Завантажити застосунок
educalingo
emblema

Значення "emblema" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EMBLEMA

La palabra emblema procede del latín emblēma, la cual a su vez procede del griego ἔμβλημα, adorno superpuesto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EMBLEMA У ІСПАНСЬКА

em · ble · ma


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBLEMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBLEMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Герб

Між віками XV і XVIII був деномінований герб грецького ἔμβλημα, з'єднання з префіксом ἐν і βάλλputa ω, що означає "що вкладається всередину або вкладено", до загадкового зображення, яке містить фразу або легенду, яка допомогла розшифрувати прихований сенс моральне, яке було зібрано пізніше в віршах або прозі ....

Визначення emblema у іспанська словнику

Перше визначення емблеми в словнику справжньої академії іспанської мови - це ієрогліф, символ або компанія, в якій представлена ​​фігура, на підлозі якої написано якийсь вірш чи гасло, що заявляє про те, що воно містить поняття чи моральність. Інше значення емблеми в словнику є те, що є символічним уявленням іншого. Герб також є прапором.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBLEMA

alema · angulema · clema · dilema · flema · grazalema · lema · miolema · problema · salema · sarcolema · ulema · xilema · zalema

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBLEMA

embijado · embijar · embije · embizcar · emblandecer · emblanqueada · emblanqueado · emblanquear · emblanquecer · emblanquecimiento · emblemática · emblemáticamente · emblemático · emblematizar · embobamiento · embobar · embobecer · embobecimiento · embobinar · embocada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBLEMA

anatema · brema · cinema · crema · diadema · ecosistema · edema · enema · esquema · extrema · gema · nema · poema · quema · sema · sistema · suprema · tema · teorema · yema

Синоніми та антоніми emblema в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBLEMA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «emblema» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «emblema» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMBLEMA

Дізнайтесь, як перекласти emblema на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова emblema з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emblema» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

emblema
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

emblem
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रतीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شعار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

эмблема
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

emblema
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রতীক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

emblème
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

lambang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Emblem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

エンブレム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

상징
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

emblem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

biểu tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சின்னம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

amblem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

emblema
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

godło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

емблема
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

emblemă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έμβλημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

embleem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

emblem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

emblem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emblema

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBLEMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emblema
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emblema».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про emblema

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBLEMA»

Дізнайтеся про вживання emblema з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emblema та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Emblema
Que se representa en la bandera de los Estados Unidos?
Juan A. Piñera, 2006
2
El emblema del traidor: Premio Torrevieja 2008
Estrecho de Gibraltar, 1940.
Juan Gómez-Jurado, 2010
3
El rojo emblema del valor
A todos aquellos que han soñado alguna vez con marchas, asedios, conflictos, «tempestades de acero», y han deseado verlos o participar en ellos; a quienes confunden patriotismo con ardor guerrero y desprecian a los que opinan que el ...
Stephen Crane, 2003
4
Emblemas
Pág. Emblema 90 (125); emblema 91 (125); emblema 92 (126); emblema 93 ( 127); emblema 94 (127); emblema 95 (127); emblema 96 (129). La Naturaleza 130 Emblema 97 (130); emblema 98 (132); emblema 99 (133); emblema 100 ( 133).
Alciato, Santiago Sebastián, 1985
5
Vida simbólica del glorioso S. Francisco de Sales ...: ...
TABLA: '. De las Emblemas contenidas en eftá Primera Parte de la Vida Simbólica del Bienaventurado San Pran- ciíco de Sales. írlnatóda ceteftial, p. ipo. Emblema. 51. La fecundidad Emblema 4^. EMblema r. Su Nacimiento , y la Ofrenda ...
Adrian Gambart, Cristóbal Branchat ((Valencia)), 1739
6
Vida simbolica del glorioso S. Francisco de Sales ...: ...
Su Nacimien- Emblema i o. La blancura de _i to , y la Ofrenda que fu pureza, pag .3?» "-'. Madama su Madre hizo de Emblema ri. Su paciencia" . èlà Dios, □ . pag. 2. invencible, - pag.42. Emblema 2. La grandeza de Emblema 12. La vitoria ...
Adrian Gambart, Gabriel de León ((Madrid)), 1688
7
Kajukenbo: el arte de defensa personal de las islas Hawai
LA. SIMBOLOGIA. DEL. EMBLEMA. KAJUKENBO. 1. Los colores negro, rojo y blanco son los colores básicos del sistema Kajukenbo de defensa personal. Representan los colores básicos de las promociones. 2. El color verde representa una ...
Fraguas, A. GarcÍa, 1987
8
Régimen jurídico de los centros históricos
Utilización del emblema, nombre o símbolo del Patrimonio Mundial En su segunda reunión, el Comité adoptó el emblema del Patrimonio Mundial que fue dibujado por MICHEL OLYFF. Este emblema simboliza la interdependencia de los ...
Fernando García Rubio, Enrique Sánchez Goyanes, Francisco Javier Melgosa Arcos, 2007
9
Opera omnia: Operum philologicorum pars secunda
Hoc emblema praepofui moroj nec fe- quutus fum ordinem priílinum. M O R U S. Emblema. CCIX. Seriar at Morus nunquam nifi frigore lapfo Germinat : & fapiens nomina faifa gerit. PLinius lib. 16. cap. 25. Sicuti morus-, quas novif- fima ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Gregorio Mayans y Siscar, 1766
10
Los jardines del sueño: Polifilo y la mística del Renacimiento
Se descubrió este emblema de los Colonna poco antes de la boda de la hija del marqués Torrigiani -actual propietario de la villa- con un Colonna. Los jóvenes esposos vieron en este hallazgo arqueológico una señal de buen augurio.
Emanuela Kretzulesco-Quaranta, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBLEMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emblema вживається в контексті наступних новин.
1
Presentado el emblema oficial de Bahamas 2017
El Caribe calienta motores para un hito histórico con la presentación del emblema e imagen oficiales de la Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA Bahamas ... «FIFA, Липень 16»
2
La pedanía de Valverde estrena emblema
Aprovechando las Fiestas de San Pantaleón en Valverde, se ha presentado el emblema de esta pedanía ciudadrealeña, que ya se puede contemplar en la ... «Lanza Digital, Липень 16»
3
“La Mona”, emblema total de los cordobeses
Casi 4 de cada 10 consultados consideran que el cuartetero es la figura que mejor nos representa. El resto queda muy atrás. La plaza San Martín es el lugar ... «La Voz del Interior, Червень 16»
4
El emblema para el Mundial Sub-20 de Corea 2017, ya fue ...
El presidente de la Asociación Coreana de Futbol (KFA) y del Comité Organizador Local (COL), Chung Mong Gyu, presentó el emblema y lema oficial de la ... «TVN Panamá, Червень 16»
5
Presentaron emblema del Mundial Sub-20 de 2017
El presidente de la Asociación Coreana de Futbol (KFA) y del Comité Organizador Local (COL), Chung Mong Gyu, presentó el emblema y lema oficial de la ... «Medio Tiempo.com, Червень 16»
6
Emblema de danza
Fundado en 1988, el Víctor Ullate Ballet se convirtió desde su creación en cantera de bailarines estrella y en un emblema de la danza en España. «Diario El País, Травень 16»
7
Juegos Olímpicos: Tokio 2020 ya tiene emblema
El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 dio a conocer el emblema para dichos juegos, respetando el mensaje original de unidad en la ... «Jujuy al Momento, Квітень 16»
8
#BuenosDíasLA: ¿A favor o en contra de la cruz en el emblema de ...
La decisión de un juez federal este jueves sobre la ubicación de una cruz en el emblema oficial del Condado de LA podría poner fin a un intenso debate que ha ... «La Opinión, Квітень 16»
9
Escuela de Derecho de Harvard retira su emblema oficial, vinculado ...
La Universidad de Harvard decidió remover el escudo de su Escuela de Derecho, inspirado en el emblema familiar de un dueño de esclavos del siglo XVIII que ... «Univisión, Березень 16»
10
Efemérides: Tennessee Williams, emblema del teatro moderno
Hoy recordamos al escritor teatral Tennessee Williams, quien murió un 25 de febrero de 1983. El ganador del Pullitzer sigue siendo un emblema del teatro ... «Excélsior, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EMBLEMA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emblema [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/emblema>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK