Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "castrapuercas" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CASTRAPUERCAS

La palabra castrapuercas procede de castrar y puerca.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CASTRAPUERCAS У ІСПАНСЬКА

cas · tra · puer · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASTRAPUERCAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASTRAPUERCAS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «castrapuercas» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення castrapuercas у іспанська словнику

Визначення кастрапукерса в словнику являє собою свисток, складений з кількох приєднаних гармат, використовуваних рекламодавцями. En el diccionario castellano castrapuercas significa silbato compuesto de varios cañoncillos unidos, que usan los capadores para anunciarse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «castrapuercas» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASTRAPUERCAS


atrapamoscas
a·tra·pa·mos·cas
batuecas
ba·tue·cas
caracas
ca·ra·cas
charcas
char·cas
coscas
cos·cas
ducas
du·cas
escondecucas
es·con·de·cu·cas
marrocas
ma·rro·cas
matamoscas
ma·ta·mos·cas
papamoscas
pa·pa·mos·cas
pasabocas
pa·sa·bo·cas
pipocas
pi·po·cas
polcas
pol·cas
portabrocas
por·ta·bro·cas
robavacas
ro·ba·va·cas
sacabrocas
sa·ca·bro·cas
sacamantecas
sa·ca·man·te·cas
tapabocas
ta·pa·bo·cas
vuelacercas
vue·la·cer·cas
zocas
zo·cas

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTRAPUERCAS

castra
castración
castrada
castradera
castrado
castrador
castradora
castradura
castrametación
castrante
castrapuercos
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASTRAPUERCAS

ad calendas graecas
apenas
as
asimétricas
basílicas
calancas
cas
chafarrocas
cómicas
elásticas
espantamoscas
faruscas
las
maracandacas
mas
necrológicas
parrancas
pegamoscas
pelarruecas
sacafilásticas

Синоніми та антоніми castrapuercas в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «castrapuercas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASTRAPUERCAS

Дізнайтесь, як перекласти castrapuercas на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова castrapuercas з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «castrapuercas» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

castrapuercas
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

castrapuercas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Castrapuercas
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

castrapuercas
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

castrapuercas
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

castrapuercas
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

castrapuercas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

castrapuercas
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

castrapuercas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

castrapuercas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

castrapuercas
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

castrapuercas
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

castrapuercas
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

castrapuercas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

castrapuercas
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

castrapuercas
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

castrapuercas
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

castrapuercas
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

castrapuercas
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

castrapuercas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

castrapuercas
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

castrapuercas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

castrapuercas
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

castrapuercas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

castrapuercas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

castrapuercas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання castrapuercas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASTRAPUERCAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «castrapuercas» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання castrapuercas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «castrapuercas».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про castrapuercas

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASTRAPUERCAS»

Дізнайтеся про вживання castrapuercas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом castrapuercas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario manual castellano-catalán
Castor y polux, santelm. Castorcillo, m. castoret. Castóreo ó Castóreos, m. castóreo. Castra, f. poda. Castradera, f. crestador. Castrametacion, f. castrame- tació, art de acampar. Castrapuercas,m. sanabacons. Castrar, v. a. castrar, capar, sanar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Las Veguillas: de la repoblación medieval a las romerías de ...
Fue entonces cuando el tal Juan Alfonso, Castrapuercas, así llamado en razón de su oficio, se instaló, por vez primera, junto con su madre y hermanos, en el lugar completamente despoblado de Las Veguillas. El hecho del poblamiento de  ...
Ramón Grande del Brío, 2007
3
"Una de las dos Españas_": representaciones de un conflicto ...
Esa relación entre castradores o castrapuercas y mosqueteros la hallamos en Pantaleón de la Ribera a través de un ingenioso neologismo que combina los significados de «castrapuercas» y «poeta» (ver 1980, pp. 368-69). Y en el Juicio  ...
María Teresa Julio, 2007
4
Diario de México
... y castrapuercas , Jucndo hace baria, ó mofa de alguno. .M... { Y que le paraca e esto á nuestro torero ? Al menos , si se hallara en medio de la plaza de Gtof en París, no dejarían de astearlo los muchacho* , para imponerse de la manifiesta ...
5
Lucha política: condena y legitimación en la España medieval
Las Veguillas y Navarredondilla se habían poblado recientemente dentro de la Sierra Menor, en lo concejil, con permiso probablemente de Salamanca. Y se sabe que el poblador primero de Las Veguillas era un tal « Castrapuercas ».
Julio Escalona, Georges Martin, Instituto de Historia (Spain), 2004
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. castorio Castra , s. f. il rimondar gli alberi [s trad ura Castracion , s.f. V. Ca- Castradera , s. f. coltello per ve&demmiar l'araie Castrador , î. m. castra- porci [ tura Caetradura , s. f. castra- Castrametacion , /. castrameta\ione Castrapuercas ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Diccionario de la lengua castellana
Castrametandi ars. CASTRAPUERCAS.s.ra. Silbato compuesto de varios cañoncillos unidos de palo ó caña , de que usan los capadores. Castratoris fistula. CASTRAR, v. a. Capar , cortar ó quitar los testículos. Castrare , testículos exciaere.
Real Academia Española, 1842
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CASTRAPUERCAS. f. m. Cierto género de silváto ò flautilla de palo pequéíia, compuesta de varios cafioncillos unidos unos con otros^ que passándole por la boca el Castradór , sil- vando hácia abaxo, forma algunas voces.Tra-, hcle Covarr.
Real Academia Española (Madrid), 1729
9
Vocabulario galego-castelán
s. m. Pífano. CHÍFARO. s. m. Silbato. CHIFRA. s. f. Castrapuercas, especie de silbato de capadores. CHIFRAR. v. Chiflar, silbar con el CHIFARO o CHlFRE || PIFAR. CHIFRE. s. m. Chiflo, pito. CHIFRETAS. adj. y s. Soplón, acusador, delator.
X. L. Franco, 1983
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CASTRADURA, La accion y efecto de castrar. — La cicatriz que queda despues de castrado el animaL CASTRAMETACION , s. f El arte de ordenar 'los campamentos. CASTRAPUERCAS, s. m. Silbato de que usan los capadores, CASTRAR, ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Castrapuercas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/castrapuercas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись