Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "frecuencia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FRECUENCIA

La palabra frecuencia procede del latín frequentĭa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FRECUENCIA У ІСПАНСЬКА

fre · cuen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRECUENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRECUENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «frecuencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Частота

Frecuencia

Частота - величина, яка вимірює кількість повторень за одиницю часу будь-якої періодичної події або явища. Для того, щоб обчислити частоту події, кількість входів цієї події підраховується з урахуванням інтервалу часу, після чого ці повторення поділяються на час, що минув. Згідно з Міжнародною системою, частота вимірюється в герц, на честь Генріха Рудольфа Герца. Герц це частота події або явища, що повторюються раз на секунду. Таким чином, явище з частотою два герци повторюється двічі на секунду. Цей апарат спочатку називався "цикл в секунду". Інші одиниці для позначення частоти - це обороти в хвилину. Пульсації серця та музичний темп вимірюються в "імпульсів на хвилину". Альтернативним методом для обчислення частоти є вимірювання часу між двома повтореннями, а потім обчислення зворотної частоти таким способом: де T - період сигналу. Frecuencia es una magnitud que mide el número de repeticiones por unidad de tiempo de cualquier fenómeno o suceso periódico. Para calcular la frecuencia de un suceso, se contabilizan un número de ocurrencias de este teniendo en cuenta un intervalo temporal, luego estas repeticiones se dividen por el tiempo transcurrido. Según el Sistema Internacional, la frecuencia se mide en hercios, en honor a Heinrich Rudolf Hertz. Un hercio es la frecuencia de un suceso o fenómeno repetido una vez por segundo. Así, un fenómeno con una frecuencia de dos hercios se repite dos veces por segundo. Esta unidad se llamó originariamente «ciclo por segundo». Otras unidades para indicar la frecuencia son revoluciones por minuto. Las pulsaciones del corazón y el tempo musical se miden en «pulsos por minuto». Un método alternativo para calcular la frecuencia es medir el tiempo entre dos repeticiones y luego calcular la frecuencia recíproca de esta manera: donde T es el periodo de la señal.

Визначення frecuencia у іспанська словнику

Перше визначення частоти в словнику справжньої академії іспанської мови є великим або незначним повторенням акта або події. Інший зміст частоти в словнику - це кількість повторюваних періодичних процесів за одиницю часу. Частота цієї станції становить стільки кілоциклів у секунду. Частота - це також кількість елементів, що входять до діапазону в певному розподілі. La primera definición de frecuencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es repetición mayor o menor de un acto o de un suceso. Otro significado de frecuencia en el diccionario es número de veces que se repite un proceso periódico por unidad de tiempo. La frecuencia de esta emisora es de tantos kilociclos por segundo. Frecuencia es también número de elementos comprendidos dentro de un intervalo en una distribución determinada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «frecuencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRECUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRECUENCIA

freático
frecuencímetro
frecuentación
frecuentado
frecuentador
frecuentadora
frecuentar
frecuentativo
frecuente
frecuentemente
fredo
free lance
freesia
fregación
fregada
fregadazo
fregadera
fregadero
fregado
fregador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRECUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Синоніми та антоніми frecuencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «frecuencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRECUENCIA

Дізнайтесь, як перекласти frecuencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова frecuencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frecuencia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

频率
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

frecuencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

frequency
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आवृत्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تردد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

частота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

freqüência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ফ্রিকোয়েন্সি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fréquence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kekerapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Frequenz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

周波数
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

주파수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

frekuensi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tần số
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அதிர்வெண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वारंवारता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

frekans
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

frequenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

częstotliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

частота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

frecvență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συχνότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

frekwensie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

frekvens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

frekvens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frecuencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRECUENCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «frecuencia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frecuencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frecuencia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRECUENCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «frecuencia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «frecuencia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про frecuencia

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRECUENCIA»

Відомі цитати та речення зі словом frecuencia.
1
Cicerón
Hablo, pero no puedo afirmar nada; buscaré siempre, dudaré con frecuencia y desconfiaré de mí mismo.
2
Emil Ludwig
Una palabra, una anécdota, una máxima enseñan con frecuencia más que todos los tratados públicos.
3
Friedrich Spielhagen
Una juventud sin alegría es con frecuencia un melancólico prólogo de la vejez desolada del misántropo.
4
Georg Ch. Lichtenberg
Los grandes hombres también yerran, y algunos con tanta frecuencia que casi se caería en la tentación de considerarlos pequeños.
5
Gustave Le Bon
La libertad no es con frecuencia para el hombre sino la facultad de escoger su servidumbre.
6
Henry Fielding
Con frecuencia se ha dicho que lo terrible no es la muerte, sino el morir.
7
Hesiodo
Si añades un poco a lo poco y lo haces así con frecuencia, pronto llegará a ser mucho.
8
Julián Marías
Con demasiada frecuencia algunos hombres sacrifican el ser al ser distintos.
9
Ovidio
Un rostro silencioso con frecuencia expresa más que las palabras.
10
Platón
Los amigos se convierten con frecuencia en ladrones de nuestro tiempo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRECUENCIA»

Дізнайтеся про вживання frecuencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frecuencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Convertidores de frecuencia, controladores de motores y SSR
Sobre el autor; BR” Manuel Álvarez PulidoBRBREs en la actulidad Professor Técnico en el Instituto de Enseñanza Secundaria 'Sáenz de Buruaga', de Mérida.
Manuel Álvarez Pulido, 2000
2
Fundamentos de epidemiología
En el campo de la salud, dentro de un medio ambiente, estos fenómenos constituyen los eventos epidemiológicos, tales como la frecuencia de accidentes automoviliarios en las calles de una ciudad, el número y tipos de lesiones e ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
3
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
La frecuencia cardíaca normalmente decrece con la edad. Se ve afectada también por factores ambientales; por ejemplo, aumenta con la temperatura y la altitud. Antes del inicio del ejercicio, nuestra frecuencia cardíaca previa al ejercicio ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
4
Estadística aplicada a las ciencias de la salud
Rafael Álvarez Cáceres. Los parámetros representados en la tabla anterior son los siguientes: Cx clase x. LICx límite inferior de la clase x. LSCx límite superior de la clase x. MCx marca de la clase x. fax frecuencia absoluta de la clase x. frx ...
Rafael Álvarez Cáceres, 2007
5
Señales y sistemas
6. CARACTERIZACIÓN. EN. TIEMPO. Y. FRECUENCIA. DE. SEÑALES. Y. SISTEMAS. 6.0 INTRODUCCIÓN La caracterización en el dominio de la frecuencia de un sistema LTI en términos de su respuesta en frecuencia, representa una ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
6
Física
Entonces, aplicando la ecuación 13.20, tenemos 6.30 X 103N 2L M 2(1.15 m) V 0.0174 kg/m = 262 Hz Ésta es aproximadamente la frecuencia del do medio (C4) en un piano. (b) Puesto que/2 = 2/i y/3 = 3/i, se sigue que /2 = 2/i = 2(262 Hz) ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
7
Estadística básica en administración: conceptos y aplicaciones
Problemas de la sección 3.4 • 3.19 Forme la distribución de porcentaje de la distribución de frecuencia desarrollada en el problema 3.12(b) de la página 66 respecto a los cobros de servicios públicos. 3.20 Forme la distribución de porcentaje ...
Mark L. Berenson, David M. Levine, 1996
8
Elaboración y presentación de un proyecto de investigación y ...
Frecuencia relativa (£): es la proporción de individuos que tienen una determinada característica. Es el tanto por uno. Se calcula dividiendo la frecuencia absoluta de cada categoría, por el número total de observaciones. La suma de todas ...
Carmen Fuentelsaz Gallego, M. Teresa Icart Isern, Anna M. Pulpón Segura, 2006
9
Física para la ciencia y la tecnología
Dispersión En un medio no dispersivo, la velocidad de fase no depende de la frecuencia y el pulso (paquete de ondas) se propaga sin cambio de forma. En un medio dispersivo. la velocidad de fase sí depende de la frecuencia y el pulso ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
10
Cuidados intensivos pediátricos
VENTILACIÓN. DE. ALTA. FRECUENCIA. OSCILATORIA. CERDA SEPÚLVEDA, Mario El objetivo de la VM es suplir la función ventilatoria del pulmón cuando ésta se ve disminuida, reemplazarla para ahorrar energías al paciente o hacerla  ...
Francisco Ruza, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRECUENCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frecuencia вживається в контексті наступних новин.
1
Medios estatales no pagan uso de frecuencia como los privados ...
Los medios del Estado están exentos del pago de la tasa de fiscalización y regulación, el derecho de asignación de frecuencia y el derecho de uso de ... «eju.tv, Серпень 16»
2
Más personas prefieren cambiar el celular con menos frecuencia ...
Los smartphones son uno de los productos electrónicos que se reemplazan con más frecuencia. Las principales fabricantes, Samsung y Apple, lanzan una ... «El Comercio, Серпень 16»
3
Frecuencia de vuelos sigue disminuyendo
El diputado Luis Stefanelli advirtió que la frecuencia de vuelos internacionales disminuyo de 370 a 145 entre los años 2015 y 2016. Asimismo, señaló que ... «El Impulso, Серпень 16»
4
En el macrocentro, la frecuencia de colectivos es de 15 minutos ...
Una nueva medición de las frecuencias del transporte urbano mostró que la espera promedio, en hora pico y la zona del macrocentro rosarino, es de 14,4 ... «LaCapital.com.ar, Серпень 16»
5
Los solteros, propensos a beber más y con mayor frecuencia que ...
El estudio, realizado en 1.618 parejas de mujeres y 807 parejas de hombres gemelos, ha concluido que los solteros beben más alcohol y con más frecuencia ... «Cuatro, Серпень 16»
6
Guerra: A mayor frecuencia de aumentos, mayor inflación
“A mayor frecuencia del ritmo de aumentos de salarios, mayor inflación. Aumentos salariales son necesarios. Aumentos reales no nominales”, escribió en su ... «Últimas Noticias, Серпень 16»
7
Línea 5 del Metro de Santiago presentó retraso en frecuencia
Línea 5 del Metro de Santiago presentó retraso en frecuencia. La empresa informó que las estaciones Ñuble y Santa Isabel serán comunes debido al problema. «Chilevision, Серпень 16»
8
¿Con qué frecuencia me debo confesar? Padre Fortea responde
El famoso sacerdote y teólogo español José Antonio Fortea reflexionó en un reciente artículo sobre la confesión, y la frecuencia con la que un cristiano debería ... «ACI Prensa, Серпень 16»
9
314 solicitudes de frecuencia se entregaron hasta esta mañana en ...
Hoy vence el plazo que tiene la ciudadanía para participar del concurso de redistribución de las frecuencias, que realiza la Agencia de Control y Regulación de ... «El Telégrafo, Червень 16»
10
Turismo.- Turkish Airlines dobla desde este lunes su frecuencia ...
Turkish Airlines, que inició sus operaciones en Málaga en 2011 con una frecuencia de tres vuelos a la semana, pasó a ofrecer uno diario y, tras registrar en ... «20minutos.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FRECUENCIA

frecuencia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frecuencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/frecuencia>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись