Завантажити застосунок
educalingo
carnero

Значення "carnero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARNERO

La palabra carnero tiene su procedencia en el latín [agnus] carnarĭus, [cordero] de carne; y también en el latín carnarĭum, fosa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CARNERO У ІСПАНСЬКА

car · ne · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARNERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARNERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Овіс Східніс Оріс

Домашня овечка - це чотирикутне домашнє чотирикутне ссавце, яке використовується як велика рогата худоба. Він походить від одомашнення муфлону на Близькому Сході до IX тисячоліття. C. з метою використання їх шкіри, вовни, м'яса та молока. Він має довговічність від 18 до 20 років і представляє сексуальний диморфізм.

Визначення carnero у іспанська словнику

Перше визначення барана в словнику справжньої академії іспанської мови - це жуйний ссавець, який досягає семи до восьми декаметрів у висоту до хреста, з опуклим фронтом, порожнистими рогами, кутовий, поперечно зморщений і спірально намотаний, і Товста, біла, чорна або рудава шерсть. Іншим значенням барана в словнику є загоряння шкіри овець. Баран також є листям.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARNERO

bornero · camionero · carbonero · chapinero · cocinero · cornero · dinero · enero · esquinero · gobiernero · harnero · hornero · linternero · minero · pionero · prisionero · tabernero · ternero · tornero · venternero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARNERO

carne · carné · cárnea · carneada · carnear · carnecería · carnecilla · cárneo · carnera · carnerada · carneraje · carnereamiento · carnerear · carnerero · carneril · carneruna · carneruno · carnestolendas · carnet · carnicera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARNERO

aduanero · bananero · caminero · cancionero · cantinero · colchonero · colmenero · fontanero · gallinero · gasolinero · género · granero · habanero · jardinero · llanero · mañanero · manzanero · marinero · misionero · molinero

Синоніми та антоніми carnero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARNERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carnero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «carnero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARNERO

Дізнайтесь, як перекласти carnero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова carnero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carnero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

公羊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

carnero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

ram
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भेड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كبش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

баран
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

carneiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

গড্ডল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

bélier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ram
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Ramme
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ラム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

숫양
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ram
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ram
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ராம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मेंढा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

şahmerdan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

montone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

baran
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

баран
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

berbec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κριάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ram
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bagge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ram
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carnero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARNERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carnero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carnero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carnero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CARNERO»

De las carnes, el carnero; de los pescados, el mero.
A carnero castrado, no le tientes el rabo.
Ave por ave, el carnero si volare.
Bebe del río por turbio que vaya, come carnero por caro que valga; casa con doncella si puedes hallarla.
Berzas en enero, saben como carnero.
Besugo de enero vale un carnero.
De enero a enero, carnero.
De la mar el mero, de la tierra el carnero y de Navarra el rico cordero.
Del mar, el mero, y de la tierra el carnero.
Duélete carnero, que hay fiesta en el pueblo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARNERO»

Дізнайтеся про вживання carnero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carnero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Antología de la literatura hispanoamericana: textos y ...
Éstos se narran con desenfadada picardía, y con ellos traba el autor una sostenida intriga, lo que ha hecho que El carnero sea justamente considerado como un antecedente de la novela hispanoamericana. BIBLIOGRAFÍA D. ACHURY ...
Luis Sáinz de Medrano, Cristina Bravo Rozas, 2001
2
Frames of Referents: The Postmodern Poetry of Guillermo Carnero
This book examines the work of Guillermo Carnero, one of Spain's most important contemporary poets, in the context of the critical theories developed in the West after World War II that inform all of Carnero's writing.
Jill Robbins, 1997
3
Bighorn Sheep/ Carnero De Canada: Animals That Live in the ...
Introduces bighorn sheep to beginning readers, including information about their young, eating habits, and behavior.
JoAnn Early Macken, 2006
4
El contrabando de lo secreto: la escritura de la historia en ...
177 Bibliografía I. Ediciones de El carnero Rodríguez Fresle, Juan. Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de Granada. Felipe Pérez, ed. Bogotá: Imprenta de Pizarra i Pérez, 1859. . Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de ...
Ivette N. Hernández-Torres, 2004
5
Confesiones de un Mentalista:
Cristóbal es un mentalista: un artista especializado en usar el poder de la mente para ilusionar y sorprender al público.
Cristóbal Carnero Liñán, 2014
6
Dibujo de la muerte: obra poética
La obra de Carnero se desarrolla en espiral, pues el autor ha profundizado a lo largo de cada libro en los mismos problemas: la crisis del racionalismo, el poema como ficcion y las contradicciones del lenguaje.
Guillermo Carnero, Ignacio Javier López, 1998
7
El libro de las familias: Novísimo manual práctico de cocina ...
76 Paladar de vaca en salpicon 77 — á la casera 77 Sesos de vaca ó ternera. . 77 Cola de vaca rebozada. . 78 Riñon de vaca á la casera. 78 Hígado de vaca á la casera 78 Sesos de vaca en caldereta. 79 CARNERO. Picadillo de carnero.
‎1871
8
Diccionario numismatico general, 2: para la perfecta ...
con informe de las deidades paganas, héroes, ninfas, reyes ... Tomás Andrés de Gusseme. rece de Neptuno. * carmo. ut saprá. 6. Cabeza de muger con galea , y el extremo ácia adelante. * carmo. Entre dos lineas , y dos espigas. CARNERO.
Tomás Andrés de Gusseme, 1775
9
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
CARNERO. Es animal muy conocido , y freqüente , yen las medallas suele ser signo de estár los pueblos baxo el influxo de Aries. Así se ve un carnero solo en las de Antioquía en Siria, Damasco , I-Ieracléa en Sicilia, Hipselis , Panormo ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1775
10
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Cuando viene el del carnero, se jalla la cubierta primero y la deja y se va, y a poco que camina, se jalla la espada y la levanta. Y deja el carnero allí y se va por la cubierta de la espada. En lo que él se va pa allá, viene el adrón y se lleva el ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARNERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carnero вживається в контексті наступних новин.
1
Carnero destaca que el desarrollo del enoturismo sitúa a Valladolid ...
Carnero ha inaugurado este jueves en el castillo de Fuensaldaña el I Foro Provincial de Turismo, centrado monográficamente en el enoturismo, y en el que han ... «20minutos.es, Липень 16»
2
Un muerto y un herido tras vuelco en Loma del Carnero en Macaracas
Un muerto y un herido fue el saldo del vuelco de un camión de la empresa Fencosa, acaecido este miércoles en Loma del Carnero en el distrito de Macaracas, ... «Panamá América, Липень 16»
3
Carnero sitúa el trabajo en la Diputación de Valladolid como "buen ...
Para Jesús Julio Carnero, este acuerdo sería "recomendable" pues entiende que los pactos entre ambos partidos han dado resultados positivos tanto en la ... «20minutos.es, Липень 16»
4
Matías Carnero marca su estilo al reorganizar la UGT de Cataluña
Carnero afirma que quería evitar nuevos desencuentros y que ahora solo queda salvar un último obstáculo para conseguir un congreso tranquilo: repartir las ... «Crónica Global, Червень 16»
5
Rescatados dos buzos a la deriva en Punta Carnero
Según ha informado un portavoz de Salvamento Marítimo a Europa Press, se recibió el aviso en el centro de Tarifa (Cádiz) pasadas las 13,30 horas, por lo que ... «20minutos.es, Червень 16»
6
Carnero, en el Día Nacional de la Moto en Boecillo, se compromete ...
Precisamente el presidente de AMCsVa, Ángel Somoza, ha sido el encargado de abrir el acto institucional en el que el periodista Manuel Centeno ha leído un ... «20minutos.es, Червень 16»
7
Corcos pide a Carnero ser incluido en la ruta estival de transporte a ...
Carnero y el alcalde han visitado diferentes obras realizadas en el municipio con cargo a los Planes Provinciales de Cooperación, entre lsa que destacan ... «20minutos.es, Червень 16»
8
Carnero, Pedro, Anxo y Pablo dejan el Pontevedra
Ayer fue el turno de Pablo Carnero, Pedro García, Anxo y Pablo González. Ninguno de ellos, piezas importantes en el regreso a Segunda B, vestirá la camiseta ... «La Voz de Galicia, Травень 16»
9
Carnero aboga por profundizar en el "diálogo y consenso" logrados ...
Cuando se cumple un año de las elecciones municipales del 24 de mayo de 2015 que conformaron la actual corporación provincial, Carnero ha ensalzado la ... «20minutos.es, Травень 16»
10
Carnero visita la exposición del colectivo 'Simancas, Villa del Arte ...
Acompañado por la diputada delegada del Cultura, Inmaculada Toledano, y el diputado de Economía, Hacienda y Personal, Agapito Hernández, ha visitado la ... «20minutos.es, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARNERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carnero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carnero>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK