Завантажити застосунок
educalingo
chapucera

Значення "chapucera" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHAPUCERA

La palabra chapucera procede de chapuz.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CHAPUCERA У ІСПАНСЬКА

cha · pu · ce · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHAPUCERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHAPUCERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення chapucera у іспанська словнику

Перше визначення недбалості в словнику реальної академії іспанської мови грубо і грубо. Ще одне значення слова "незграбний" в словнику говорить про особу: це працює таким чином. Недбалий також брехун.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHAPUCERA

acera · alcucera · altramucera · balacera · cabecera · cera · cervecera · crucera · hechicera · lambucera · lechucera · lucera · mancera · pecera · sanducera · santacrucera · saucera · sincera · tercera · vocera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAPUCERA

chapoteadero · chapotear · chapoteo · chapucear · chapuceramente · chapucería · chapucero · chapul · chapulín · chapullar · chapupa · chapurrado · chapurrar · chapurrear · chapurreo · chapuz · chapuza · chapuzar · chapuzas · chapuzón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAPUCERA

arrocera · cacera · carnicera · carrocera · chumacera · decimatercera · decimotercera · dulcera · hocera · lacera · lapicera · lencera · maicera · matancera · placera · procera · tapicera · torticera · úlcera · víscera

Синоніми та антоніми chapucera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chapucera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHAPUCERA

Дізнайтесь, як перекласти chapucera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова chapucera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chapucera» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

粗制滥造
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

chapucera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Sloppy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

shoddily
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رديء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

некачественно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

shoddily
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

shoddily
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

shoddily
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

shoddily
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

schäbig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

shoddily
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

조잡한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

shoddily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

shoddily
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

முறையாகக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कौशल्याहीनतेने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

shoddily
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

shoddily
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

shoddily
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

неякісно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

shoddily
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

shoddily
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

shoddily
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

shoddily
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

shoddily
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chapucera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAPUCERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chapucera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chapucera».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про chapucera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAPUCERA»

Дізнайтеся про вживання chapucera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chapucera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Metologia de la INVESTIGACION en Derecho
Tarcisio Ján̋e Barrio. - Es arte del demonio o brujería ese de escribir versos?, le decía no sé si a Campoamor o a Víctor Hugo un mozo de chirumen muy sin jugo. . - Enséñeme, maestro, a hacer siquiera una obra chapucera. - Es preciso no ...
Tarcisio Ján̋e Barrio, 2008
2
El Misterio de La Vela Doblada
A las tres semanas de haber recibido el arma, se hizo una chapucera tentativa de asalto a mi casa durante la noche. Ya entonces me pareció chapucera, porque el asaltante hizo un ruido tremendo y desapareció poco después sin causar ...
Edgard Wallace, 1970
3
El rey pálido
... convirtiera en el cuartel general de facto de todos los niños del vecindario y hasta les habían dado permiso a Sylvanshine y al chico aquel católico que tenía un tic para que intentaran construir una casita de madera chapucera y endeble en ...
David Foster Wallace, 2011
4
Cristianismo secularizado: análisis y crítica
enseñanza religiosa chapucera no lleva al concepto de un Dios que actúa totalmente a través de todos los fenómenos que observamos, ni aun concepto de la gracia por la cual el hombre viva totalmente con algo de la vida de Dios en sí sino, ...
Eric L. Mascall, 1969
5
La filosofía del siglo XIX
... nXoxiq, comparándonos así con el navegante que, a falta de viento favorable, debe 33. «Contemplándome como creado de la nada y cual si fuera la chapucera obra de algún otro, es realmente monstruoso pensar que Dios ha dejado ...
José Luis Villacañas Berlanga, José Luis Villacañas, 2001
6
COMO EDUCAR A SUS HIJOS CON EL EJEMPLO N/E
Este hecho sólo constituye un problema si el trabajo se hace de forma chapucera o de mala manera. Si el ejercicio se ha hecho de forma correcta y limpia, hay que aceptar que los deberes se han acabado en vez de penalizar a su hijo por ...
Sal Severe, 2009
7
¿Quién te lo ha contado?
«bestia chapucera». El obrero de la carpa encontró que ese apelativo era lo más divertido que había oído en su vida y no paraba de decir: «Eh, chicos, soy una bestia chapucera. ¡Una bestial». Luego el obrero llamó a la loca «chulo ...
Marian Keyes, 2011
8
Trilogía de la fundación
... Chapucera? —Ponyets frunció ligeramente el ceño. —Oh, desde luego. — Pherl cruzó las manos y se tocó ligeramente con ellas la barbilla—. No es que le critique. La chapucería fue hecha a propósito, estoy seguro. Tendría que haber ...
Isaac Asimov, 2010
9
Martes de hielo
... estaba en una clínica de rehabilitación. Un poco más abajo en la misma página había otro más breve: «Doctora chapucera participa en una frustrada investigación de un asesinato». Al lado había una foto de Frieda. —«Chapucera » —leyó.
Nicci French, 2012
10
La poesía infantil en sus textos: hacia un canon convergente
mirando cómo le afilan la tijerita de plata, (“El afilador”) soñando cómo cortará su traje de seda de niña desposada; cuando la chapucera “llora dedales” y el cielo se pone de rosa “entre puntada y puntada”: Vainica, festón, cruceta el dedal, ...
José Moreno Fernández, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAPUCERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chapucera вживається в контексті наступних новин.
1
Solo una pequeña facción del Ejército apoyó la rebelión chapucera ...
Miembros de la guardia de honor del Ejército, tras un funeral por víctimas del golpe ayer en Ankara - REUTERS JAVIER PÉREZ DE LA CRUZCorresponsal En ... «ABC.es, Липень 16»
2
El PR+ califica de 'chapucera' la gestión del balneario
El PR+, en una nota de prensa, ha argumentado que la gestión del balneario de Grávalos por parte del Gobierno de La Rioja y del Ayuntamiento es ... «La Rioja, Липень 16»
3
El PR+ critica "la chapucera" gestión del balneario de Grávalos
La formación regionalista ha recordado que han existido "muchos puntos oscuros" en toda la gestión y adjudicación del Balneario de Grávalos en el cual ya se ... «20minutos.es, Липень 16»
4
La Oposición pide soluciones para los viviendas afectadas por la ...
La Oposición pide soluciones para los viviendas afectadas por la "chapucera" obra de la línea 7B de Metro. Los tres grupos parlamentarios de la Oposición han ... «Gente Digital, Червень 16»
5
IU califica de "chapucera" la actuación municipal en el CEIP ...
Oliva ha hecho estas declaraciones después de visitar este colegio de Pino Montano y constatar que las tareas de desbrozado y fumigación anunciadas por el ... «20minutos.es, Травень 16»
6
Encerrona chapucera de Podemos provoca las risas de todo el ...
Una mujer que fue invitada por Podemos a la Asamblea de Madrid decidió grabar con un micrófono oculto una discusión del PP que se llevó a cabo en los ... «Blasting News, Травень 16»
7
Ollo ve "oscurantista y chapucera" la gestión del anterior Gobierno ...
La consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra, Ana Ollo, ha afirmado que la forma de actuar del Ejecutivo foral en torno a ... «Diario de Navarra, Квітень 16»
8
Ollo critica la "oscurantista y chapucera" actuación del Ejecutivo de ...
La portavoz del Gobierno navarro, Ana Ollo, ha calificado de "oscurantista, chapucera y contraria a los intereses generales de Navarra" la actuación del ... «Noticias de Navarra, Квітень 16»
9
La restauración chapucera de un castillo en Cádiz ¿Un nuevo 'Ecce ...
La restauración de bienes históricos es un asunto complejo. En 2012, Cecilia Giménez, una anciana de un pequeño pueblo aragonés, adquirió fama mundial ... «Economía Digital, Березень 16»
10
Celia Mayer, la «okupa» que «reventó» la Cabalgata, acorralada ...
Celia Mayer, la «okupa» que «reventó» la Cabalgata, acorralada por su «chapucera» Memoria Histórica. Llegó a Cultura de rebote: sustituyó a su gran amigo ... «ABC.es, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHAPUCERA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chapucera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/chapucera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK