Завантажити застосунок
educalingo
bocatero

Значення "bocatero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOCATERO У ІСПАНСЬКА

bo · ca · te · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOCATERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOCATERO

aguatero · bachatero · batero · chatero · chocolatero · corbatero · datero · garrapatero · gatero · guatero · hojalatero · latero · matero · patatero · patero · platero · ratero · tomatero · yerbatero · zapatero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCATERO

bocamanga · bocamejora · bocamina · bocana · bocanada · bocanegra · bocarada · bocarda · bocarte · bocasucia · bocata · bocateja · bocatera · bocatijera · bocatoma · bocatoreña · bocatoreño · bocaza · bocazas · bocazo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCATERO

aguacatero · alpargatero · aparatero · baratero · cacahuatero · cicatero · disparatero · garabatero · hatero · horchatero · leñatero · mulatero · ojalatero · petatero · pilatero · pinatero · piñatero · regatero · vinatero · viñatero

Синоніми та антоніми bocatero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bocatero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOCATERO

Дізнайтесь, як перекласти bocatero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова bocatero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bocatero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

bocatero
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

bocatero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Sandwich
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

bocatero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bocatero
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

bocatero
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

bocatero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

bocatero
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

bocatero
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bocatero
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

bocatero
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

bocatero
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

bocatero
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bocatero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bocatero
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

bocatero
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

bocatero
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bocatero
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

bocatero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

bocatero
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

bocatero
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

bocatero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bocatero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bocatero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bocatero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bocatero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bocatero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCATERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bocatero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bocatero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bocatero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCATERO»

Дізнайтеся про вживання bocatero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bocatero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
... 122, 130 blancuzco 68, 69, 79 blandengue 78 blandongo 236 blanducho 9, 78 blandujo 9 blanquinoso 75 bobada 218 bobalicón 73 bobazo 193 bobazo.a 19, 192 bobolongo 24, 235, 236, 245 bobolongo.a 234 bocatero 199 bocatero.a ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Bocadillo N. s. m.— Dulce blando y suave, hecho de Buniato; parecido a la Cafiroleta. Bocado de la Réina Dulce hecho de la clara del huevo batida, leche, algo de harina, almívar y luego regado con la yema. Bocatero, ra.— N. adj.— vulg.
Esteban PICHARDO, 1861
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Bocatero, ra.— jf. adj.— vuig.— La persona que habla mucho y obra poco, jactándose de alguna ventaja o propiedad inciertas. Otros dicen Bocon. Bocina, — N. s. f. — Cada una de las dos piezas de metal que cubren ambos estremos ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
El libro de las groserías: o, La pendejada de saber un ...
BOCATERO, A.adjUtcs coloq 1 . Se dice de la persona charlatana, parlanchina o locuaz. 2. Baladrón, fanfarrón. 3. Murmurador, maldiciente. BROLLERO, adj U tc s coloq. Se dice de la persona embustera, chismosa o enredadora.
Misael Salazar Léidenz, Alexis Márquez Rodríguez, Manuel Bermúdez, 1994
5
De Voz en Vos: Diccionario Maracucho de Buenas, Regulares y ...
Tiene como sinónimo mojonero ("El bocatero de Sílfido estuvo en Caracas dos días y vino hablando caraqueño, pero cuando estuvo cuatro años en los Andes no vino hablando gocho" o "Cástulo era tan bocatero que no le cabía DE VOZ E«  ...
Humberto Chacín Fuenmayor, 2007
6
Los Nveve libros de los exemplos y virtvdes morales de ...
Y esto solamente dixo en verdad un oribre por su bocatero el mismoApolo dixo por la suya lo que sigue,con lo quál el crc dito verdadero de lo queadevinôla Sacerdotiza de Apolo fue primero que la muerte de Apio. Este en tienpo de la guerra ...
Valeri Màxim, 1631
7
Manual de oración y concierto de vida: en que se enseña con ...
... innea- que llegar á la bocatero debes notar, que la perfeveran- tem Domtm , * ut quit cía que fe te encarga, figuiendo á Chriílo tiene dos par- fréfri* monte fmfo tes. Que fon, caminar, y parar coivcl: tener velocidad y e'H1 ? Irm°w mmi. firmeza:  ...
Domingo Sánchez y Salazar, 1685
8
Breue instruccion de como se ha de administrar el Sacramento ...
... peto régo de pedir jullicia , porque no queden los pecados ün caíligo^hale de dczir el cojifeíFor.que auaque efto fe diga bien con la bocatero que examine bien fu co- rac^on^porquelo regular y ordinario es, que fiempre queda enel coraron ...
Bartolomé de Medina ((O.P.)), 1612
9
Commento o repeticion del capitulo. Qua[n]do de ...
... gufto es,qua ma? fe entiende, trabajemos, no folamente oe fabelloe oe co20,v ГС53Г o cantarlo? a tono po: la bocatero aun oe cntcndellos v guibllo? conellalma,y ver qua ra ventaja Utcua la compoficion Oel cfpmtu ошшо, alaöell? umano, ...
Martín de Azpilcueta, Miguel Suelves ((Zaragoza)), 1560
10
Oracion panegirica: nueua executoria de limpieza y casa ...
... tenían precepto de ocultar eflaspartes,y no le tenían dela bocatero aorapodiin poaerfele ( que lo mifmoquefehazecongufto- fíendolibre,folocl redueirlo a obligacion, fuelcpaffarlo ape nofo,y a vezês aintoJerable,fegunes la condicion humana.) ...
Manuel de Vega ((O.C.)), 1662

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCATERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bocatero вживається в контексті наступних новин.
1
Pensamientos ejemplares
El calumniador, el hablador, el bocatero que habla al peso de la lengua no respeta el decoro de nadie y por lo tanto no tiene decoro, ni merece respeto. «La Prensa, Травень 16»
2
Nelson Artola amenaza a joven en República Dominicana
Este delicuencial tipejo, bocatero, maton al amenazar de muerte y en publico (ademas de estupido) ha cometido un flagrante delito, que amerita carcel, pero ... «La Prensa, Січень 16»
3
El nica en su palabra, un nuevo libro sobre el habla nicaragüense
... “pateyanque”, “perromocho” y “patechicle”; palabras formadas con sufijos, como “güevonazo”, “tufalera”, “bocatero”, “pichelero”,”valeverguista” y “guatusero”; ... «El Nuevo Diario, Лютий 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BOCATERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bocatero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bocatero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK