Завантажити застосунок
educalingo
chamaco

Значення "chamaco" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHAMACO У ІСПАНСЬКА

cha · ma · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHAMACO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHAMACO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Дитина

Дитина може бути визначений з кількох точок зору: ▪ Правові: Період від народження до певного віку або досягнення емансипації. Конвенція про права дитини, яка діяла з 2 вересня 1990 року, зазначає, що "дитина розуміється як кожна людина, яка не досягла віку вісімнадцяти років, за винятком випадків, коли він досягає до повноліття ". Ця конвенція збирає основні права дітей у всьому світі. ▪ Від психоактивної еволюції: дитина розуміється як людина, яка ще не досягла певної ступеня зрілості, достатньої для автономії. ▪ Фізичний розвиток: це найменування використовується для позначення будь-якого людського істоти, яке не досягло статевого дозрівання. ▪ Соціокультурні: згідно з економічними умовами, звичаями та віруваннями кожної культури, концепція дитинства може бути різною, а також способом навчання або життя. Визначення дитини також значно варіювало протягом історії та в різних суспільствах та культурах.

Визначення chamaco у іспанська словнику

Визначення chamaco в іспанському словнику chico, niño. Інший сенс хлопчика у словнику теж є хлопцем.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHAMACO

arrumaco · calamaco · calimaco · guasamaco · limaco · maco · otomaco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAMACO

chama · chamaca · chamacazo · chamada · chamagosa · chamagoso · chamagua · chamal · chamamé · chamán · chamánico · chamanismo · chamanístico · chamanto · chamar · chámara · chamarasca · chamarilear · chamarileo · chamarilera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAMACO

alexifármaco · anaco · atraco · cardiaco · cardíaco · chaco · eslovaco · fármaco · flaco · iconómaco · ofiómaco · paco · polaco · policíaco · psicofármaco · saco · tabaco · taco · taurómaco · zodiaco

Синоніми та антоніми chamaco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHAMACO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «chamaco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chamaco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHAMACO

Дізнайтесь, як перекласти chamaco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова chamaco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chamaco» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

chamaco
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

chamaco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

kid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

chamaco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

chamaco
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Chamaco
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

chamaco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

chamaco
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Chamaco
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

chamaco
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Chamaco
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

chamaco
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

chamaco
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

chamaco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chamaco
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

chamaco
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

chamaco
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Chamaco
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Chamaco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Chamaco
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Chamaco
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

chamaco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Chamaco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

chamaco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Chamaco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Chamaco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chamaco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAMACO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chamaco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chamaco».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про chamaco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAMACO»

Дізнайтеся про вживання chamaco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chamaco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Popoluca de Texistepec
0-borj /chamaco-dim./aux.:pfv/B3-dormir/ 185. El niño se está durmiendo. sutuba: ?upa(m) byorj su:tu?-ba: ?u-pa(-am) y-borj /chamaco-dim./aux.:ipfv.-fi.(=ya)/A3- dormir/ 186. El niño se va a dormir. sutuba: (?upa) dik bo:rje? su:tu?-ba: (?u-pa) ...
Søren Wichmann, 2007
2
Miguel Covarrubias: vida y mundos
Todas sus reacciones eran tan infantiles que el nombre de Chamaco se le dio por eso y porque nosotros éramos un poco mayores que él. Durante la revolución su padre también fue desterrado, pero después fue director de la Lotería ...
Elena Poniatowska, 2004
3
Perrera
Entonces vienen los balbuceos, Lucio que mira a Chamaco, eh, oh, sí, verás, Lucioque se rascalacoronilla, yque pregunta al primo si está seguro, tú estás seguro, Chamaco, tú tienes la certeza. Los charcos temblandocomo nunca, como ...
Danel Ruiz García
4
Estoy vivo--: lo juro
Pues sí... entonces mi hijo también lo es... A ver chamaco mugroso, lleva a este chamaco mugroso a la casa del otro chamaco mugroso, para que traiga de las greñas a su amigo, al cabo que nadie lo va a ver. Pero se regresan pronto.
Gilberto Fierro Reyes, 2005
5
Guarijío gramática, textos y vocabulario
Aquí vive el chamaco que me va a dar a una chiva (aquí vivir chamaco me ázt- meri=es un chiva) 36. Ilwá ohóe telmarí neé kila-méri=hu pié ciwá. Aquí vive el chamaco a quien yo le voy a dar a una chiva (neé, yo) 37. Yort muú kulcé-meri ...
Wick R. Miller, 1996
6
La Gran bonanza/ The Great Wealth: Cronica Del Teatro En ...
La tira te va a tener aquí metido el tiempo de ley y luego, puede que hasta otros cargos te inventen y te quedas más tiempo. Aquí no es Disneylandia, chamaco. No es de que digas "uan, tu, tri por mí y por todos mis compas" y ya el juego se ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2006
7
Escena con otra mirada: antología de dramaturgas
Desde que nos casamos Roberto, desde que te dije que yo quería tener un chamaco, que no había tenido suerte otras veces y que contigo era mi última oportunidad, aunque los doctores me dijeran que ni lo intentara. Ya sabes, nunca me ...
‎2003
8
Habla de Sevilla y hablas americanas
Chamaco-a, Como tuvimos ocasión de observar en el apartado léxico correspondiente (vid. 2.1). chamaco es un americanismo que puede hacer referencia tanto a la infancia como a la juventud, aunqué parece ser que su acepción original ...
María Teresa Palet Plaja, 1990
9
Panópticos y laberintos: subjetivación, deseo, y ...
El "chamaco" está tierno en este sentido, porque no sabe —cualidad de inocencia— y no puede oponer resistencias a las decisiones de su partenaire que, entonces, puede hacer lo que quiera —cualidad de aquiescencia—. Ante las ...
Rodrigo Parrini Roses, 2007
10
Viva Miguelito!: los mundos del Chamaco Covarrubias
Presents the life and work of Miguel "El Chamaco" Covarrubias, who distinguished himself as an artist, ethnologist, and historian. Also includes craft activities involving coloring and paper cutting.
Julieta Montelongo, José Guadalupe Benítez Muro, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAMACO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chamaco вживається в контексті наступних новин.
1
"Chamaco" López termina con el invicto de Julián Ramírez
Abraham 'El Chamaco' López logró un triunfo por decisión unánime sobre 'El Camarón' Julián Ramírez, en duelo de invictos, en la categoría de las 126 libras, ... «ESPN Deportes, Червень 16»
2
Adán Aguilar murió sin dinero, ¡productor de Chamaco nunca le pagó!
Tras el lamentable fallecimiento del actor de TV Azteca, Adán Aguilar, su colega Pedro Sicard reveló que el productor de 'Chamaco', le quedó a deber una ... «TVNotas, Травень 16»
3
Productor de "Chamaco" adeuda dinero a fallecido Adán Aguilar ...
Pedro Sicard reveló que el productor teatral de la puesta en escena Alejandro Ramírez adeuda una fuerte suma de dinero al fallecido actor Adán Aguilar, quien ... «RadioFórmula, Травень 16»
4
VIDEO: #PorkysEcatepec, policías abusan de una menor drogada
La publicación señala como los involucrados al "comandante JT" Luis Rodolfo Peñaflor, quien es jefe del sector 17 y a Luis "El Chamaco" Beltrán Ledesma. «Excélsior, Травень 16»
5
'Chamaco' Balam inicia largo recorrido hacia Pomuch
En busca de poder cumplir con su “Promesa Reto”, el torero yucateco Víctor Chamaco Balam saldrá este viernes de la Catedral de Mérida a pie con destino ... «Sipse.com, Березень 16»
6
O Chamaco no quiso contarle a la jueza por qué mató a su esposa
O Chamaco fue el juzgado de Becerreá dos días después del homicidio para prestar declaración, sin embargo el acto no pudo llevarse a cabo porque sufrió ... «La Voz de Galicia, Березень 16»
7
O Chamaco prestará declaración el lunes 7 de marzo por la muerte ...
La abogada que se ha hecho cargo de la defensa de José Manuel Carballo Neira —conocido como 'O Chamaco'—, autor confeso de la muerte de su pareja, ... «El Progreso, Березень 16»
8
O Chamaco disparó cuando su pareja se marchaba tras decirle que ...
O Chamaco, de 29 años, y Ana, de 40, no atravesaban un buen momento. Desde el pasado 20 de enero no convivían en la casa que habían alquilado en ... «El Progreso, Лютий 16»
9
San Juan de Lurigancho: chamaco cae por crimen de policía en ...
Cuando se dirigía a entregar a sus cómplices una pistola, 2 cartuchos de dinamita y 2 cordones detonantes para cometer un nuevo delito, José Antonio Solís ... «El Popular, Лютий 16»
10
Gerardo Viñas es absuelto del caso “El Chamaco
Ayer en la lectura resolutiva de la sentencia, el juez cuestionó la tesis del Ministerio Público, indicando que no se acredita que la imprenta El Chamaco haya ... «Diario Correo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHAMACO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chamaco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/chamaco>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK