Завантажити застосунок
educalingo
blasfemo

Значення "blasfemo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BLASFEMO

La palabra blasfemo procede del latín blasphēmus, la cual a su vez procede del griego βλάσφημος.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BLASFEMO У ІСПАНСЬКА

blas · fe · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLASFEMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLASFEMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Злочинство

Богохульство етимологічно означає нав'язливе, зловживання, суперечливе слово знущання, але за своєю суворою та загальновизнаним способом він називає словесне правопорушення чи вчинки щодо того, що шанують релігію, а точніше, "словесне образа проти божественного величі" ". Протягом всієї історії існували закони проти богохульства, вважаючи це суспільним злочином проти Бога, часто покараного смертною карою - особливо в теократії.

Визначення blasfemo у іспанська словнику

Визначення кощунства в іспанському словнику полягає в тому, що він містить богохульство. Іншим значенням богохульства у словнику є також те, що він говорить про богохульство.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLASFEMO

androsemo · baremo · bohemo · ciemo · crisantemo · demo · extremo · fiemo · memo · meristemo · parasemo · postremo · quemo · remo · resquemo · supremo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLASFEMO

blasfema · blasfemable · blasfemador · blasfemadora · blasfemamente · blasfemante · blasfemar · blasfematoria · blasfematorio · blasfemia · blasmar · blasmo · blasón · blasonada · blasonado · blasonador · blasonadora · blasonar · blasonería · blasonista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLASFEMO

amo · ánimo · anónimo · asimismo · ciclismo · como · cómo · consumo · humo · llamo · máximo · mecanismo · mínimo · mismo · organismo · periodismo · próximo · ritmo · turismo · último

Синоніми та антоніми blasfemo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BLASFEMO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «blasfemo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BLASFEMO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «blasfemo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «blasfemo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BLASFEMO

Дізнайтесь, як перекласти blasfemo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова blasfemo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blasfemo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

亵渎神明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

blasfemo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

blasphemous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तिरस्कारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تجديف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

богохульный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

blasfemo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ধর্মহীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

blasphématoire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

menghujat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

blasphemisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

不敬
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

불경스러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nyenyamah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

có hàm ý xúc phạm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இழிவுபடுத்துவதும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

भाषा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kâfir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

blasfemo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

bluźnierczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

богохульний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

hulitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βλάσφημος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lasterlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hädiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

blasfemisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blasfemo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLASFEMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blasfemo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blasfemo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про blasfemo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLASFEMO»

Дізнайтеся про вживання blasfemo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blasfemo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio , pues es mas digno de castigo que cualquiera otro que blasfema raras veces. § V. Gravedad de la blasfemia. La gravedad de este delito se conoce por los castigos que contra los blasfemos ...
Francisco Larraga, 1860
2
Confesion De Una Muerta / El Feretro Suspendido / El Angel ...
Tres narraciones que llevan al lector al éxtasis de la ambivalencia vida/muerte.
Juan Trigos, 2006
3
Obra poética
Humberto Díaz Casanueva Ana María del Re. EL BLASFEMO CORONADO Fragmento de una carta de Humberto Díaz-Casanueva a Rosamel del Valle . . . " Andamos, Rosamel, hace ya muchos años entre el hielo y la angustia.
Humberto Díaz Casanueva, Ana María del Re, 1988
4
La familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
I zarlc para siempre en la vida eterna, te el sagrado Texto , que aquel hom- Padrcs de familias, aprended bien bre blasfemo era hijo de una mu- esta obligación estrecha que tenéis ger Israelita y le habia concebido de enseñar á todos en ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1805
5
Llave de oro, ó, Série de reflexiones: que para abrir el ...
Pícaro, villano, le diría, por la misma razon eres digno de mayor castigo. Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio, pues es mas digno de castigo que cual— quier otro que blasfema raras veces. S V. Gravedad de la blas/emia.
Richardo Arsdekin, 1860
6
Llave de oro, ó, Série de reflexiones que, para abrir el ...
Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio, pues es mas digno de castigo que cualquier otro que blasfema raras' veces. 3 V. Gravedad de la blasfemia. La gravedad de este delito se conoce por los castigos que contra los blasfemos ...
Antoni Maria Claret, 1860
7
Llave de oro, ó Série de reflexiones que para abrir el ...
Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio, pues es mas digno de castigo que cualquiera otro que blasfema raras veces. S V. Gravedad de la blasfemia. La gravedad de este delito se conoce por los castigos que contra los blasfemos ...
Antoni Maria Claret, 1857
8
Sermones varios sobre los Euangelios de las dominicas de ...
Y de ti blasfemo ! fi note enmiendas ! Ay de ti ! fi nö pones freno atufen -• gua ! Ay de ti! y que penas te aguardan en èfte mundo, y en el otro! Gra- vifsimas penas han fulminado los Principes afsi Eclefiafticos , Como Se» culares , contra los ...
Juan de Jesús María ((O.SS.T.)), 1719
9
La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
En el sagrado Levítico se refiere, que habiéndose llevado á la presencia de Moysés un hombre blasfemo, consultó con Dios nuestro Señor lo que se debia hacer con aquel maldito delincuente ; y el Altísimo le respondio, que le apedrease ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1825
10
Primera parte del conocimiento de si mismo: utilissimo ...
idutertedfendtea Dios el blasfemo mas que los demás pe oadores,pucs los pwos le ofenden en fu« cobs,o en las dftj fus ficTUOs,«oiBo éHatiron,y el homicida : pero el blasfe- ' mo ofende a la petfona d« Dios, y a lade fu cfpofa , y hi- Jos.que  ...
Antonio Navarro, Antonio Navarro ((O.SS.T.)), 1606

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLASFEMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blasfemo вживається в контексті наступних новин.
1
Jóvenes convocan acto de reparación por cartel blasfemo de la ...
Ante este acto blasfemo contra la Virgen, el Arzobispado de Valencia convocó el pasado jueves 16 de junio, un acto de desagravio al que acudieron miles de ... «ACI Prensa, Червень 16»
2
Obispos españoles rechazan uso blasfemo de la Virgen para ...
MADRID, 15 Jun. 16 / 03:36 am (ACI).- La Conferencia Episcopal Española (CEE) ha manifestado su “firme condena” ante la profanación blasfema de las ... «ACI Prensa, Червень 16»
3
El presidente de la Conferencia Episcopal Tarraconense lamenta el ...
EL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL TARRACONENSE, MONS. JAUME PUJOL, LAMENTA EL USO BLASFEMO DE IMÁGENES DE LA ... «Ecclesia Digital, Червень 16»
4
El fabulario blasfemo de Carlos Nine
El fabulario o el mitoducto de Carlos Nine invoca a Buenos Aires, pero no nos conduce indefectiblemente a esta localidad, salvo como gran mito viviente. «Página 12, Травень 16»
5
Un juzgado de Barcelona abre diligencias contra el 'padrenuestro ...
La autora de este padrenuestro blasfemo, y que fue amparada por Ada Colau, es investigada por un supuesto delito contra los sentimientos religiosos. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Березень 16»
6
Confesiones religiosas rechazan el “padrenuestro blasfemo ...
MADRID, 01 Mar. 16 / 06:42 pm (ACI).- Tras los recientes hechos ocurridos en España, donde se recitó una versión blasfema del Padrenuestro, las principales ... «ACI Prensa, Березень 16»
7
Nueva denuncia contra la poetisa del 'Padrenuestro blasfemo'
Cerca de 60.000 personas han pedido ya al Ayuntamiento de Barcelona la retirada del premio de poesía 2015 a Dolors Miquel, pero Colau lo ha ignorado por ... «La Gaceta, Лютий 16»
8
La Semana Santa sevillana desagraviará el 'marenostra' blasfemo ...
Hermandades sevillanas de Semana Santa realizarán un acto de desagravio en la capital andaluza en Semana Santa por el padrenuestro blasfemo. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Лютий 16»
9
Pilar Rahola responde a Colau ya la poetisa por el padrenuestro ...
Pilar Rahola responde a Colau y a la poetisa por el padrenuestro blasfemo. La periodista, atea y de izquierdas, acusa de pijoprogresismo a la poetisa y critica ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Лютий 16»
10
Las cofradías sevillanas harán un desagravio por el padrenuestro ...
... procesionales de este año un "Padrenuestro especial", con el que quieren ofrecer un "desagravio" ante el que consideran "Padrenuestro blasfemo" conocido ... «El Mundo, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BLASFEMO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blasfemo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/blasfemo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK