Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "clavadiza" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLAVADIZA

La palabra clavadiza procede de clavar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CLAVADIZA У ІСПАНСЬКА

cla · va · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAVADIZA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAVADIZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «clavadiza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення clavadiza у іспанська словнику

Визначення клавадізи в словнику - це двері, вікно або предмет меблів: прикрашені бронзовими, залізними або олов'яними нігтями. En el diccionario castellano clavadiza significa dicho de una puerta, de una ventana o de un mueble: Adornado con clavos de bronce, hierro o hierro bañado con estaño.

Натисніть, щоб побачити визначення of «clavadiza» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAVADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAVADIZA

clava
clavada
clavadismo
clavadista
clavadizo
clavado
clavadora
clavadura
claval
clavar
clavaria
clavario
clavazón
clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelina
clavelito

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAVADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Синоніми та антоніми clavadiza в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «clavadiza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLAVADIZA

Дізнайтесь, як перекласти clavadiza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова clavadiza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clavadiza» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

clavadiza
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

clavadiza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Clavicle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

clavadiza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

clavadiza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

clavadiza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

clavadiza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

clavadiza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

clavadiza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

clavadiza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

clavadiza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

clavadiza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

clavadiza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

clavadiza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

clavadiza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

clavadiza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

clavadiza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

clavadiza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

clavadiza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

clavadiza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

clavadiza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

clavadiza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

clavadiza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

clavadiza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

clavadiza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

clavadiza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clavadiza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAVADIZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «clavadiza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clavadiza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clavadiza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAVADIZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «clavadiza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «clavadiza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про clavadiza

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAVADIZA»

Дізнайтеся про вживання clavadiza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clavadiza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Escritos patrimoniales
Al lado del Archivo, hacia el sur, se encontraba la cárcel del Cabildo, que además de su puerta "de moda", tenía otra puerta clavadiza "de dos manos", para asegurar a los prisioneros de calidad; una reja con su respectiva ventana, miraba ...
Juan Ernesto Montenegro, 1999
2
Crónicas de Santiago de León
Al lado del Archivo, hacia el sur, se encontraba la cárcel del Cabildo, que además de su puerta "de moda", tenía otra puerta clavadiza "de dos manos", para asegurar a los prisioneros de calidad; una reja con su respectiva ventana, miraba ...
Juan Ernesto Montenegro, 1997
3
Memoria del ... Congreso Venezolano de Historia Eclesiástica
Una puerta nueva, "clavadiza", sin cerradura. Una cuartilla de medir que hace 3 almudas. Los arrendatarios que hay en las tierras altas son los siguientes: 1. Juan Locario (sic). 2. Manuel Calderón. 3. Francisco Guzmán. 4. Manuel García. 5.
Asociación Venezolana de Historia Eclesiástica, 1977
4
Archivo español de arte
... vigas en la torre de campanas, postigos de madera clavadiza con sus cercos, armadura del portal de la capilla de la Fresneda con las obras de su sacristía, ventanas del zaguán del refectorio; Juan Serrano hizo i57i un encerado para su  ...
5
Mudéjar iberoamericano: una expresión cultural de dos mundos
Las tablas de madera se fijan a los peinazos por medio de clavos con grandes cabezas de hierro forjado que, colocados en líneas sirven de ornamentación a este tipo de puerta, y le otorgan su otro nombre de puerta clavadiza. La puerta de ...
María Dolores Aguilar, Ignacio L. Henares Cuéllar, Rafael J. López Guzmán, 1993
6
Universidad de la Habana
No deja de ser curiosa la manera de manifestarse el barroco en las puertas interiores -en las exteriores se usó casi siempre la puerta clavadiza- donde se abandonó el tratamiento geométrico anterior por motivos temáticos en los cuales  ...
7
Colección de documentos para la historia del arte en España
ni más ni menos clavadiza, está de larga la dicha puerta de la calle siete pies de hueco y nueve de alto. — yten, a de aver en la cámara entre el pajar y la cámara donde se a de echar el pan un atajo, de manera que divida la cámara del pajar ...
8
Personajes y leyendas del México Virreinal: relatos dobre ...
... por qué pone esa enfática arenga que diz que le lanzó don Miguel Hidalgo y con la que al punto lo convenció para ir a poner fuego a la clavadiza puerta de la Alhóndiga?
Artemio de Valle-Arizpe, 2000
9
Tras las huellas del patrimonio
de aire románico, se aligeran ahora mediante arcos ojivales que evocan al neogótico, contrastando con la clavadiza puerta española en un nuevo lenguaje formal. Para marcar la necesaria distancia entre monjas y público, como signo de lo ...
Marcos Antonio Tamames Henderson, 2004
10
Arquitectura y gobierno virreinal: los maestros mayores de ...
Y a cada cárcel se le ha de echar a dos puertas de madera: una más de entrada enfrente de la de afuera, la una clavadiza y la otra enrejada de cedro con sus cerrojos y lobas. Asimismo han de llevar las de arriba. Y las ventanas de dichas  ...
Fernández García Fernández, Martha Fernández, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clavadiza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/clavadiza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись