Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cocción" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COCCIÓN

La palabra cocción procede del latín coctĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА COCCIÓN У ІСПАНСЬКА

coc · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COCCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COCCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cocción» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cocción

Приготування їжі

Cocción

Кулінарія - це кулінарна операція, яка використовує тепло, щоб зробити їжу більш багатючою, смачною та засвоюваною, а також її збереження. Більшість фруктів і багатьох овочів можна з'їсти сиром, а також у деяких випадках м'ясом, рибою та яйцями, однак більшість продуктів готуються. La cocción es la operación culinaria que se sirve del calor para que un alimento sea más rico, apetecible y digerible, favoreciendo también su conservación. La mayoría de las frutas y muchas verduras pueden comerse crudas, así como en determinados casos la carne, el pescado y los huevos, sin embargo la mayoría de los productos se cocinan.

Визначення cocción у іспанська словнику

Визначення випікання в словнику є дією та дією готування або випікання. En el diccionario castellano cocción significa acción y efecto de cocer o cocerse.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cocción» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COCCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COCCIÓN

cocaví
cocazo
coccidio
cóccido
coccígea
coccígeo
coccínea
coccinela
coccinélido
coccíneo
cóccix
coceador
coceadora
coceadura
coceamiento
cocear
cocedera
cocedero
cocediza
cocedizo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COCCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Синоніми та антоніми cocción в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COCCIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cocción» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cocción

Переклад «cocción» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COCCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти cocción на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cocción з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cocción» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

烹饪
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cocción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

cooking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

खाना पकाने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

طبخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

варка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cozinhar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

রান্না
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cuisine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

memasak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kochen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

料理
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

조리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

masak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nấu ăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சமையல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्वयंपाक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yemek pişirme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cucina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gotowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

варіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

gătire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μαγείρεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

matlagning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

matlaging
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cocción

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COCCIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cocción» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cocción
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cocción».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COCCIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cocción» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cocción» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cocción

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COCCIÓN»

Дізнайтеся про вживання cocción з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cocción та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Alimentación y nutrición: manual teórico-práctico
dedor del 35% de los glúcidos, vitaminas hidrosolubles y sales minerales que pasan al líquido de cocción, sobre todo cuando el alimento está troceado y se prolonga el tiempo de cocción. Se producen también pérdidas por acción de las  ...
Clotilde Vázquez Martínez, Ana Isabel De Cos Blanco, Consuelo López Nomdedeu, 2005
2
Tecnicas Culinarias
El calor necesario para la cocción se puede transmitir a los alimentos de tres maneras: Por radiación: toda fuente de calor desprende rayos que, al chocar contra los alimentos, los calientan, como por ejemplo: el horno eléctrico, los rayos ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
3
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
V. Métodos de cocción Cocer significa preparar los alimentos crudos, ya sea animales o vegetales, con la ayuda del calor. Así son más fáciles de digerir y además la cocción desarrolla, transforma o refuerza sabores, mejora o retiene colores ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
4
Plantas medicinales del estado de Chihuahua
1 Disentería Hojas, flor, tallo Oral Cocción Ante Guanajuato Estómago Hojas Oral Cocción Estreñimiento Semillas Oral Molidas en agua Guerrero Disentería Hojas Oral Cocción Liante Chiapas, Heridas Hojas Local Cocción Puebla, ...
Martha Patricia Olivas Sánchez, 1999
5
Elementos de Nutrición Humana
A.- MÉTODOS DE COCIMIENTO DE ALIMENTOS Como ya lo anotamos, el objetivo de la cocción de los alimentos es hacerlos más aptos para comer. Los alimentos se ablandan con la cocción, modifican o acentúan su textura y sabor, y en ...
6
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion humana ...
Cocción indirecta (se puede guardar el alimento por un tiempo prudencial): • Temperaturas más altas (entre 65 y 100 °C). • Tiempos largos o muy largos. • Higienización del producto (posible pasteurización). • Especial para piezas duras (p.
Angel Gil (DRT) Hernandez, Emilio Martinez de Victoria, Jose Maldonado Lozano, 2010
7
Manual Didactico de Cocina - Tomo i
Estos se ven afectados durante la cocción. Las vitaminas se degradan con el calor y la luz. Las sales minerales que contienen son solubles, con lo cual por el principio de ósmosis pasan al agua o liquido de cocción durante su cocinado.
Jesus Camarero Tabera
8
Procesos de cocina
Existen tres métodos bien diferenciados de cocción: Por expansión: desarrollado a partir de agua fría, permite el intercambio de jugos, nutrientes y sabores con el líquido de cocción (por ejemplo cocción a partir de un líquido frío).
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
9
Cerámica
CAPÍTULO 29 Cocción Reacciones durante la cocción de arcillas comunes. Es sabido que el proceso de cocción de materiales cerámicos de construcción puede dividirse en cuatro períodos: 1) precalentamiento hasta 200° y desecación con ...
A.I Avgustinik, 1983
10
Tecnología de los materiales cerámicos
Comprende un repaso de los principios básicos físico-qu¡micos de la cerámica, estudio de las materias primas cerámicas; descripción de las técnicas de vidriado y la decoración; diferentes calidades de pastas cerámicas; distintas ...
Juan Morale Güeto, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COCCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cocción вживається в контексті наступних новин.
1
Cocción pública de cerveza artesanal
Con el lema “Cerveza artesanal es cultura”, el grupo Cerveceros del Litoral, oriundos de Chaco y Corrientes, elaborarán la cocción pública y gratuita de esta ... «Diario NORTE, Липень 16»
2
Cocción de cerveza en la Bienal
En el marco de la Bienal de Esculturas en la capital chaqueña, se realizará una cocción de cerveza el domingo 17 desde las 11 de la mañana en el Punto de ... «El Litoral, Липень 16»
3
La cocción al vacío, la cocina de avanzada
La cocción al vacío en la cocina garantiza una preparación poco agresiva con los alimentos y evita su mezcla con grasas dañinas para la salud. La técnica ... «La Prensa, Червень 16»
4
Crean ladrillo ecológico, térmico y aislante que no requiere cocción
En el estado de Michoacán, el Instituto Tecnológico Superior de Tacámbaro, ha desarrollado un ladrillo ecológico, térmico y aislante de ruido, que no requiere ... «Ángulo 7, Червень 16»
5
Innovacion tres anos de investigacion en 16 minutos de coccion
Pues bien, Nestlé decidió asumir este reto; el de lograr una cocción con esas características, con el fin de complacer a esas personas que buscan alimentos ... «ElTiempo.com, Травень 16»
6
Cocción pública en Santa Ana para celebrar el Día del Cervecero ...
Hoy, desde las 10, un grupo de productores caseros y comerciales realizará una cocción de cerveza en la plaza principal de Santa Ana de los Guácaras El ... «Diario NORTE, Травень 16»
7
¿Se puede revertir la cocción de un huevo? Unos científicos lo han ...
Estos lisosomas se introducen en un vórtex que lo somete a 5.000 revoluciones por minuto, permitiendo la separación de proteínas previa a la cocción. «20minutos.es, Квітень 16»
8
Rocook, la herramienta para llevar la cocción a baja temperatura a ...
Hoy se ha presentado Rocook, se compone de una placa de inducción, un sensor de temperatura de cocción y una sonda temperatura a corazón, además ... «Gastronomía & Cía, Березень 16»
9
¿Se venderán módulos de cocción en 20 días?
Según declaraciones de Valdivia Castro, la orientación dada es que los módulos de cocción solo se comenzarán a vender luego de que estén repartidos en ... «Escambray, Лютий 16»
10
Métodos de cocción: Brasear
Brasear (del francés braiser) define dos métodos de cocción en la RAE, uno es “Asar ciertos alimentos sobre la brasa”, lo que todos definiríamos en un plato ... «Gastronomía & Cía, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COCCIÓN

cocción

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cocción [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coccion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись