Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carril" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARRIL У ІСПАНСЬКА

ca · rril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARRIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARRIL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carril» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Провулок

Carril

На дорогах смуга - поздовжня смуга, на якій проїзд може бути розділена, обмежена чи не продольною дорожньої розміткою, і достатня ширина для циркуляції ряду автомобілів, крім мотоциклів. Весь шлях доріг утворює дорогу. En carreteras, el carril es la franja longitudinal en que puede estar dividida la calzada, delimitada o no por marcas viales longitudinales, y con anchura suficiente para la circulación de una fila de automóviles que no sean motocicletas. El conjunto de los carriles de una carretera forman la calzada.

Визначення carril у іспанська словнику

Перше визначення смуги в словнику справжньої академії іспанської мови - це слід, залишений колесами вагону. Іншим значенням смуги в словнику є паз. Переулок - це також дорога, здатна лише пройти автомобіль. La primera definición de carril en el diccionario de la real academia de la lengua española es huella que dejan en el suelo las ruedas del carruaje. Otro significado de carril en el diccionario es surco. Carril es también camino capaz tan solo para el paso de un carro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «carril» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARRIL


aerocarril
a·e·ro·ca·rril
autocarril
au·to·ca·rril
barril
ba·rril
becerril
be·ce·rril
burril
bu·rril
cablecarril
ca·ble·ca·rril
cencerril
cen·ce·rril
cerril
ce·rril
contracarril
con·tra·ca·rril
escurril
es·cu·rril
ferrocarril
fe·rro·ca·rril
monocarril
mo·no·ca·rril
tractocarril
trac·to·ca·rril
turril
tu·rril

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRIL

carricerín
carricero
carricillo
carricoche
carricuba
carriego
carriel
carrilada
carrilano
carrilar
carrilear
carrilera
carrilero
carrilete
carrillada
carrillera
carrillo
carrillón
carrilluda
carrilludo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRIL

abril
atril
baril
buril
cantegril
cuadril
cuchitril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ingenieril
mandril
motril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Синоніми та антоніми carril в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARRIL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carril» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми carril
carrilera · huella · raíl · riel · rodera · surco · vía

Переклад «carril» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARRIL

Дізнайтесь, як перекласти carril на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carril з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carril» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

车道
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carril
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lane
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ممر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

полоса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

voie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lorong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Spur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

レーン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

레인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đường nhỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

லேன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लेन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

şerit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

corsia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

смуга
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

culoar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λωρίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lane
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lane
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kjørefelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carril

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRIL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carril» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carril
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carril».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRIL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carril» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carril» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carril

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CARRIL»

Al cabo de los años mil, vuelven las aguas al carril.
En apagando el candil, guapas y feas, van el mismo carril.
Las mañanas de abril valen más que mulas, coche y carril.
Lluvia de abril hinche al rey, el carro y el carril.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARRIL»

Дізнайтеся про вживання carril з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carril та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
carril en vientre de pez 2005 carril m en vientre de pez {A: anfahrende Schiene, fischbauchige Schiene; F: rail m á section variable; /: fish-belly rail; It: rotaia / a ventre di pesce;P: carril m em forma de barriga de peixe} | carril utilizado en los ...
Mario León, 2005
2
Energía fotovoltaica
Roberto Díaz Carril, Carlos González Fernández, Roberto Díaz Carril, Carlos F. González Fernández. de aparatos; su sencillez permite el cambio anual de líquido evaporador y del precinto; su construcción evita la posibilidad de ...
Roberto Díaz Carril, Carlos González Fernández, Roberto Díaz Carril, Carlos F. González Fernández, 1995
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
I carril de vía ferroviario 1974 carril m de conexión I véase: carril de empalme 1988 1975 carril m de conexiones (A: Anschlusschiene/, Ver- bindungsschiene /; C: carril m de connexions; E: konexioetarako errail; F: barre/de connexion; G: carril ...
Mario León, 1997
4
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
CONTACTO RUEDA-CARRIL A diferencia de otras formas de transmisión de potencia, el mecanismo de una locomotora se basa en la fuerza de fricción entre las ruedas y los carriles. En circunstancias desfavorables se puede llegar al límite, ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
5
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
colazione; P: carril m de circulacao) I carril de vía ferroviario 1974 carril m de conexión I véase: carril de empalme 1975 carril m de conexiones [A: Anschlusschiene /, Verbindungsschiene/, F: barre/de connexion; /: bus bar; //: rotaietta/di ...
Mario León, 1999
6
Ferro-carril central de la isla de Cuba: Articulos insertos ...
Articulos insertos en el Diario de la marina, para demostrar su conveniencia y la posibilidad de construirlo en 5 ó 6 años, sin grandes sacrificios por parte del estado ni de los contribuyentes Manuel Fernandez de Castro. Insertamos á ...
Manuel Fernandez de Castro, 1862
7
Plataformas de teleformación y herramientas telemáticas
El propósito fundamental de este libro se centra en ahondar cuáles son las características definitorias de las plataformas de teleformación y cuáles son sus principales funcionalidades desde un punto de vista técnico y pedagógico.
Pablo César Muñoz Carril, Mercedes González Sanmamed, 2009
8
Observaciones sobre la variacion que la Compañia ...
Crelamos terminado el espedienteo del ferro—carril del Norte. Asi lo creia tambien el pais. Hace diez años que empezó. ¡ Dios sabe cuanto lo harán durar, con perjuicio de su pais, los que ahora le dan vidal En todas las naciones' civílizadas ...
9
Guia de Barcelona á Arenys de Mar por el ferro-carril
La agencia del ferro-carril tiene la obligacion de llevarlas á domicilio. COCHES Y DILIGENCIAS. Interin las vias férreas se prolongan , una de las necesidades que mas urgia era la de coordinar la salida de las diligencias y demas carruajes ...
Víctor Balaguer, 1857
10
Demostración de la preferencia que merece el trazado del ...
La legalidad y la justicia no menos que laciencia hermanadas con la conveniencia pública no permiten dudar acerca de la preferencia que merece el ferro-carril de Tarragona á Barcelona por la costa , en cuyo apoyo viene el capital que ...
Magí Grau i Figueras, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARRIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carril вживається в контексті наступних новин.
1
Los taxistas de Madrid se quejan de atascos en el carril Bus-Taxi de ...
La Asociación Gremial de Auto-Taxi de Madrid ha trasladado al Ayuntamiento de Madrid sus problemas en el carril Bus-Taxi de la Avenida de la Albufera tras el ... «El Mundo, Липень 16»
2
Cazado con una muñeca de copiloto en el carril Bus-VAO de alta ...
La Guardia Civil ha multado a un conductor por llevar como copiloto, para poder circular por el carril Bus-VAO de la carretera de La Coruña, a una muñeca ... «EFE, Червень 16»
3
Tres líneas especiales y un carril-bus para evitar atascos por el ...
Se instalará, por ejemplo, un carril bus temporal que permitirá que pasen hasta 90 vehículos a la hora. Los empresarios afectados por estas obras podrán pedir ... «EL PAÍS, Червень 16»
4
Habilitarán carril a contraflujo en la Carretera Nacional
Habilitarán carril a contraflujo en la Carretera Nacional. El operativo se aplicará de lunes a viernes de 06:30 a 09:30 en el tramo de sur a norte de La Rioja al ... «Milenio.com, Травень 16»
5
Valencia lanza su plan para revolucionar el uso de la bicicleta
La licitación del carril bici del llamado anillo ciclista, que circunvala el centro histórico de la urbe y lo conecta con las ramificaciones al resto de barrios, ... «EL PAÍS, Травень 16»
6
La ANI abre licitación para un tercer carril en la vía Bogotá - Girardot
La Agencia Nacional de Infraestructura abrió una licitación para construir un tercer carril en la vía Bogotá - Girardot. Será una APP de iniciativa privada. «Portafolio.co, Квітень 16»
7
Un carril de la ´Y´ permanecerá cortado por obras durante dos días
Debido a la alta intensidad de tráfico que soporta la principal artería de comunicación del centro de Asturias, es más que probable que el corte del carril ... «La Nueva España, Квітень 16»
8
Desaparece un buzo vilanovés cuando faenaba con otro ...
Un vilanovés de 41 años, de nombre Gonzalo, desapareció ayer en las inmediaciones del puerto de Carril cuando buceaba con otro compañero. El buzo fue ... «Faro de Vigo, Березень 16»
9
Carretera México-Toluca tendrá cierre de un carril
Del 8 al 11 de marzo permanecerá cerrado en su totalidad el carril de baja velocidad de la carretera federal México-Toluca, en dirección a la capital ... «El Economista, Березень 16»
10
Tercer carril de la vía Panamericana quedaría listo este año
Se trata de un tercer carril en ambos sentidos en la vía Panamericana, en el trayecto que está entre el puente del río Lili y la Carrera 127 (estación de servicio ... «El Pais - Cali Colombia, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARRIL

carril

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carril [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carril>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись