Завантажити застосунок
educalingo
candelabro

Значення "candelabro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CANDELABRO

La palabra candelabro procede del latín candelābrum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CANDELABRO У ІСПАНСЬКА

can · de · la · bro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANDELABRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANDELABRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Підсвічник

Підсвічник називається свічником з декількома гілками, призначеним для підтримки свічок. Біблія зазначає, що в храмі в Єрусалимі перед святим святим була чиста золота світильник, забита сім руками, в кожній з яких спалили світильник, який був вилучений і нанесений. На івриті сказано, що свічник називається менорах. Свічники, що використовувалися древніми, були ногами, на яких було поміщено одне або більше світильників, призначених для освітлення приміщення. Форма свічників була дуже різноманітною. Іноді вони представляли стовбур дерева з його гілками, іноді пілястр та ін Було побудовано свічники так, щоб їхні ліхтарі могли підніматися або опускатися відповідно. Гомер, що описує в Одіссеї палац Алкенського короля Коркрії, говорить про золотих свічниках, виготовлених у вигляді молодої людини, розміщеної на вівтарі, який мав у руках запалені факели. Свічники, які служили в храмах, були чудовими. Вони, як правило, були золотом, збагаченим дорогоцінними каменями.

Визначення candelabro у іспанська словнику

Визначення канделябра в іспанському словнику являє собою свічника з двома і більше озброєннями, яка підтримується на її нозі або предметі на стіні. Інший сенс канделябру в словнику також є рослиною сімейства кактусів, плоди якої називаються тунцями, пеладами або чулами. Він досягає висоти більше шести метрів і піднімається в декількох провінціях Аргентини та Мексики.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANDELABRO

cabro · catabro · descalabro · escabro · fabro · glabro · labro · macabro · palabro · tatabro · zabro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANDELABRO

candeda · candela · candelada · candelaria · candelariera · candelariero · candelario · candelazo · candelecho · candeledana · candeledano · candelejón · candelera · candelerazo · candelería · candelero · candeleta · candelilla · candelizo · candelón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANDELABRO

ártabro · asombro · cántabro · celebro · cerebro · cobro · culebro · desescombro · enebro · escombro · hombro · libro · miembro · nebro · quiebro · recobro · requiebro · rubro · siembro · umbro

Синоніми та антоніми candelabro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANDELABRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «candelabro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «candelabro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CANDELABRO

Дізнайтесь, як перекласти candelabro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова candelabro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «candelabro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

烛台
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

candelabro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

chandelier
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दीपाधार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شمعدان زيني ذو شعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

канделябр
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

candelabro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঝাড়বাতিদান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

candélabre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kandil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Armleuchter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

燭台
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

가지가 달린 촛대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

candelabrum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đế đèn bạch lạp có nhiều ngọn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கொத்து விளக்கு தண்டுகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

टेबलावर ठेवायचे मेणबत्तीघर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

şamdan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

candelabro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kandelabr
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

канделябр
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

policandru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πολύφωτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kandelaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

candelabrum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

candelabrum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання candelabro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANDELABRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання candelabro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «candelabro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про candelabro

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CANDELABRO»

Відомі цитати та речення зі словом candelabro.
1
Friedrich Hebbel
Hay velas que lo alumbran todo, menos su propio candelabro.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANDELABRO»

Дізнайтеся про вживання candelabro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом candelabro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Instalaciones Electricas Basicas
Cubierta que puede ser retirada para lograr acceso a Cadena para soporte Reparación de candelabros Los alambres de los casquillos van a ios mismos por los brazos del candelabro. Los alambres de la lámpara se trenzan a la cadena ...
Editors of Creative Publishing, 2002
2
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Apéndice sobre el Candelabro de oro «Y ante el Trono arden siete lámparas, los siete espíritus de Dios» (Ap 4, 5), nos dice el Vidente del Apocalipsis al inicio de su primera visión. En este epígrafe analizaremos el Candelabro del templo de ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
3
Tradición andina: edad de oro
Análogo al candelabro de Paracas, ubicado en la zona donde se estabiliza el ecuador magnético, es el símbolo del planeta Neptuno, que según las efemérides, hizo su ingreso a la constelación de Aquarius en el año 1998, y permanecerá ...
Chávez Campos Chávez C., Teodosio Chávez C., Israel Chávez S. y Nadia Chávez S., Chávez Sumarrivar Chávez S., 2007
4
El Espíritu en el libro del Apocalipsis
Para poder llegar a una comprensión correcta y cabal de esta visión del profeta Zacarías hay que abandonar un común malentendido. Cuando se habla del candelabro, espontáneamente viene a la memoria el candelabro de los siete brazos ...
F. Contreras Molina, 1987
5
Ritos y símbolos judíos
El candelabro representa un árbol de luz, cuyas ramas encendidas tienden hacia la luz superior (la lámpara central). Y esta luz brilla hacia la altura de Dios; todas las otras luces tienden hacia ella, creciendo hacia la única LUZ y fundiéndose ...
S. Ph. de Vries, 2001
6
El candelabro de plata
Es el lector quien deberá completar su sentido.» Guillermo Saccomanno, Prólogo a El candelabro de plata.
Abelardo Castillo, 2013
7
Los misterios del templo de Salomón
Un elemento básico en el interior del Tabernáculo era el candelabro de siete brazos o Menorah (véase fig. 3), que podía ser objeto de complicados ritos según el orden y cantidad en que se encendían y apagaban sus candelas. Junto a la ...
Josep M. Albaigès i Olivart, 2012
8
El candelabro de los siete brazos: (Psalmos)
Si en La novela de un literato –también publicada en Alianza Editorial–, Cansinos realiza una prodigiosa reconstrucción del mundo de la bohemia madrileña del primer cuarto de siglo junto a una amplia galería de retratos (Rubén ...
Rafael Cansinos Asséns, 2006
9
Postillae in vetus et novum testamentum de Nicolás de Lyra
C) EL CANDELABRO El Candelabro de los siete brazos está representado aquí en el folio 66 del primer volumen (Fig. 32), en la doble versión judía y católica. Tiene esta miniatura 85 x 50 mm. en cada una de las figuras, y están miniadas en ...
Teresa Laguna Paúl, 1979
10
Zweig y El Candelabro: Destino y Judaismo
Through articles, correspondence, manifestos, and fragments from his autobiography, Stefan Zweig clearly and forcefully demonstrates his position as a Jew and his own way of understanding Judaism in this collection, augmented by ...
Jean-Jacques Lafaye, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANDELABRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін candelabro вживається в контексті наступних новин.
1
Salinas sigue en el “candelabro”.
4 COMMENTS ON THIS POST To “Salinas sigue en el “candelabro”.” Enlaces Externos dice: 11 julio, 2016 a las 12:31 am. CATHOLICVS, el blog cristiano en ... «Infovaticana, Липень 16»
2
Jenko del Río le tiró candelabro a Paloma Fiuza en pelea
Al final perdí los papeles y de la nada agarré un candelabro y se lo lancé”, refirió. El ex combatiente también confesó que la bailarina brasileña le reveló que ... «El Popular, Липень 16»
3
Acusado por agredir a su pareja con un candelabro
cargos violencia de género (horizontal-x3) La Policía busca a Luis O. Roberto Rosa por supuestamente agredir a su pareja con un candelabro. (Archivo GFR ... «El Nuevo Dia.com, Травень 16»
4
Página Negra: Liberace, detrás del candelabro
Narciso de la música; se amó más que nadie. Vivió enamorado de su voz, de sus manos y de sus propios demonios, que habitaron en secreto su alma. «La Nación Costa Rica, Квітень 16»
5
“TODA CASA ES UN CANDELABRO”: Rinde el Papa Francisco un ...
“Toda casa es un candelabro” es el verso del poema “Calle desconocida” escrito en Fervor de Buenos Aires. El texto tiene varias referencias a la historia bíblica ... «Noticaribe, Квітень 16»
6
Un candelabro teñido de verde
Otras personas simplemente lo definen como un cardón en forma de candelabro. La Euphorbia candelabrum es originaria del sur y el este del continente ... «La Opinión de Tenerife, Лютий 16»
7
La Ventura acoge la entrega de los premios “El Candelabro de Cola”
ALMUÑÉCAR. Este sábado, 30 de enero, la Tertulia Cofrade “El Candelabro de Cola” celebrará la presentación de su cartel para la próxima Semana Santa y ... «Europatropical Almuñécar, Січень 16»
8
Miguel Zúñiga Navarro y Granada Cofrade, premios “Nazareno del ...
ALMUÑÉCAR. La Tertulia Cofrade “El Candelabro de Cola”, con sede en Almuñécar, ha hecho públicos los nombres de los galardonados del próximo año con ... «Europatropical Almuñécar, Грудень 15»
9
El fascinante proceso de fabricar un candelabro de cristal ...
Fabricar uno de esos gigantescos y lujosos candelabros de cristal no es un proceso sencillo, sino toda una obra de arte. Es un proceso artesanal que consiste ... «Gizmodo en Español, Вересень 15»
10
La comunidad judía reinaugura el Candelabro en Carlos Paz
La tradición judía habla de un milagro, en el que pudo encenderse el candelabro del Templo durante ocho días consecutivos con una exigua cantidad de ... «Carlos Paz Vivo, Грудень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CANDELABRO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Candelabro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/candelabro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK