Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "occidente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OCCIDENTE

La palabra occidente procede del latín occĭdens, -entis, participio activo de occidĕre, caer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OCCIDENTE У ІСПАНСЬКА

oc · ci · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OCCIDENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OCCIDENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «occidente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
occidente

Захід

Occidente

Захід, на додаток до посилань на західну кардинальну точку, використовується для позначення площі світу, культури або сукупності культур і цивілізації. Кожне з цих понять має іншу ступінь, як це визначено. У самому обмежувальному значенні вона обмежується Європою, як це визначено в середньовіччі. В широкому сенсі воно включає практично весь світ сьогодні, гомогенізований глобалізацією. Істориографічно основи західної цивілізації зазвичай ототожнюються з процесом народження історичних товариств, починаючи від шумерських міст четвертого тисячоліття до нашої ери. C. і його розширення до Старого Близького Сходу, особливо до Стародавнього Єгипту; що завершується греко-римською або класичною культурою. Поняття Заходу як цивілізації часто протистоїть концепції східних або східних цивілізацій. Ідентифікація західної культури з різними релігіями є проблематичною. Звичайно це ототожнювати з християнством, але також з так званою іудейсько-християнською традицією. Occidente, además de referirse al punto cardinal oeste, se usa para denominar a una zona del mundo y a una cultura o conjunto de culturas y una civilización. Cada uno de esos conceptos tiene una extensión diferente según como se defina. En su acepción más restrictiva, se restringe a la Europa tal como se definió durante la Edad Media. En su acepción más amplia, incluye a la práctica totalidad del mundo actual, homogeneizado por la globalización. Historiográficamente, se suelen identificar las bases de la civilización occidental con el proceso del nacimiento de las sociedades históricas, a partir de las ciudades sumerias del IV milenio a. C., y su extensión al Próximo Oriente Antiguo, especialmente al Antiguo Egipto; culminando en la cultura grecorromana o clásica. El concepto de Occidente como civilización se suele contraponer al concepto de Oriente o civilizaciones orientales. La identificación de la cultura occidental con distintas religiones es un asunto problemático. Es usual identificarla con el cristianismo, aunque también con la denominada tradición judeo-cristiana.

Визначення occidente у іспанська словнику

Перше визначення Заходу в словнику справжньої академії іспанської мови - захід. Інший зміст Заходу в словнику - захід. Захід теж є La primera definición de occidente en el diccionario de la real academia de la lengua española es oeste. Otro significado de occidente en el diccionario es oeste. Occidente es también
Натисніть, щоб побачити визначення of «occidente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCCIDENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCCIDENTE

ocasionar
ocaso
occidental
occidentalismo
occidentalista
occidentalización
occidentalizante
occidentalizar
occidentalmente
occidua
occiduo
occipital
occipucio
occisa
occisión
occiso
occitana
occitánica
occitánico
occitano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCCIDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Синоніми та антоніми occidente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «occidente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OCCIDENTE

Дізнайтесь, як перекласти occidente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова occidente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «occidente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

西方
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

occidente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

West
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पश्चिम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غرب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

запад
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

oeste
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পশ্চিম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Ouest
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

West
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

West
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

西
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

서쪽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

West
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மேற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वेस्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Batı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Occidente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zachód
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

захід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vest
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Δύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

West
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

väst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vest
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання occidente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCCIDENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «occidente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання occidente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «occidente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCCIDENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «occidente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «occidente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про occidente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCCIDENTE»

Дізнайтеся про вживання occidente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом occidente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El amor y Occidente
Partiendo de un análisis del mito de Tristán, el autor se remonta a sus orígenes religiosos, y lo relaciona luego con la pasión y el misticismo, la literatura, la guerra, el adulterio, la acción y el matrimonio.
Denis de Rougemont, 1993
2
Pasaje a Occidente
Estamos, sostiene Giacomo Marramao en esta obra, ante un 'pasaje' destinado a transformar la cultura toda, que exige por tanto una reconversión de conceptos fundamentales: identidad y diferencia, contingencia y necesidad, o aun, para ...
Giacomo Marramao, 2009
3
América latina: introducción al extremo occidente
Es la primera síntesis que da cuenta de la diversidad de una región frecuentemente tratada de manera indistinta en función de una aparente homogeneidad percibida a través de la herencia de la conquista española y portuguesa.
Alain Rouquié, 1989
4
Diccionario razonado del Occidente medieval
Obra en la que un nutrido grupo de reconocidos medievalistas abordan, bajo la dirección de Le Goff y Schmitt, los temas fundamentales (del feudalismo a la naturaleza, pasando por el amor cortés, la secualidad o el pecado) para comprender ...
Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt, 2003
5
El miedo en Occidente
Esta excepcional obra del historiador Jean Delumeau demuestra que no sólo los individuos, sino también las colectividades e incluso las civilizaciones pueden estar atrapadas en un permanente diálogo con el miedo, ofreciéndonos una ...
Jean Delumeau, 2012
6
Yoga Para Occidente
Paso a paso, a lo largo de diez documentados capítulos, Ian Rawlinson explica claramente en qué consisten, y cómo, cuándo y por qué razón se emplea el Asana y el Pranayama.
Ian Rawlinson, 2005
7
El nacimiento del terrorismo en Occidente: Anarquía, ...
El terrorismo anarquista no había sido estudiado hasta ahora desde una perspectiva global, como se hace en este libro, que ofrece una visión de conjunto de la violencia terrorista en Europa occidental y en los Estados Unidos durante la ...
Ángel Herrerín López, Juan Avilés Farré, 2009
8
Memoria de Occidente: actualidad de pensadores judíos olvidados
El objetivo de este libro consiste en contribuir a conjurar la amenaza sobre una critica frivola de la Modernidad.
Reyes Mate, 1997
9
Breve Historia de la Barbarie en Occidente
En esta excelente muestra de su erudición, Edgar Morin ensaya una antropología de la barbarie que recorre toda la historia occidental.
Edgar Morin, 2009
10
La civilización del Occidente medieval
Jacques Le Goff es uno de los mayores estudiosos de la historia medieval y director de investigaciones de la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales.
Jacques Le Goff, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OCCIDENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін occidente вживається в контексті наступних новин.
1
Lavrov critica “doble rasero” de Occidente sobre golpes de Estado
El canciller de Rusia, Serguei Lavrov, se ha pronunciado contra el doble rasero del Occidente ante los golpes de Estado, por ejemplo, en Ucrania y Turquía. «Hispan TV, Вересень 16»
2
Rusia: Occidente quiere preservar la hegemonía global
El canciller ruso ha afirmado que Occidente quiere mantener su dominio global y al mismo tiempo Rusia está dispuesta a restablecer su relación con EE. «Hispan TV, Вересень 16»
3
Asesor de Netanyahu pide a Occidente no acabar con Daesh
Uno de los asesores del primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu, pide a Occidente que no elimine al grupo takfirí EIIL (Daesh, en árabe) en Oriente Medio. «Hispan TV, Вересень 16»
4
Persisten lluvias en occidente cubano. Inundaciones en Surgidero ...
Este sistema aunque permanece desorganizado, tiene una amplia circulación, todavía mantendrá su influencia sobre el occidente y el centro de Cuba, con ... «CubaDebate, Серпень 16»
5
¿Por qué nos odian?: el Estado Islámico revela 6 razones de su ...
Rechazan los ataques militares contra musulmanes a favor de lo que ellos llaman "los objetivos de Occidente" y la invasión de sus territorios, resalta el artículo. «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»
6
Lavrov: El Occidente actúa en Oriente Medio como un elefante en ...
El canciller ruso opina que las incompetentes políticas del Occidente han causado una situación caótica en las regiones de Oriente Medio y norte de África. «Hispan TV, Липень 16»
7
Assad: países de Occidente colaboran discretamente con Siria
Las naciones occidentales que abiertamente critican el régimen del presidente de Siria, Bashar Assad, han enviado de forma discreta agentes de seguridad ... «20minutos.com, Липень 16»
8
CIA: Grupo Estado Islámico planea ataques en Occidente
El grupo que se hace llamar Estado Islámico está preparando más ataques en Occidente para compensar los reveses que ha sufrido en el terreno en Irak y ... «20minutos.com, Червень 16»
9
La tormenta tropical Colin causa inundaciones en el occidente de ...
(EFE).- Inundaciones y cientos de averías eléctricas ha dejado en Cuba la tormenta tropical Colin, tras cuatro días de fuertes lluvias en la provincia occidental ... «14ymedio.com, Червень 16»
10
Tormenta Tropical Colin se intensifica: fuertes lluvias para ...
Los vientos sostenidos en el occidente han estado entre 25 y 40 kilómetros por hora; mientras que en la estación meteorológica de Casa Blanca en La Habana, ... «CubaDebate, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OCCIDENTE

occidente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Occidente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/occidente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись