Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "autoría" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUTORÍA У ІСПАНСЬКА

au · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUTORÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUTORÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «autoría» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Автор

Autor

Автор - це людина, яка створює книгу з пригодами або ідеями для відправлення видавця. Сучасна критика піддавала сумніву концепцію автора, оскільки вона стверджує, що будь-яка робота створена колективно, як автор, вперше, так і тими, хто його інтерпретує, а також весь контекст, який зробив це можливим. Історично ідея автора змінилася за своїм обсягом. У усній традиції давнини розповіді вважалися частиною традиції або натхненні богами, а матеріальні автори лише передав версію. Протягом століть автори залишалися анонімними, і лише з часів сучасності, і особливо в романтизмі, їх роль була визнана власною особистістю, здатною породжувати унікальну та оригінальну роботу. В юридичному плані автором є кожен, хто створює твір, який може бути захищений авторським правом. El autor es la persona que crea un libro con aventuras o ideas para enviarlas al editor. La crítica moderna ha cuestionado el concepto de autor, ya que afirma que cualquier obra se crea colectivamente, tanto por parte de quien la origina por primera vez como por parte de quienes la interpretan, así como todo el contexto que la ha hecho posible. Históricamente, la idea de autor ha cambiado en cuanto a su alcance. En la tradición oral de la Antigüedad, las historias se consideraban parte de la tradición o bien inspiradas por dioses, y los autores materiales sólo transmitían una versión. Durante siglos, los autores han quedado en el anonimato y sólo a partir de la Edad Moderna y especialmente en el Romanticismo, se reivindicó su papel como personalidad propia capaz de engendrar una obra única y original. En términos jurídicos, un autor es toda persona que crea una obra susceptible de ser protegida con derechos de autor.

Визначення autoría у іспанська словнику

Визначення авторства в іспанському словнику - це якість автора. Іншим значенням авторства у словнику є також праця автора старих комедійних компаній. La definición de autoría en el diccionario castellano es cualidad de autor. Otro significado de autoría en el diccionario es también empleo de autor de las antiguas compañías cómicas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «autoría» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUTORÍA


auditoría
au·di·to··a
cantoría
can·to··a
coadjutoría
co·ad·ju·to··a
conservatoría
con·ser·va·to··a
consultoría
con·sul·to··a
factoría
fac·to··a
fatoría
fa·to··a
fautoría
fau·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
lectoría
lec·to··a
pastoría
pas·to··a
piscifactoría
pis·ci·fac·to··a
pretoría
pre·to··a
protectoría
pro·tec·to··a
receptoría
re·cep·to··a
recetoría
re·ce·to··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
tutoría
tu·to··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTORÍA

autor
autora
autoridad
autoritaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizado
autorizador
autorizadora
autorizamiento
autorizante
autorizar
autorrealización

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTORÍA

alegoría
aporía
asesoría
caloría
categoría
contraloría
defensoría
fantasmagoría
fechoría
kilocaloría
mayoría
mejoría
menoría
minoría
revisoría
señoría
subcategoría
teoría
villoría
vueseñoría

Синоніми та антоніми autoría в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «autoría» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUTORÍA

Дізнайтесь, як перекласти autoría на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова autoría з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «autoría» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

作者
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

autoría
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Authorship
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ग्रन्थकारिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تأليف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

авторство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

autoria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কৃতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

paternité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pengarang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Urheberschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

著者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

원작자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

authorship
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tác giả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆசிரியர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लेखकांचे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yazarlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

paternità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

autorstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

авторство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

paternitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συγγραφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

outeurskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

upphovsmanna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forfatterskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання autoría

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTORÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «autoría» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання autoría
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «autoría».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTORÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «autoría» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «autoría» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про autoría

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUTORÍA»

Дізнайтеся про вживання autoría з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом autoría та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Autoría
M s de ocho a os han transcurrido desde la publicaci n de la segunda edici n de esta obra, durante los cuales se han producido transformaciones en el orden legal en materia de autor a y participaci n, que han estimulado a los estudiosos del ...
Alberto Suárez Sánchez, 2007
2
El análisis de la autoría y la autentificación de las ...
La obra versa sobre la naturaleza y valor del procedimiento de autentificación de las pinturas de la cueva de Zubialde (Álava), de las que una mínima parte han sido falsificadas y de las que el resto se halla bajo sospecha de ...
Juan M.ª Apellániz, 2009
3
La autoría y la experimentación en el arte decorativo del ...
El proceso de aplicación de la hipótesis de atribución de la autoría al análisis del arte paleolítico lleva a buscar una argumentación crecientemente más sólida en que apoyarla.
Juan María Apellániz, Rosa Ruiz Idarraga, Imanol Amayra Caro, 2009
4
La Imprudencia: autoría y participación
Los presupuestos de imputaci¢n en el delito imprudente son, desde el punto de vista objetivo, la creaci¢n de un riesgo no permitido y la evitabilidad de relazaci¢n del tipo, y subjetivamente, es necesario que el citado riesgo no sea ...
Enrique del Castillo Codes, 2007
5
Los límites del texto: autoría y autoridad en Borges
Alfredo Alonso Estenoz. Contrariamente a lo que puede parecer, y a pesar de lo cuestionada que está su figura, el autor sigue estando demasiado presente, especialmente allí donde exista un amplio mercado del libro con un sistema de ...
Alfredo Alonso Estenoz, 2013
6
La Philosophía Moral en el Guzmán apócrifo: la autoría de ...
2.12. CONCLUSIONES Un plagio a tal escala, o una 'profanación literaria'570 de tal calibre, como la que acabamos de terminar de demostrar con este trabajo, y que ya habían empezado a vislumbrar otros investigadores a todo lo largo del ...
‎2012
7
Derecho Penal Parte General
B. Autoría I. Autoría individual y autoría paralela A la autoría individual y a la paralela les es común que cada autor realiza completamente por sí mismo el tipo penal. l . El autor individual realiza enteramente el tipo penal sin intervención de  ...
Udo Ebert Traducción: Escudero Irra, Said
8
El análisis de la autoría y la autentificación de las ...
La obra versa sobre la naturaleza y valor del procedimiento de autentificación de las pinturas de la cueva de Zubialde (Álava), de las que una mínima parte han sido falsificadas y de las que el resto se halla bajo sospecha de ...
Juan María Apellániz, 1995
9
Lecciones de Derecho Penal
sin esfuerzo la figura de la autoría mediata (dominio del hecho mediante el dominio de la voluntad del instrumento). Asimismo nos brinda una mejor comprensión de la coautoría (dominio funcional del hecho), tal como veremos ut infra.
Hugo Mario Sierra
10
Introducción a la responsabilidad penal de las personas ...
LA AUTORÍA EN LOS DELITOS COMETIDOS POR PERSONAS JURÍDICAS: LA AUTORÍA INMEDIATA INDIvIDUAL De las tres formas de autoría que tradicionalmente son aceptadas, autoría inmediata individual, coautoría y autoría mediata, ...
Manuel Gómez Tomillo, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUTORÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін autoría вживається в контексті наступних новин.
1
Un estudio releva la posible autoría de la "Virgen de los Reyes ...
Madrid, 21 jun (EFE).- Una investigación de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) sobre la célebre tabla "Virgen de los Reyes Católicos", que se ... «La Vanguardia, Червень 16»
2
Quintana cree que Interior conoce "la autoría" de quien le mutiló el ojo
"Durante el juicio, entendemos que no toda la información disponible fue aportada. Tenemos la convicción de que la realidad de los hechos y su autoría eran ... «El Mundo, Червень 16»
3
La Generalitat catalana niega los derechos de autoría
La Generalitat catalana niega los derechos de autoría ... «para su explotación en cualquier formato o soporte», es decir renunciando a los derechos de autoría. «Tercera Información, Червень 16»
4
El Estado Islámico reclama la autoría del atentado perpetrado en ...
El grupo yihadista Estado Islámico ha reclamado la autoría del atentado ejecutado este martes en la ciudad iraquí de Kerbala, que se ha saldado con al menos ... «elEconomista.es, Червень 16»
5
La policía de Valladolid investiga la autoría del apuñalamiento de ...
La Policía Nacional de Valladolid investiga la autoría del apuñalamiento sufrido por un hombre esta madrugada en el barrio de Pajarillos, según informan ... «rtvcyl.es, Червень 16»
6
Una milicia local reconoce su autoría en el ataque a una instalación ...
La milicia Vengadores del Delta del Níger ha reclamado este jueves la autoría de un nuevo ataque contra una instalación de la petrolera Chevron en la región, ... «ecodiario, Травень 16»
7
'Lazarillo de Tormes': escándalo, transgresión y autoría ¿definitiva?
El artificio narrativo que emplea el autor de la novela consiste en que alguien solicite al desgraciado -que poco tiene que ver con un pícaro, como se repite ... «El Mundo, Травень 16»
8
Joven confesó autoría en un incendio de vehículo y fue enviado a la ...
La defensa del imputado solicitó la ilegalidad de la detención, argumentando que a su representado no le señalaron los derechos que tiene, entre ellos ... «El Pingüino, Травень 16»
9
Grupo de resistencia mapuche asume autoría de 38 ataques en el ...
El grupo asumió la autoría de la quema de templos católicos en el sur de Chile y los vinculó con la "opresión histórica al pueblo mapuche por parte de la ... «Infolatam, Квітень 16»
10
Daesh asume la autoría de los atentados en Bruselas, según la ...
El grupo terrorista Daesh ha asumido la autoría de los atentados que causaron al menos 34 muertos y 200 heridos, según ha anunciado la agencia de noticias ... «Antena 3 Noticias, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AUTORÍA

autoría

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Autoría [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/autoria>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись