Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estridente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTRIDENTE

La palabra estridente procede del latín strīdens, -entis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESTRIDENTE У ІСПАНСЬКА

es · tri · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTRIDENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTRIDENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estridente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення estridente у іспанська словнику

Перше визначення сприйняття в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про звук: різкий, неприємний і скрипучий. Ще одним важливим значенням словника є те, що воно виробляє шум і гул. Страждання також говорить про людину або річ: це, перебільшена або жорстока, викликає вражаючу вражаючу відчуття. La primera definición de estridente en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un sonido: Agudo, desapacible y chirriante. Otro significado de estridente en el diccionario es que produce ruido y estruendo. Estridente es también dicho de una persona o cosa: Que, por exagerada o violenta, produce una sensación molestamente llamativa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «estridente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTRIDENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTRIDENTE

estricar
estricarse
estricia
estricnina
estricote
estricta
estrictamente
estrictez
estricto
estridencia
estridor
estridular
estriga
estrige
estrigiforme
estrígil
estriladera
estrillar
estringa
estrinque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTRIDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Синоніми та антоніми estridente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTRIDENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estridente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми estridente

АНТОНІМИ «ESTRIDENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «estridente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми estridente

Переклад «estridente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTRIDENTE

Дізнайтесь, як перекласти estridente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова estridente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estridente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

尖锐
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

estridente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

strident
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अनिमेष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شديد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пронзительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

estridente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উগ্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

strident
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nyaring
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

schrill
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

甲高いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

날카로운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

shrill
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chát chúa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கிரீச்சுக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कर्कश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

stridulo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

przenikliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

пронизливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pătrunzător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαπεραστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skril
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gäll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skingrende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estridente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTRIDENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estridente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estridente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estridente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTRIDENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «estridente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «estridente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про estridente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTRIDENTE»

Відомі цитати та речення зі словом estridente.
1
Anónimo
Nada suena tan estridente a los oídos del autor como el silencio de la crítica.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTRIDENTE»

Дізнайтеся про вживання estridente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estridente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fonética y fonología
VIII. estridente/mate Un fonema estridente se opone a uno mate por la presencia, en su espectro, de un ruido de frecuencias irregulares y desordenadas, de intensidad relativamente elevada. Este ruido se debe a un obstáculo suplementario ...
Enrique Obediente, 1998
2
Madame Bovary, la Regenta: parodia y contraste
Ana asocia el canto estridente de las ranas a algo salvaje que en ese momento le produce miedo. Mas, este ritmo salvaje y estridente, Ana lo volverá a oír en el Vivero, por gracia de Visita que toca al piano la polca de Salacia, pudiendo ...
Paula Préneron Vinche, 1996
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Estrictamente, justa o debidamente. ESTRICTO,TA adj. Estricto, exacto, severo, debido, puntual. || Estrecho, ajustado enteramente a la ley. ESTRIDENCIA s. f. Estridencia, calidad de estridente. ESTRIDENTE adj. Estridente, aplicase al sonido ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Introducción a la lingüística
estridente [±estr] La estridencia solo es relevante para los sonidos fricativos y africados. Un sonido estridente es relativamente ruidoso cuando se le compara con uno no estridente. Los labiodentales, sibilantes y uvulares (fricativos/ africados) ...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
5
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
En el primer sistema, la consonante que ocupa el lugar de /§/ se definirá como difusa interrupta estridente, opuesta a la correspondiente interrupta mate. En el segundo sistema, en cambio, habrá que definirla como difusa fricativa sorda ...
Universidad de Oviedo, 1983
6
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
Chülona, estridente. De las siete secuencias de KXfiyyciSii? en el CH, cuatro las hallamos en contextos referentes a la voz. «Un vómito lleno de angustia.una voz estridente (KXdyycóón^ (fxúvn,)... son propios de delirio maniaco, como en la ...
Rosa María Aguilar, 1998
7
Historias insólitas de la historia argentina (Edición ...
ESTRIDENTE. SONÓ. En el otoño de 1868. Casimir Baraille, francés como el frustrado aeronauta Lartet, llevó adelante una ascensión en globo desde la porteña Plaza del Parque — actual Plaza Lavalle— en la zona de Tribunales, donde ...
Daniel Balmaceda,, 2012
8
Fonología instrumental: patrones fónicos y variación
A/ ni [-estridente] [+estridente] tal como ocurre en checo, lengua en la que el fonema estridente /f/ se opone al mate /r/. Ahora bien, si la oposición alterna /r/ - /f / es posible, es porque la estándar /r/ - /r/ lo permite. Me explico, debe haber algo  ...
Pedro Martín Butragueño, 2008
9
Estudios Filologicos
"Cuando Joaquín cogió el fono y marco el número de la casa de la señora, las palpitaciones se reanudaron con inusitada violencia", p. 207. "La campanilla del teléfono sonó en forma estridente. Joaquín dio un salto, con los nervios de punta.
10
El español de América, 1992
[55] : alófono predorsointerdental, también con dos variantes: a) Una es la estridente. Su articulación es la siguiente: lengua convexa, con su corona apoyada en la cara interior de los incisivos inferiores; la constricción se realiza entre el ...
Pilar García Mouton, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTRIDENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estridente вживається в контексті наступних новин.
1
Lejos de ella: esos daños colaterales de una revolución estridente
La película se abre (y se cierra) con la protagonista bailando una coreografía algo torpe pero encantadora de "Go West", en versión de Pet Shop Boys. Es una ... «Diario El País, Серпень 16»
2
Mercè Vidal reivindica el Noucentisme frente al estridente ...
La historiadora del arte Mercè Vidal reivindica en un volumen enciclopédico el arte del Noucentisme, que, según ha explicado, ha quedado sepultado por el ... «La Vanguardia, Липень 16»
3
Frida Kahlo, el legado estridente de una artista más viva que nunca
Un ícono cultural de México que mantiene la fuerza y el esplendor de su imagen y su obra, tal como se demostró el pasado 6 de julio, cuando se celebró el 109 ... «SinEmbargo, Липень 16»
4
Napalm Death y Sepultura, cabezas de cartel en un 'estridente ...
Los británicos Napalm Death y los brasileros Sepultura serán los cabezas de cartel de la edición 2016 del Rock al Parque que comienza este sábado en ... «Minuto30.com, Липень 16»
5
Bolivia juega en 'la catedral del ruido', el estadio más estridente del ...
"Se desatan pequeños terremotos cuando los aficionados agitan el estadio", dice el portal de Sports Illustrated. Argentinos y bolivianos pisaron el césped del ... «La Razón, Червень 16»
6
La estridente llegada de Ronaldinho a San Siro
Ronalinho nunca pasa desapercibido. El brasileño supo deslumbrar con la pelota dentro de los terrenos de juego y sorprender con sus actitudes fuera del ... «Goal.com, Травень 16»
7
Benjamín en el debate se espera estridente y contra Pepe Toño
En el primer debate Benjamín Robles Montoya se va a querer comer vivo a Pepe Toño, aunque no es su principal enemigo, ni el principal enemigo de Oaxaca, ... «Despertar de Oaxaca, Квітень 16»
8
El estridente chivato de la LAC
Se acabaron las excusas. Los usuarios asiduos a la Línea de Alta Capacidad (LAC) habrán detectado en los últimos días el nuevo sonido de las máquinas al ... «Ideal Digital, Квітень 16»
9
El estridente (e icónico) universo fashion de Empire
El estridente (e icónico) universo fashion de Empire. Cookie Lyon es madre, ex presidiaria y protagonista del culebrón de moda. Hablamos con los estilistas ... «Mujerhoy.com, Березень 16»
10
Batman vs. Superman, un film de superhéroes estridente y pomposo
Sumatoria de varios de los peores lugares comunes del cine de superhéroes, esta Batman vs. Superman estridente y pomposa dilapida a los pocos minutos el ... «LA NACION, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTRIDENTE

estridente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estridente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/estridente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись