Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "benemerencia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BENEMERENCIA

La palabra benemerencia procede de r. del latín benemĕrens, -entis 'benemérito'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BENEMERENCIA У ІСПАНСЬКА

be · ne · me · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BENEMERENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BENEMERENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «benemerencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення benemerencia у іспанська словнику

Визначення доброзичливості в словнику є заслугами чи послугами. En el diccionario castellano benemerencia significa mérito o servicio.

Натисніть, щоб побачити визначення of «benemerencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BENEMERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BENEMERENCIA

beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio
beneficiosa
beneficiosamente
beneficioso
benéfico
benemérita
benemérito
beneplácito
benévola
benévolamente
benevolencia
benevolente
benevolentemente
benevolentísimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BENEMERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синоніми та антоніми benemerencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «benemerencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BENEMERENCIA

Дізнайтесь, як перекласти benemerencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова benemerencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «benemerencia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

benemerencia
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

benemerencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Goodwill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

benemerencia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

benemerencia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

benemerencia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

benemerencia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

benemerencia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

benemerencia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

benemerencia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

benemerencia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

benemerencia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

benemerencia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

benemerencia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

benemerencia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

benemerencia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

benemerencia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

benemerencia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

benemerencia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

benemerencia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

benemerencia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

benemerencia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

benemerencia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

benemerencia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

benemerencia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

benemerencia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання benemerencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BENEMERENCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «benemerencia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання benemerencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «benemerencia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BENEMERENCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «benemerencia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «benemerencia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про benemerencia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BENEMERENCIA»

Дізнайтеся про вживання benemerencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом benemerencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hermenéutica y responsabilidad: homenaje a Paul Ricoeur : ...
E a atuagao, tradicionalmente marcada pelo assistencialis- mo, tendo como palavras-chave caridade, benemerencia e filantropia, faz dessas instituigoes o veículo de manutengao destes valores, que resistem ao tempo, no imaginário social, ...
Marcelino Agís Villaverde, 2005
2
Diccionario valenciano-castellano
Benemerencia. Mérito, servicio. Benemerènça. V. Benemerencia. Benemèrit , la. Benemérito , ta. Benepldcit. Benepla'cito. Bencslar. s. m. Bienestar, comodidad , cou- venicncia. Benél. Benito (nombre propio). Beneluces. Benetúser (pueblo).
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Benemerencia. Mérito , servicio. Benemcrènça. V. Benemerencia. Benemèril , la. Benemérito , ta. licnepldcit. Benepla'cito. Beneslar. s. m. Bienestar, comodidad , conveniencia. Bcnél. Benito (nombre propio). Bencluces. Benetúser (pueblo).
José Escrig, 1851
4
Revista argentina de ciencias políticas
La comisión se elige por el consejo en la sesión ordinaria de otoño (l) entre los electores de la comuna que estén comprendidos en la lista de jurados o que tengan título de instrucción o de benemerencia para ser inscriptos como electores ...
5
Revista argentina de ciencias políticas
La comisión se elige por el consejo en la sesión ordinaria de otoño (1) entre los electores de la comuna que estén comprendidos en la lista de jurados o que tengan título de instrucción o de benemerencia para ser inscriptos como electores ...
Rodolfo Rivarola, Horacio C. Rivarola, Mario A. Rivarola, 1913
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Astrol.) Se dice de un planeta 6 aspecto que fingen los Astrólogos con influencias favorables. Benevolent planets , are fuch as afford favourable injluen- ces. BENEICER. (Ant.-) V. bendecir. BENEICIR. (Ant.*) V. BENDECIR. BENEMERENCIA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Las letras de Francia y el Perú: apuntaciones de literatura ...
... un libro memorable de André Breton, y en esa coyuntura expone más claramente su pensamiento acerca del realismo de actualidad: "La benemerencia más cierta del movimiento que representan André Breton, Louis Aragon y Paul Eluard ...
Estuardo Núñez, 1997
8
Restauracion de la abundancia de España o prestantissimo ...
Y quando nosean constantes (como èreo constantemente) y desmerczca la gîç>- r ria de tànto beneficio hecho a mi Patria ca-r rissima en ocasion de tanta carestìa , no me negaràs la benemerencia de averquerido benefìciarla tanto. . ,.
Miguel Caxa de Leruela, 1713
9
Economie et territoire en Lusitanie romaine
113-127), sobre Lusitania sólo contamos con una sucinta introducción al tema en J. Andrku, «Introduçâo ao estudo da benemerencia cívica no Portugal Romano», en Boletim Cultural da Cámara Municipal de Tomar (en prensa). 8 Seguimos ...
Jean Gérard Gorges, Francisco Germán Rodríguez Martín, 1999
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Beneficent, Benemerencia, »./. Mcritori- oas service. Benemérito, ta. a. Meritorious. Beneplácito, ». m. Good-will, approl>ation.[lence,kindnC9K. Bcaevoicacia, ». /. liencvo- Benevolo, la. я. Benevolent, Bengala, *./. MnsÜn. [ kind. Benignamente ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BENEMERENCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін benemerencia вживається в контексті наступних новин.
1
"A pressão aos árbitros já mete nojo"
... na conta dum arbitro de futebo,sera Benemerencia ou Corrupcao explica-me la ... que tambem e Benemerencia?nao tens argumentos para discutires comigo ... «Renascença, Січень 16»
2
Lello. A livraria mais bela do mundo faz 110 anos
... acto de benemerencia, e que, pelos seus largos e fecundos resultados, ha de ligar perduravelmente os nomes de Lello & Irmão ao reconhecimento nacional. «Observador, Січень 16»
3
José Carlos Mariátegui crítico literario
La benemerencia más cierta del movimiento que representan André Breton, Louis Aragon y Paul Eluard es la de haber preparado una etapa realista en la ... «Rebelión, Січень 06»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BENEMERENCIA

benemerencia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Benemerencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/benemerencia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись