Завантажити застосунок
educalingo
coexistencia

Значення "coexistencia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COEXISTENCIA У ІСПАНСЬКА

co · e · xis · ten · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COEXISTENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COEXISTENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Соціальна згуртованість

Соціальні засоби когезії, в соціології, ступінь консенсусу між членами соціальної групи або сприйняттям приналежності до спільного проекту або ситуації. Це міра інтенсивності соціальної взаємодії всередині групи; можна виміряти за допомогою індексного тесту або просто описати або визначити для кожного випадку. Це дозволяє уникнути згубності аномії, тобто поведінки, що не ґрунтується на нормах. Це означає, що ці відносини за взаємною згодою, сприймаються як справедливі між групами, які керують і тими, ким управляють. Вони стверджують, що і має на увазі як сприйняття хорошої роботи влади і їх повагу, як є відчутна дія, як загальний інтерес. Зчеплення групи може бути виміряна за допомогою непараметричного або вільного розподілу тестової статистики, як коефіцієнт рангової кореляції або коефіцієнта кореляції Пірсона діапазони Kendall, порівнюючи скалярні результати з кількох опитувальних же змінних в два різні моменти вибірки або між двома різними, але спорідненими змінами.

Визначення coexistencia у іспанська словнику

Визначення співіснування в словнику є наявність людини або речі одночасно з іншим або іншим.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COEXISTENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COEXISTENCIA

coenzima · coepíscopo · coercer · coercible · coerción · coercitiva · coercitivo · coesposa · coetánea · coetáneamente · coetáneo · coeterna · coeternidad · coeterno · coeva · coevo · coexistente · coexistir · coextender · coextenderse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COEXISTENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Синоніми та антоніми coexistencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COEXISTENCIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coexistencia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coexistencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COEXISTENCIA

Дізнайтесь, як перекласти coexistencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова coexistencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coexistencia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

共存
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

coexistencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

coexistence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

साथ साथ मौजूदगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

التعايش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

сосуществование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

coexistência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

যুগপৎ অবস্থান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coexistence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kewujudan bersama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Koexistenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

両立
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

공존
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

coexistence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cùng tồn tại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

உடனிருப்புடனான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सहअस्तित्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bir arada yaşama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

coesistenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

współistnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

співіснування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

coexistență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συνύπαρξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

naasbestaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

samexistens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sameksistens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coexistencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COEXISTENCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coexistencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coexistencia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coexistencia

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COEXISTENCIA»

Відомі цитати та речення зі словом coexistencia.
1
Georg Simmel
La socialización sólo se presenta cuando la coexistencia aislada de los individuos adopta formas determinantes de cooperación y colaboración que caen bajo el concepto general de la acción recíproca.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COEXISTENCIA»

Дізнайтеся про вживання coexistencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coexistencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Introducción a la fisicoquímica: termodinámica
Este resultado explica la elevada pendiente de la curva de coexistencia sólido- líquido de la Figura 8.4. El mismo análisis se aplica a la curva de coexistencia liquido-gas. Como A//TM'""13'TM'1 y A v;;"/"'"3"""' = V%as -V¡^uido son siempre ...
Thomas Engel, Philip Reid, Warren Hehre, 2007
2
Ética
Capítulo 32 FORMAS DE COEXISTENCIA DEL BIEN Y DEL MAL EN EL HOMBRE Haber distinguido el orgullo y la concupiscencia como dos distintos centros genuinos de maldad moral no significa que en el hombre inmoral se encuentre ...
‎1983
3
Avances en ecología: hacia un mejor conocimiento de la ...
Coexistencia. de. especies: conflictos. y. soluciones. Mientras que unos autores consideran la Ecología de Comunidades un nivel de organización de la naturaleza, con Reglas y características precisas, otros, la definen como un " cajón de ...
Carlos Granado Lorencio, 2007
4
Libre mercado y protección ambiental
mentarios relativos a la coexistencia, el último de que se tiene noticia es de octubre de 2004, que no resultaría finalmente aprobado”? Resulta paradójico que en el Estado miembro de la UE donde se concentran las mayores producciones de ...
Varios autores, 2013
5
Historia de las ideologías
CAPITULO IV LAS IDEOLOGIAS DE LA GUERRA O DE LA PAZ I. Las ideologías de la coexistencia por André Glucksmann Vale más vivir en paz que en guerra. A partir de esta idea nada absurda y mayoritariamente compartida desde el ...
François Châtelet (ed.), Gérard Mairet (ed.), 1989
6
Antropología de la intimidad: Libertad, sentido único y amor ...
I. [125] «La libertad personales el trascendental personal más próximo a la coexistencia, con el que esta se dualiza de inmediato o directamente. Setratade la primera dualidad en los trascendentales antropológicos, que se corresponden con ...
Juan Fernando Sellés, 2013
7
Ser Y Tiempo (rustica)
La tarea consiste en aclarar fenoménicamente la índole de esta coexistencia (*) en la inmediata cotidianidad, e interpretarla en forma ontológicamente adecuada . Así como la evidencia óntica del ser-en-sí del ente intramundano nos lleva a ...
Martin Heidegger, Jorge Eduardo Rivera, 2005
8
Ecología de comunidades: el paradigma de los peces de agua dulce
El espacio: los límites de la coexistencia Rosenzweig 1 y Hayes y colaboradores 2, entre otros, consideran que el conocimiento de la distribución espacial de los organismos en los ecosistemas es de gran importancia para entender su ...
Carlos Granado Lorencio, 2000
9
Universidad y Redes Sociales: Coexistencia y Gestión para la ...
As, la Gesti n de la Coexistencia Universidad - Redes Sociales para la Inteligencia Colectiva, proporciona un recorrido te rico conformado por argumentos y circunstancias, que le confieren a esta obra servir de gu a referencial y estrat ...
Ingrid Nederr Donaire, 2012
10
Creer en lo imposible antes del desayuno
«Yo entendí simplemente que usted no puede aceptar la coexistencia», me dijo. «Esa es una interpretación completamente errónea —le dije—. Lo que yo quería decir es que en la coexistencia hay cierta animadversión. Coexistencia ...
Osho Osho, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COEXISTENCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coexistencia вживається в контексті наступних новин.
1
El islam en España: 34.000 'puntos calientes' en un país de ...
Sin embargo, todos los consultados alaban la coexistencia pacífica entre los credos musulmán y cristiano, a pesar de que la permeabilidad entre ambos solo ... «20minutos.es, Липень 16»
2
La DGT achaca el aumento de muertes en carretera a la ...
La DGT achaca el aumento de muertes en carretera a la «coexistencia» de ... no a "una cuestión de suerte", sino a la "coexistencia" de una serie de factores de ... «La Razón, Липень 16»
3
"God of War": la coexistencia de las mitologías griega y nórdica
La respuesta es: la propia coexistencia histórica y la separación geográfica que hay entre uno y otro territorio. Barlog quiso aclarar que Kratos no se encuentra ... «MDZ Online, Червень 16»
4
NM explora vía de coexistencia entre sindicatos y grupos ...
La necesidad de consensuar la reforma constitucional obligaría al bloque a moderar el rol preferente de los colectivos sindicales. Oficialismo confía en poder ... «Diario Financiero, Червень 16»
5
Rusia y la Unión Europea exploran vías para mejorar su coexistencia
Aunque es prematuro hablar de “deshielo” entre la Unión Europea y Rusia, hay síntomas de que en ambas partes se exploran vías para mejorar la coexistencia ... «EL PAÍS, Червень 16»
6
La fotografía se suma al VII Salón Nacional de la Coexistencia
Diseñadores gráficos y fotógrafos tendrán la oportunidad de participar en la séptima convocatoria al Salón Nacional de la Coexistencia. Nueve serán las ... «Nuevo Mundo Israelita, Травень 16»
7
“La coexistencia entre cristianos y musulmanes todavía es posible ...
“Como dijo un libio: Estábamos acostumbrados a tener un Gadafi, ahora tenemos 50. La coexistencia entre cristianos y musulmanes todavía es posible”, añadió ... «Aristeguinoticias, Травень 16»
8
Sáez Aguado defiende la coexistencia del psicoanálisis y la ...
El consejero de Sanidad, Antonio María Sáez Aguado, defendió en Valladolid durante la inauguración de las XIII Jornadas de la La Otra Psiquiatría la ... «rtvcyl.es, Травень 16»
9
El 'Agaresuchus fontisensis' de Lo Hueco demuestra la coexistencia ...
En rueda de prensa, Narváez ha subrayado que hasta ahora "esto no se había visto en ningún otro yacimiento de Europa" y que Fuentes, donde se localiza Lo ... «20minutos.es, Травень 16»
10
Farmaindustria pide un periodo de coexistencia antes de identificar ...
Farmaindustria está acabando de preparar las alegaciones que tiene previsto presentar el martes día 17 de mayo al proyecto de orden que modifica el Real ... «Diariofarma, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COEXISTENCIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coexistencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coexistencia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK