Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "clavado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLAVADO

La palabra clavado procede del participio de clavar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CLAVADO У ІСПАНСЬКА

cla · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAVADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAVADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «clavado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення clavado у іспанська словнику

Перше визначення прибите в словнику справжньої академії іспанської мови обрізається або озброєно нігтями. Інший зміст цвяхів у словнику фіксований, пунктуальний. Цвяхи також ідентичні. La primera definición de clavado en el diccionario de la real academia de la lengua española es guarnecido o armado con clavos. Otro significado de clavado en el diccionario es fijo, puntual. Clavado es también idéntico.

Натисніть, щоб побачити визначення of «clavado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAVADO


cañilavado
ca·ñi·la·va·do
cavado
ca·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
deslavado
des·la·va·do
dozavado
do·za·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
ochavado
o·cha·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
sextavado
sex·ta·va·do
vado
va·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAVADO

clava
clavada
clavadismo
clavadista
clavadiza
clavadizo
clavadora
clavadura
claval
clavar
clavaria
clavario
clavazón
clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelina
clavelito

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAVADO

agüevado
ahuevado
aovado
avivado
chivado
corcovado
empolvado
encovado
enselvado
estevado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
larvado
nervado
ovado
patiestevado
positivado
recurvado
trasovado

Синоніми та антоніми clavado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLAVADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «clavado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми clavado

Переклад «clavado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLAVADO

Дізнайтесь, як перекласти clavado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова clavado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clavado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

clavado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

nailed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

किसी न किसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مسمر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пригвожденный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pregado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পেরেক দিয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

clouée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dipaku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

genagelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

釘付け
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

못을 박았다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mancep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đóng đinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வென்றுள்ளார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खिळले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çivilenmiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

inchiodato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

przybity
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

прицвяхований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bătute în cuie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καρφωμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vasgespyker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spikade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

spikret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clavado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAVADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «clavado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clavado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clavado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAVADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «clavado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «clavado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про clavado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAVADO»

Дізнайтеся про вживання clavado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clavado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
Presentación y clavado La presentación y clavado de la pértiga en el cajetín se realizan en las últimas 2 zancadas de carrera. Constituye una fase importante porque de su realización depende la consecución de una posición de bati- Figura ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
2
Jesucristo O La Historia Falsificada/jesus Christ or the ...
Así el Evangelio de la Verdad, atribuido a Valentín o a un seguidor suyo cuenta cómo Jesús «clavado a un árbol fue muerto». El texto es más específico y detalla : «...clavado a un árbol; se convirtió en fruta del conocimiento del Padre, que, ...
Jorge Blaschke, 2006
3
Elogios sacros,del invincible Martyr,y vigilantissimo pastor ...
La segunda , porque San Pablo à los de Galacia dezia, que eslava crucificado en la misma Cruz de Christo : «n l*aí c*L Christo copsixus sur» Crucu Y no se dize , ni se sabe que rabio padeciesse la Cruz , m tueste clavado en ella , sino que ...
Antonio GARRIGÒ, 1710
4
Elogios sacros del invincible martyr y vigilantissimo pastor ...
Y no se dize , ni fe fabe ' <Jue Pablo padeciefle la Cruz , ni fuesse clavado en ? / ella , sino que tenia grande compassion á las penas que Christo padeció en la Cruz : Pues valga la ra', zon. Si Pablo por la compassion que tenia á Christo ...
Antoni Garrigó, 1710
5
Mi sistema
Si la pieza clavada no puede realizar ningún movimiento, se trata de un clavado total, y si hay algunas casillas útiles para el trebejo clavado entre éste y el que clava, entonces se trata de una media clavada. En el diagrama 88 la clavada de  ...
Arón Nimzowitsch, 2006
6
La Guia Completa sobre Pisos: *Incluye nuevos productos y ...
Í Cómo hacer transiciones con tiras de clavado i. Instale la tira de clavado dejando un espacio igual a las 2/3 partes de espesor de la alfombra para el corte . Desenrolle, corte yjunte la alfombra. Marque el borde de la misma entre la tira de ...
CPI Editors, 2010
7
Lacan: Los interlocutores mudos
Más arriba señalé que en De la evasión Levinas sugería que existe una conexión íntima entre el sentimiento de estar clavado y el capitalismo. Ahora podemos ver más claramente por qué se establece esta conexión y cómo, al final, falla.
Slavoj Zizek, 2010
8
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Me ha llamado tu profesor de matemáticas y me ha dicho que te has fumado sus clases esta semana». clavado dejar [algo] clavado [a alguien]; [loc. verb.] (col .) (pf). Dejar algo confuso o desconcertado a alguien. «La terrible noticia dejó a ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
9
Diseño racional de pavimentos
Clavado-desnudo Cuando los materiales que constituyen el concreto no tienen un CPA suficiente, se puede proceder a realizar un clavado de la superficie mediante materiales duros. Estos granulares se reparten en la superficie del ...
Fredy Alberto Reyes Lizcano, 2003
10
Choltziij re Tujaal Tziij
Clavado. E jun kaxoon b'ijla'm wa taq richaq che klawux. A la caja le han clavado en la parte lateral. B'IJLA'XIIK v.t. d. Clavarlo. Xinb'ijla'. B'ijla'maj. Xinb'ijla' klawux cha jun chee' re kinxakb'a' nichetaaq chwach. Puse clavos en un palo para ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLAVADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clavado вживається в контексті наступних новин.
1
Se rompe plataforma en pleno clavado sincronizado
Tremendo susto de llevó el atleta Sergey Nazin, luego de que se colapsara la plataforma de clavados donde ensayaba salto sincronizado en la Habana, Cuba, ... «Uno TV Noticias, Липень 16»
2
Coronada Anisley García campeona regional de clavado
La clavadista cubana Anisley García fue coronada como campeona regional, categoría juvenil, a partir de sus resultados en el Torneo Centroamericano y del ... «CubaSÍ, Червень 16»
3
Hospitalizan a un hombre con un cuchillo clavado en la cabeza tras ...
Según ha informado Emergencias Madrid un hombre fue trasladado al Hospital Gregorio Marañón el pasado domingo con un cuchillo clavado en la cabeza ... «Madridiario, Червень 16»
4
Clavadista Iván García probará clavado nuevo en Serie Mundial ...
Windsor, Canadá, (Notimex). El jalisciense Iván García se alista para las dos últimas fases de la Serie Mundial de Clavados, donde probará un nuevo salto que ... «Regio Deporte, Квітень 16»
5
YouTube: hombre realiza espectacular clavado y agua le juega una ...
Un video publicado en YouTube causó sensación en las redes sociales luego que un joven intentara impresionar a sus amigos con un espectacular clavado. «El Popular, Березень 16»
6
¿Fue Jesús clavado en la cruz?
Meredith Warren, profesora de estudios bíblicos y religiosos de la Universidad de Sheffield, Reino Unido, observa que no poseemos información precisa sobre ... «Venezolana de Televisión, Березень 16»
7
Retiran cuchillo clavado en el pómulo de un hombre en Cali
Médicos del HUV lograron retirar el cuchillo que le habían clavado en el pómulo al señor José Wilson Zúñiga, de 51 años, durante una riña en la plaza de ... «El Pais - Cali Colombia, Березень 16»
8
Me pareció un clavado de Henry: Corona
Luego del duelo ante Tijuana, Jesús Corona, portero de Cruz Azul, consideró que el penal en contra fue consecuencia de un clavado de Henry Martín, sin ... «Medio Tiempo.com, Лютий 16»
9
Rommel Pacheco prepara nuevo clavado para Río
El clavadista Rommel Pacheco aseguró que con un clavado nuevo que trabaja en estas últimas semanas tiene confianza en acudir a los Juegos Olímpicos de ... «Informador.com.mx, Січень 16»
10
Hallan muerto en Ciutadella a un hombre con un cuchillo clavado ...
La Policía Nacional investiga las causas de la muerte de un hombre de 49 años que fue hallado este martes sin vida en el tejado de una vivienda situada en la ... «Última hora, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CLAVADO

clavado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clavado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/clavado>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись