro pirata asía el mosquete de Hunter por el cañón, se lo arrebataba de las manos y,  ...
Robert L. Stevenson, 2013
9
El románico en la provincia de Soria
Los capiteles de los contrafuertes, son magníficos de talla y magnífica reproducción de otros de Silos; la imposta que da vuelta al tambor, de bifolias, y, por último, las tres ventanas de aspillera, con arquivoltas de bezantes, cuadrifolias y ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 1946
10
El japonés que amó la María
No tardaron en oír pasos arriba, los defensores sabían que algún punto de la muralla había sido salvado y corrían por todas partes tratando de encontrarlo y taponarlo, una cabeza asomó en la aspillera. Los de abajo permanecían pegados a ...
Gonzalo España, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASPILLERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aspillera вживається в контексті наступних новин.
1
Adoquines protegidos y traicioneros
... bandeja en mano con sus correspondientes bebidas y platos; hay uno que evita el paso de peatones y camina sobre la alcantarilla metálica o aspillera. «Menorca - Es diari, Червень 16»
2
Un lustro sin Vicente Pueyo
Compartir: Facebook Twitter Google+. camino gallego 05/06/2016. Así posaba Vicente Pueyo para la foto que acompañaría a su columna 'La Aspillera'. «Diario de León, Червень 16»
3
Rinden homenaje hoy, en la Brigada de la Frontera, a Luis Ramírez ...
Apenas 22 años había cumplido este símbolo de la juventud cubana cuando una de las balas disparadas por los marines atraviesa la aspillera de la casamata ... «Granma Internacional, Травень 16»
4
Hallaron media tonelada de marihuana en una camioneta robada
... camioneta constatando que trasladaba en el asiento trasero bolsas de aspillera, con paquete característico de marihuana, El cual arrojó un peso total de 580 ... «Online-911, Березень 16»
5
Rifles y cámaras toman la Puerta de Damasco de Jerusalén
Jerusalén, feb. 20. El cañón del fusil de un tirador de élite sobresale de una aspillera de la antigua Puerta de Damasco, un lugar muy turístico de Jerusalén ... «Andina, Лютий 16»
6
Miss Universo: error en ceremonia ayuda a sus causas
... en convertirse en Miss Universo, después de 42 años. Sus predecesoras fueron Gloria Maria Aspillera Diaz en 1969 y Maria Margarita Roxas Moran en 1973. «Telemundo New York, Січень 16»
7
Miss Universo: la confusa coronación de Miss Filipinas en fotos
Se trata de la tercera Miss Universo filipina tras Gloria Maria Aspillera Diaz, ganadora en 1969, y Maria Margarita Roxas Morán reina de 1973. Gutiérrez fue ... «El Comercio, Грудень 15»
8
Coronaron por error a Colombia como Miss Universo
Se trata de la tercera Miss Universo filipina tras Gloria Maria Aspillera Diaz, ganadora en 1969, y Maria Margarita Roxas Morán reina de 1973. Wurtzbach, quien ... «Panorama.com.ve, Грудень 15»
9
Festival de Cine de Sevilla – SEFF 2015: Último día
... no puedes distinguir el marco de la sala, no en vano la película está titulada “aspillera” (las mirillas por donde se disparaban las flechas desde las murallas). «Las Horas Perdidas, Грудень 15»
10
La Guardia Civil detiene a una persona e interviene tres fardos con ...
Una vez examinado el vehículo se localizaron en su maletero tres fardos de aspillera que contenían 900 pastillas de hachís y otro paquete suelto con otras 100 ... «La Comarca de Puertollano, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ASPILLERA

aspillera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aspillera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aspillera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись