Завантажити застосунок
educalingo
cebolla

Значення "cebolla" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CEBOLLA

La palabra cebolla procede del latín cepulla, cebolleta, diminutivo de cepa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CEBOLLA У ІСПАНСЬКА

ce · bo · lla


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CEBOLLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CEBOLLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Allium cepa

Allium cepa, широко відомий як цибуля, - це дворічна трав'яниста рослина, що належить до сімейства amarilidaceae. Це самий широко культивований вид роду Allium, який містить ще кілька видів, які називають "цибулею" і вирощуються як продукти харчування. Подібними прикладами є цибуля вердео, ескалоена цибулі та цибуля листя або цибулета. Переважна більшість сортів А. cepa належать до "звичайної цибулевої групи" і часто називають "цибулею". Агрегатна група сортів містить "multiplicadora лук", що відрізняється цибулинами, які з'являються і оточені зовнішніми лусочками, і "шалот", що утворює кластер або групу латеральних ламп, з'єднаних з основою. Нарешті, група вівіпару складається з цибулі, які разом утворюють бульйони та квіти у суцвіттях; цей тип цибулі відомий як "багаторічна або єгипетська цибуля".

Визначення cebolla у іспанська словнику

Перше визначення цибулі в словнику королівської академії іспанської мови - це рослина заводу сімейства лілійних, з шовковим шість-вісім дециметрів високим, порожнистим, веретеноподібним і набряклим до основи, свищівними і циліндричними листям , квіти зеленувато-білого кольору в округлому бандажі та волокнистий корінь, який народжується з сфероїдальної цибулини, білої або червонуватої, утвореної ніжними і соковитими шарами, сильного запаху і більш-менш гострим ароматом. Іншим значенням цибулі в словнику є штам або лампочка цієї рослини, яка згодовується ніжні перед цвітінням. Цибуля також є цибулиною.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEBOLLA

ampolla · argolla · bambolla · bolla · borbolla · centolla · cholla · colla · corolla · criolla · embrolla · folla · macolla · molla · olla · polla · rolla · solla · tolla · trolla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEBOLLA

cebiche · cebil · cebipero · cebique · cebo · cebollada · cebollana · cebollar · cebollento · cebollera · cebollero · cebolleta · cebollín · cebollino · cebollón · cebolluda · cebolludo · cebón · cebona · ceborrincha

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEBOLLA

adrolla · alcolla · ambrolla · anguilla · arsolla · arzolla · azarolla · bella · cachipolla · cagalaolla · castilla · cerolla · chagolla · empolla · farfolla · gilipolla · magolla · mogolla · paparrasolla · perfolla

Синоніми та антоніми cebolla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cebolla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CEBOLLA

Дізнайтесь, як перекласти cebolla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cebolla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cebolla» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

洋葱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cebolla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

onion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्याज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

лук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cebola
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পেঁয়াজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

oignon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bawang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Zwiebel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

オニオン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

양파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

trikatuka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

củ hành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வெங்காயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कांदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

soğan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cipolla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

cebula
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

цибуля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ceapă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κρεμμύδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lök
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

løk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cebolla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEBOLLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cebolla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cebolla».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cebolla

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CEBOLLA»

Відомі цитати та речення зі словом cebolla.
1
Carl Sandburg
La vida es como una cebolla, se va deshojando capa a capa, y a veces te hace llorar.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CEBOLLA»

Contigo pan y cebolla; y con otra, ni olla.
Olla sin cebolla, es boda sin tamborín.
A falta de polla, pan y cebolla.
Ajo y cebolla en pepitoria aumenta la memoria.
Ajo, cebolla, y limón, y déjate de inyección.
Almorzar, pan y cebolla, al comer, cebolla y pan, y a la noche, si no hay olla, más vale pan con cebolla.
Cebolla en todas las comidas y con una para toda la vida.
Cebolla partida en la mesilla, toda la noche estarás dormida.
Comer marido e hijos pan y cebolla, porque soy ruin y no os pongo olla.
Contigo pan y cebolla, pero mejor jamón y buen vino.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEBOLLA»

Дізнайтеся про вживання cebolla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cebolla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Cebolla de Rama Y Su Cultivo
Historia. y. origen. La cebolla de rama fue el principal cultivo de Allium en China y Japón, en donde se ha cultivado durante más de 2.000 años y allí sigue teniendo una gran importancia. A Colombia fue introducida por los españoles.
2
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
Leand how to use lemmon, garlic and onion in order to prevent and cure more than 170 illness.
Nicolás Capó, 2004
3
Prácticas de laboratorio y de aula
Observación de mitosis en células de cebolla INTRODUCCIÓN La mitosis es un proceso de división del núcleo de la célula, que asegura un reparto equitativo del material genético entre las células hijas. El núcleo sufre grandes cambios en  ...
‎2003
4
Contigo pan y cebolla
Contigo Pan y Cebolla, estrenada en 1833 en Mexico, es una obra escrita en prosa con un mensaje moralizante, pero lleno de gracia y humor.
Manuel Eduardo de Gorostiza y Cepeda, 2012
5
La Cebolla de Pandora: Los Beneficios de la Ignorancia...y ...
¿Qué está ocurriendo en la Tierra? ¿Cuál es la verdad de las profecías y predicciones sobre el año 2012?
Julio G. Martinez-Clark, 2008
6
Recetas deliciosas con aho y cebolla
cereales, las carnes y pescados, las nueces, los huevos y las legumbres. ¿Por qué cortar cebolla hace llorar1? Al pelar cebollas es normal sufrir escozor en los ojos. La ali- cina, un importante componente de la cebolla y del ajo, es soluble ...
7
Investigación de costos de producción y comercialización de ...
Producción, superficie y rendimiento de cebolla por región natural. 2. Producción , superficie y rendimiento de cebolla por principales Departamentos. 3. Producción, superficie y rendimiento de cebolla por principales Departamentos.
IICA, MAG Perú
8
Ajo, cebolla, miel y limón
Xavier Mujica Pons, autor del exitoso Hierbas que curan, vuelve a presentarnos una obra completa, útil y de fácil lectura, un verdadero manual para una alimentación asentada sobre estos cuatro pilares de la salud total.
Xavier Mujica Pons
9
Estudio de Oportunidades Comerciales de Frijol Negro, ...
El Mercado de Guatemala presenta positivas oportunidades de corto plazo para la actual oferta de frijol negro, cebolla blanca, maní descascarado, soya y carne de bovino en cortes; procedente de Nicaragua, lo cual se puede incrementar de  ...
10
Producción de hortalizas de clima cálido
Allium cepa L. 4.1 Generalidades del cultivo 4.1.1 Importancia económica La cebolla es la hortaliza económicamente más importante después del tomate. La cebolla es cultivada mundialmente en una extensión aproximada de 1.500.000 ...
Franco Alirio Vallejo Cabrera, Édgar Iván Estrada Salazar

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CEBOLLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cebolla вживається в контексті наступних новин.
1
Diego Laxalt reemplaza a 'Cebolla' Rodríguez
MONTEVIDEO, Uruguay, Mayo, 30, 2016.- El mediocampista Cristian 'Cebolla' Rodríguez se perderá la Copa América por no haberse podido recuperar por ... «TelevisaDeportes.com, Травень 16»
2
Sergio Cebolla aspirará de nuevo a las primarias del PSOE
EFE / Madrid El exsecretario de Dinamización de Agrupación del PSOE de Sevilla Sergio Cebolla ha anunciado hoy que aspirará a ser candidato a las ... «levante.emv.com, Квітень 16»
3
Bronca en Independiente: Cebolla Rodríguez volvió a lesionarse
El Cebolla se realizó estudios esta tarde por la molestia en el recto anterior de la pierna izquierda que le impidió jugar el segundo tiempo del clásico con ... «Clarín.com, Квітень 16»
4
El nuevo spot de Apple con una cebolla se convierte en viral
El spot, se titula “Onions” (“Cebollas”) y estos vegetales toman el protagonismo al ser grabados en vídeo por una chica con un iPhone 6S en color oro rosa. «Merca2.0, Квітень 16»
5
Llevaban cebolla, pero era marihuana
Llevaban cebolla, pero era marihuana ... que transportaba 1727 kilos de marihuana acondicionados en cajas de cartón ocultas entre bolsas de cebolla. En esa ... «LA NACION, Квітень 16»
6
Fallece en un accidente de tráfico en Cebolla un bebé de solo 16 días
Una vez superada la señal de stop en dirección a la rotonda que enlaza Cebolla con Malpica de Tajo, el turismo tipo monovolumen en el que iban las dos ... «Tribuna de Toledo, Березень 16»
7
Cebolla Rodríguez: "Messi no podría jugar en Uruguay"
El Cebolla no es de oraciones largas, pero como un señor de pueblo, apenas le mencionan Juan Lacaze, el lugarcito donde nació, que según el último censo ... «Goal.com, Березень 16»
8
Cebolla Rodríguez se enojó con los Moyano
Ante esto, el Cebolla arremetió: “No estoy contento con la dirigencia”. “Cuando llegué, no sabía la inmensidad de Independiente. Hay hinchas por todos lados. «Clarín.com, Березень 16»
9
Cebolla Rodríguez sufrió otra lesión muscular y se perderá el ...
Cebolla Rodríguez no tendrá acción en las próximas tres semanas. 0. Cristian 'Cebolla' Rodríguez sufrió una lesión fibrilar y estará tres semanas sin poder ... «canchallena.com, Лютий 16»
10
Productores de Panamá protestan contra importaciones de papa y ...
Explicó que dadas las importaciones de papa y cebolla la producción nacional de esos rubros no tienen cabida en los mercados locales y se está perdiendo en ... «El Economista, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CEBOLLA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cebolla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cebolla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK