Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ceugma" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CEUGMA У ІСПАНСЬКА

ceug · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CEUGMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CEUGMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ceugma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Зеугма

Zeugma

У риториці, зегума, в межах риторичних фігур конструкції, є однією з фігур бездіяльності. Це фігура синтаксичної конструкції, яка полягає у використанні одного слова, загального слова для декількох аналогічних одиниць пропозиції, хоча це стосується і інших періодів, це виражається лише в одному з них і має бути зрозуміле в інших. Він складається з еліпсису в реченні терміну, проголошеного в іншому суміжному. Приклад: Мігель де Сервантес: Це був вік нашого Ідальго у віці п'ятдесяти; був жорстким кольором шкіри, сухим м'ясом, тонким обличчям, великою ранньою птицею та другом полювання. Ex: Книга Виходу 20:18 "Тепер усі люди спостерігали за громом та блискавкою, а звук рогу та гори, що палила". У цьому випадку "бачачи" стосується блискавки та альпінізму, котрі копчені , але для сприйняття грому і звуку рога потрібен почуття слуху. En retórica, el zeugma, dentro de las figuras retóricas de construcción, es una de las figuras de omisión. Es una figura de construcción sintáctica que consiste en utilizar una sola vez una palabra común para varias unidades análogas de la oración, aunque ésta se refiera a otras más del periodo, sólo se expresa en uno de ellos y ha de sobrentenderse en los demás. Consiste en la elipsis en una oración de un término enunciado en otra contigua. Ej.: Miguel de Cervantes: Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años; era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Ej.: Libro de Éxodo 20:18 "Ahora bien, todo el pueblo estaba viendo los truenos y los relampagueos y el sonido del cuerno y la montaña que humeaba" En este caso "viendo" se aplica a los relampagueos y a la montañana que humeaba, pero para percibir los truenos y el sonido del cuerno se requería del sentido del oído.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ceugma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEUGMA


apotegma
a·po·teg·ma
diafragma
dia·frag·ma
dogma
dog·ma
enigma
nig·ma
esmegma
es·meg·ma
estigma
es·tig·ma
flegma
fleg·ma
kerigma
ke·rig·ma
magma
mag·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
sintagma
sin·tag·ma
zeugma
zeug·ma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEUGMA

cetme
cetona
cetonemia
cetonia
cetónico
cetonuria
cetosis
cetra
cetrarina
cetre
cetrería
cetrero
cetrina
cetrino
cetro
ceu
ceviche
cevichera
cevichería
cevichero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEUGMA

alma
ama
arma
aroma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
lima
llama
mama
máxima
mínima
programa
sistema
tema
última

Синоніми та антоніми ceugma в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ceugma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CEUGMA

Дізнайтесь, як перекласти ceugma на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова ceugma з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ceugma» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

ceugma
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

ceugma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cegema
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ceugma
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ceugma
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ceugma
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ceugma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ceugma
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ceugma
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ceugma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ceugma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ceugma
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

ceugma
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ceugma
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ceugma
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ceugma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ceugma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ceugma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ceugma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ceugma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ceugma
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ceugma
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ceugma
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ceugma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ceugma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ceugma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ceugma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEUGMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ceugma» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ceugma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ceugma».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEUGMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ceugma» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ceugma» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ceugma

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEUGMA»

Дізнайтеся про вживання ceugma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ceugma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Gramatica latina de Antonio de Nebrija
Anotacion. Se diferencia la Ceugma de la Elipsis, en que la diccion que se suple por la Elipsis, no está dentro del periodo, sino que se busca de fuera, segun el sentido; v. gr. Estaba ausente dos jor- nadas: Aberam, bidui, id est, spatio bidui.
Antonio de Nebrija, P. A. de San Juan Bautista, P. de Ste. Maria, 1840
2
Errores y horrores: sinopsis histórica poética del Siglo XX
... Internacional de la Florida, Miami, E.U.A. Ha publicado anteriormente los libros de poesía: Lágrimas de Papel (Ediciones Universal, 1975), 17 Poemas y un Saludo (Editorial Ceugma, 1978), Rostro Cercano (Ediciones Hispamérica, 1986 ) y ...
Maricel Mayor Marsán, 2001
3
La retórica: un paseo por la Retórica clásica
Estos de la Antigüedad comenzaron a disputarse regularmente en el aflo 884 antes de Cristo. . . Está además el ceugma o zeugma que consiste en la supresión de un término de un conjunto coordinado o sintácticamente relacionado.
Fernando Romo Feito, 2005
4
Diccionario castellano:
CEUGMA , figura retorica, connexion, ¿junta, en que un mismo nombre , ó verbo sirve en muchas voraciones sm variar la significacion. Fr. Connexion. Lat. Ceugma , eonníxia. .CEULA, lilla , lon , V. Cedula , &c. CEUMíQUlO. Fr. Zeumicbien.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Grammatica latina de ---
De la Ceugma , especie de Elipsis. R. La figura Ceugma en Griego , i en vulgar conexion , es una reduccion de un verbo , ó de un adgetivo a distintas cláusulas de un mismo periodo , que concierta expresamente con una , i se suple para las  ...
Antonio de NEBRIJA, 1811
6
Diccionario básico de recursos expresivos
Adjunción, adnexión, adyunción, antizeugmenon, apocoino, ceugma, concepción, conexión, conjunción, detracción, epezeugmenon, epíbole, epizeugmenon, gapping, hipezeugmenon, ligazón, nexo, silepsis, sinzeugma. || —> Adyunción l ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ceugma/., zeugma/. ceutí s. e adx. Ceutí, de Ceuta. cexesimal adx. Cegesimal. cf ou cfr Cf o Cfr, abreviatura del latín confer, "compárese". Se emplea para remitir a una obra o texto. Cf Quím. Cf, símbolo del californio. cgs cgs, siglas del ...
‎2006
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Condestable. Connettablie. Condestabha , Dignidad de Condestable. Connexion. Conexión ; Ceugma , figura de Retórica. Connidas. Connidas. Conniffle. Connifla , concha. Connil. Conejo. Connillér , verb. Trasconejarse, esconderse, huir.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Nuevo epítome de gramática latina ó metodo seguro para ...
1 ite, Hhpal, Gadir , Ceugma 8tc. se entiende oppidum. . Eo los de plural , siendo masculinos , se entiende populi; siendo femeninos, sedes j neutros , oppida : Sanchez quiere rigurosamente que sean apelativos. Eu ios árboles neutros se ...
Diego de Mello y Meneses, Luis de Mata y Araujo, Antonio Baylo ((Madrid)), 1819
10
Orígenes de la poética
En la épica servia, bien estudiada por el lingüista ruso, todo verso consta de diez sílabas y va seguido de una pausa sintáctica, tiene cesura obligatoria antes de la quinta sílaba y ceugma entre la cuarta y la décima. u Los metros griegos, que ...
Antonio López Eire, 1980

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CEUGMA

ceugma

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ceugma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ceugma>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись