Завантажити застосунок
educalingo
contramalla

Значення "contramalla" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONTRAMALLA

La palabra contramalla procede de contra y malla.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONTRAMALLA У ІСПАНСЬКА

con · tra · ma · lla


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRAMALLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTRAMALLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення contramalla у іспанська словнику

Визначення contramalla в іспанському словнику не містить половини трійки або більше, що охоплює вузьку мережу, так що мішок може бути сформований там, де риба зупиняється. Іншим значенням contramalla у словнику є також рибальська мережа з широких і сильних сіток, яка, розташована за іншою мережею більш вузьких сітчастих і тонких шнурів, служить для прийому та зупинки риби, яка входить через її сітці, заплутані в маленька мережа


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRAMALLA

batalla · caballa · calla · canalla · cazalla · cizalla · dalla · falla · faramalla · furrumalla · gramalla · limalla · malla · medalla · muralla · pantalla · rondalla · talla · toalla · valla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAMALLA

contramaestre · contramalladura · contramallar · contramandar · contramandato · contramangas · contramanifestación · contramano · contramarca · contramarcar · contramarcha · contramarchar · contramarco · contramarea · contramatada · contramatar · contramedida · contramesana · contramina · contraminar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAMALLA

agalla · antigualla · caracalla · challa · chupalla · coalla · entalla · galla · gandalla · granalla · grisalla · hornalla · metralla · morralla · palla · quincalla · rocalla · salvapantalla · tralla · treballa

Синоніми та антоніми contramalla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contramalla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTRAMALLA

Дізнайтесь, як перекласти contramalla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова contramalla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contramalla» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

contramalla
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

contramalla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Contramalla
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

contramalla
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

contramalla
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

contramalla
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

contramalla
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

contramalla
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

contramalla
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

contramalla
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

contramalla
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

contramalla
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

contramalla
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

contramalla
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

contramalla
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

contramalla
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

contramalla
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

contramalla
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

contramalla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

contramalla
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

contramalla
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

contramalla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

contramalla
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

contramalla
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

contramalla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

contramalla
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contramalla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAMALLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contramalla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contramalla».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про contramalla

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRAMALLA»

Дізнайтеся про вживання contramalla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contramalla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario manual castellano-catalán
Contramalla,f.y Contramalla- dura, f. contramalla.\\ contratela de pescar. Contramallar, v. a. Jer contramallas ó contratelas de pescar. Contramandar, v. a. manar lo contrari. Contramangas, f. pl. sobre mánegas. Contramarca, f. contramarca.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRARIAR. CONTRALLO.LLA adj. Contrario, opuesto. || CONTRARIO. CONTRAMALLA s. f. Contramalla, trozo de red clara o de mallas anchas, que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CONTRAMALLA. s.f. El claro de media tercia, ó mas que abraza la r-ed estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Llámase tambien TRASMALLA. Laxum re¡e pírcatoriam retem artringenr. CONTRAMALLA .
Real academia española, 1780
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media ter- ó mas que abraza la red estrecha para que* pueda formarse la bolsa donde se detiene el pes- cado.Ldxam rrtf piscatorium rete astringens. contramalla. Red para pescar hecha de mallas anchas y ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Náut.) The boat-ftuain of a dockyard. CONTRAMAESTRE DE CONSTRUCCION. The fore-man in fhip building. CONTRAMÁCHOS DE ARRIBA, s. m. Jacks in a loom. CONTRAMACHOS DE AÍAXO. Lambs. CONTRAMALLA, s. f. La tras- malla  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tex- Iriuœ subprsfectus. CONTRAMALLA, f. El claro que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa. Bosta. Laxum rete piscalorium rete adstrin- gens. J Red para pescar , especie de trasmallo. Contramalla. Rete rarura densiori ...
Pere Labernia, 1861
7
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
La contramalla se une al núcleo alistonado con cola de resorcina. Cantos: el alma lleva cuatro cantos de tira intumescente (Palusol), ocultos por listones de 3 mm. (Convenio de fabricantes PRF 30'/3, 1983) Chapa de madera natural Madera ...
José Enrique Peraza Sánchez, 2001
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- Contralor . m. contralor. Contralto. m. contralt. Contramaestre. m. Náut. eon- tramestre II majordom. Contramalla y Contra ¡nadadura. f. contramalla II contratela de pescar .
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario de la Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de. media tercia ó mas que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis- catorium rete adstringens . — Red para pescar hecha de mallas anchas y ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media tercia ó mas que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis- calorium rete adstringens. — Red para Í íescar hecha de mallas anchas y ...
‎1826

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONTRAMALLA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contramalla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/contramalla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK