Завантажити застосунок
educalingo
condecoración

Значення "condecoración" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONDECORACIÓN У ІСПАНСЬКА

con · de · co · ra · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONDECORACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONDECORACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Прикраса

Оздоблення - значок, який нагороджується як честь та відзнака. Зазвичай він складається з металевого шматка з певною формою, в якій фігурують зображення або написи, які зазвичай висвітлюються з сундука або висять із шиї. Прикраси для заслуг, придбаних до вітчизни, вже існують з давніх часів і були відомі єгиптянам, грекам і римлянам. Вони складалися з намиста, ременя, медальйону і т. Д. які носили на сукні. У християнських містах вони частіше мали форму орнаментального хреста, золота та емалі з фігурами та натяками, що натягують, котрий дбає про деяку галстук, намисто або дорогоцінний шнур. Аналогічно їм, вони є відмітними медалями академій, конгресів та інших офіційних корпорацій, дуже використовуваних у сучасність і прикрашені емблемами корпорації або гідності, до якої вони відповідають. Наука, яка вивчає прикраси, є фалеристом.

Визначення condecoración у іспанська словнику

Визначення прикраси в іспанському словнику - це дія та наслідки декорування. Іншим значенням прикраси в словнику є також хрест, венера або інші подібні знаки честі та відмінності.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONDECORACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONDECORACIÓN

conde · condecabo · condecente · condecir · condecorar · condemasiado · condena · condenable · condenación · condenada · condenado · condenador · condenadora · condenar · condenatoria · condenatorio · condensa · condensabilidad · condensable · condensación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONDECORACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми condecoración в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONDECORACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «condecoración» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «condecoración» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONDECORACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти condecoración на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова condecoración з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «condecoración» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

装饰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

condecoración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

decoration
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सजावट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وسام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

украшение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

decoração
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রসাধন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

décoration
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hiasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Dekoration
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

デコレーション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

장식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

hiasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trang trí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அலங்காரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सजावट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

dekorasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

decorazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

dekoracja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

прикраса
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

decorare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διακόσμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

versiering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dekoration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dekorasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання condecoración

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONDECORACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання condecoración
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «condecoración».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про condecoración

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONDECORACIÓN»

Дізнайтеся про вживання condecoración з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом condecoración та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Condecoracion Al Merito de la Agriacultura Y Ganadeia ...
O -- í SOLIVIA AC-1 RESOLUCION MINISTERIAL NO 708/72 La Paz, 27 de noviembre de 1972. CONSIDERANDO: Que la Resolución Ministerial NO 629/72 de 23 de octubre de 1972, crea la condecoración al MERITO DE AGRICULTURA  ...
2
Historia de la ortopedia y de la traumatología en el Perú
Jorge de Romana Plazolles - Orden del Sol del Perú en el Grado de Gran Oficial - Medalla de Oro de la Municipalidad de Arequipa - Condecoración "Daniel Alcides Carrión". Comendador - Gran Cruz de la Orden "Hipólito Unanue" - Premio ...
César Zaldívar Sobrado, 2002
3
Cuentos fríos
La. condecoración. Cuando cumplí los quince años — momentos en que iba a desempeñar mi primer puesto como humilde empleado — mi padre me hizo un singular regalo. En ese día me llamó a su cuarto de enfermo. Con voz cansada ...
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
4
Informe Anual 2003
CONDECORACIÓN. ANEXO 1: PUBLICACIONES ANEXO 1: PUBLICACIONES IlLh^ ínterin' Anual 2003. iííh^ lnforme Anual 2u03 Oficina del llCA en El SalvaJor ivntv. uva. ini h'H'Hi, lica. ori;. s v.
Estíbaliz Giner, Cristina Fernández, Javier Sánchez
5
Condecoraciones Cubanas: TeoríA E Historia
Condecoración onomástica. Se corporiza la condecoración en un título, v. gr.: Comandante de la Revolución, Héroe de la República de Cuba, etc. Las condecoraciones onomásticas, como se ha dicho anteriormente, constituyen adiciones ...
Maikel Arista-Salado, 2010
6
Mérito Social. XIX Aniversario de la Oficina del IICA en el ...
AGUI LES RIGAIL SANTISTEVAN MINISTRO DE BIENESTAR SOCIAL CONSIDERANDO: QUE, mediante Acuerdo Ministerial N8 581 de 24 de junio de 1.985, se expidió el Reglamento para la concesión de la condecoración al Mérito Social, ...
IICA-Ecuador
7
Informe de la reunion constitutiva y primera reunion ...
DISTINCIONES: Condecoración Orden "Andrés Bello" en su Primera Clase, de la República de Venezuela. Condecoración Orden "Al Mérito Agrícola" de la República de Francia. Condecoración Orden "Fuerzas Armadas Policiales" en su  ...
8
La función diplomática
En el exterior, los Jefes de Misión deben proponer a sus Ministerio de Relaciones Exteriores los nombres de personas que en su concepto debieran ser acreedoras a una condecoración, en las diversas categorías en que éstas están ...
Eduardo Jara Roncati, 1999
9
Informe de la Reunion Constitutiva Y Primera Reunion ...
DISTINCIONES: Condecoración Orden "Andrés Bello" en su Primera Clase, de la República de Venezuela Condecoración Orden "Al Mérito Agrícola" de la República de Francia. Condecoración Orden "Fuerzas Armadas Policiales" en su  ...
10
Viviendo la vida
Le dije a Rafico (el Ministro) que tal vez no era oportuna la condecoración y que se la deje para otro rato, a menos que Ecuador quiera hacerme primero el reconocimiento. Más que palanqueo, - que también lo era-, apuntaba a que si la  ...
Luis Carrera de la Torre, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONDECORACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін condecoración вживається в контексті наступних новин.
1
Presidente de la judicatura ecuatoriana recibe la condecoración ...
El presidente del Consejo de la Judicatura (CJ) de Ecuador y Secretario Pro Tempore de la Cumbre Judicial Iberoamericana, Gustavo Jalkh, fue condecorado ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Липень 16»
2
Concejo de Bogotá suspende debate sobre Capital Salud para ...
El debate de este lunes en sesión plenaria fue suspendido, por lo menos hasta julio, debido a una condecoración para el nuevo rey vallenato, Jaime Dangond ... «ElEspectador.com, Червень 16»
3
Pelé recibe máxima condecoración del COI
El ídolo del futbol Pelé recibió hoy de manos de Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional, la Orden Olímpica, máxima condecoración que ... «La Jornada en linea, Червень 16»
4
Cateriano sobre condecoración a ministros: “Son un reconocimiento ...
“Las condecoraciones son un reconocimiento republicano. (...) Los presidentes reconocen los servicios de los Primeros Ministros, salvo cuando han salido en ... «LaRepública.pe, Червень 16»
5
Abugattás: Condecoración a ministros buscaría "que no abran la ...
El congresista Daniel Abugattás criticó duramente al gobierno de Ollanta Humala por condecorar con la Orden del Sol a los actuales ministros "por servicios ... «América Televisión, Червень 16»
6
Mauricio Mulder: "Han trivializado una condecoración sumamente ...
El parlamentario aprista Mauricio Mulder indicó que condecorar a todos los ministros con la Orden del Sol es trivializar la distinción más alta que tiene el Estado ... «América Televisión, Червень 16»
7
Paulina Vega recibe condecoración del Congreso de Colombia
La Miss Universo 2014, la colombiana Paulina Vega Dieppa, recibió hoy una condecoración con la Orden del Congreso de su país en el Grado de Caballero, ... «Semana.com, Червень 16»
8
Historiador de La Habana recibe máxima condecoración de Bélgica
Con esa condecoración, Bélgica quiere reconocer la "impresionante obra de rehabilitación que desarrolla la Oficina del Historiador, con resultados importantes ... «Martí Noticias, Червень 16»
9
Un centenar de colectivos denuncia la condecoración a los agentes ...
Más de un centenar de colectivos sociales han lamentado la condecoración de los ocho guardias civiles que fueron imputados por su actuación en la valla ... «El Mundo, Травень 16»
10
Canciller: "Condecoración a los Castro 'es potestad' de Ollanta ...
El presidente Ollanta Humala realizó una visita oficial a Cuba en febrero de este año, pero resolvió condecorar a los Castro en marzo. (Foto: Reuters) ... «El Comercio, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONDECORACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Condecoración [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/condecoracion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK