Завантажити застосунок
educalingo
desapuesto

Значення "desapuesto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAPUESTO

La palabra desapuesto procede de des- y apuesto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESAPUESTO У ІСПАНСЬКА

de · sa · pues · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAPUESTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAPUESTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desapuesto у іспанська словнику

Визначення десапції в іспанському словнику є desatusiado, поганого розташування та присутності. Ще один сенс, який є неправильним у словнику, також зламаний, потворний.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAPUESTO

acuesto · apuesto · compuesto · contrapuesto · depuesto · descompuesto · dispuesto · expuesto · impuesto · interpuesto · opuesto · pospuesto · predispuesto · presupuesto · propuesto · puesto · repuesto · sobrepuesto · superpuesto · supuesto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAPUESTO

desaprir · desaprisionar · desaprobación · desaprobar · desapropiación · desapropiamiento · desapropiar · desapropiarse · desapropio · desaprovechada · desaprovechado · desaprovechamiento · desaprovechar · desaprovechoso · desapta · desapteza · desapto · desapuesta · desapuntalar · desapuntar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAPUESTO

antepuesto · aquesto · cuesto · denuesto · entrecuesto · esto · incompuesto · indispuesto · maldispuesto · mampuesto · multipuesto · nitrocompuesto · peripuesto · prepuesto · prosupuesto · recompuesto · recuesto · transpuesto · traspuesto · yuxtapuesto

Синоніми та антоніми desapuesto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desapuesto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESAPUESTO

Дізнайтесь, як перекласти desapuesto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desapuesto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desapuesto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

我desapuesto
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desapuesto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Unopened
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मैं desapuesto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I desapuesto
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Я desapuesto
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

I desapuesto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি desapuesto
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Je desapuesto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Saya desapuesto
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

ich desapuesto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

私はdesapuesto
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

나는 desapuesto
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Aku desapuesto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi desapuesto
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் desapuesto
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मी desapuesto
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Ben desapuesto
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

I desapuesto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

I desapuesto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Я desapuesto
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

I desapuesto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα desapuesto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek desapuesto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag desapuesto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg desapuesto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desapuesto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAPUESTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desapuesto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desapuesto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desapuesto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAPUESTO»

Дізнайтеся про вживання desapuesto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desapuesto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(y.) V. Dañoso, Perjudicial. DESAPTEZA, s.f. (v.) Inaptitude, défaut d'aptitude . de capacité. DESAPTO, TA, adj. (v.) Inepte : sans aptitude . sans capacité. DESAPUESTO, adv. (v .)V . Descompuestamente . Feamente. DESAPUESTO , TA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
DESAPROVECHAR, v. n. Perder lo que sehabia adelentado. DESAPROVECHÓLO, SA, adj. ant. Perjudicial y dañoso. DESAPTEZA, s. f. ant. Insuficiencia, falta de aptitud. DESAPTO, TA, adj. ant. Que no es apto ni á propósito. DESAPUESTO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
3« Desapostura. . .indecencia, imperfeccion. . .2f. O. I. Desapuesto. , . .grosero, con po, ca limpieza. . f . 7. &• Desapuesto descompuesto. . 8. 7. 2. Desatadas. . . . deshechas. . . ..if. ?• 3* Desatamiento, .fin , conclusion. Desaventura. . .desgracia  ...
Diego Pérez Mozún, 1790
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESAPUESTO, TA. adj. ant. Desataviado, de mala disposicion y presencia. Il DEsAroEsro. adv. m. ant. Descompuesta, feamente. 'DESAPUÑFALAR. a. Quitar los puntales. . . 'TESAPUNTAR. a. Cortarlas puntadas. II Quitar ó hacer perder la  ...
Juan Peñalver, 1845
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ca maguer que es cosa que ninguna criatura no lo pueda escusar: con todo esso los onbres no lo deuen fazer bestial mente & desapuesto & mayor mente los fijos de los reyes por el linaie onde vienen & el lugar que han de tener ...
Alfonso el Sabio, 2013
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Desamparar. Ceder, entregar, dejar, volver. Desapoderar. Quitar la posesión. Desapostura. Indecencia, imperfección. Desapuesto. Crosero , con poca limpieza , descompuesto. Desatadas. Deshechas, abolidas. Desatamiento. Conclusión, fin ...
Vvaa
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESAPUESTO , antic. feo , mal formado , V. DESAPÚNTALáR , quitar los puntáles , ó maderos en que estribaba algo. Fr. Otir les etaies , ó etan- - çons. Lat . Fulcra tóllere. DESAPUNTALADO, part. paf. DESAPUNTáR , borrár , ó quitár los  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
... todo eso los homes non lo deben facer bestialmente comiendo et bebiendo ademas et desapuesto, et mayormente los fijos de los reyes por el linage onde vienen , et el lugar que han de tener , et de quien los otros han de tomar enxiemplo.
‎1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... et facerles que lo usen , et débenlos apercebir que quando alguna cosa les dixieren que lo non escuchen teniendo la boca abierta, nin fagan otro contenente desapuesto, * catando á los que gelo dicen. Et otrosi que anden apuestamente, ...
Castella, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... et facerles que lo usen, et débenlos apercebir que quando alguna cosa les dixieren que lo non escuchen teniendo la boca abierta, nin fagan otro contenente desapuesto, * catando á los que gelo dicen. Et otrosi que anden apuestamente, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desapuesto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desapuesto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK