Завантажити застосунок
educalingo
desenfadada

Значення "desenfadada" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESENFADADA

La palabra desenfadada procede del participio de desenfadar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESENFADADA У ІСПАНСЬКА

de · sen · fa · da · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENFADADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESENFADADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desenfadada у іспанська словнику

Визначення безтурботності в іспанському словнику не обмежується, вільно. Інше значення безтурботності в словнику також сказано про місце чи місце: широке, просторе, здатне.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENFADADA

ahigadada · almohadada · alobadada · azadada · bienhadada · consolidada · dada · degradada · demandada · desapiadada · despiadada · espadada · gradada · guardada · hadada · malfadada · malhadada · olvidada · recomendada · redada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENFADADA

desendiosar · desenfadadamente · desenfadaderas · desenfadado · desenfadar · desenfado · desenfaldar · desenfardar · desenfardelar · desenfilada · desenfilar · desenfocar · desenfoque · desenfrailar · desenfrenada · desenfrenadamente · desenfrenado · desenfrenamiento · desenfrenar · desenfreno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENFADADA

acomodada · acordada · agrandada · aguardada · andada · ayudada · bandada · bardada · bordada · cordada · desbandada · descuidada · emparedada · heredada · infundada · mandada · quedada · retardada · rodada · soldada

Синоніми та антоніми desenfadada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desenfadada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENFADADA

Дізнайтесь, як перекласти desenfadada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desenfadada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desenfadada» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

轻松愉快的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desenfadada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Unconcerned
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

उल्लासमय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

طريفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

беззаботный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

alegre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

হাসি তামাশার ব্যপারও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

enjouée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ringan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

lighthearted
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

陽気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

쾌활한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lighthearted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vui vẻ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மென்மையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

lighthearted
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kaygısız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

spensierato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Komfortowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

безтурботний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

inima usoara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανάλαφρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lighartig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lighthearted
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

munter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desenfadada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENFADADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desenfadada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desenfadada».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desenfadada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENFADADA»

Дізнайтеся про вживання desenfadada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desenfadada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pensar por libre: Una catequesis desenfadada para gente joven
Escribir desde la fe significa hacerse un poco más abierto; reservar el apasionamiento y la gravedad para unas pocas y señaladas cuestiones y sonreír ante las demás.
Enrique Monasterio, 1996
2
Cuando Nos Reíamos de Miedo: Crónica Desenfadada de un ...
Junto a Gabriel Cardona, retornaremos a lacrimógenos seriales que ahora sólo nos provocan sonrisas, y reviviremos, siempre en clave de humor, la Transición, cuando una mano anónima se permitía hacer guasa reescribiendo pintadas ...
Gabriel Cardona, 2010
3
Un safari en mi pasillo: Otra catequesis desenfadada para ...
Artículos más recientes del autor en su sección ¿Pensar por libre¿ de la revista Mundo Cristiano. Chispeante catequesis desenfadada para muchos públicos.
Enrique Monasterio, 2006
4
POR QUE LOS HOMBRES NO ESCUCHAN Y LAS MUJERES NO ENTIENDEN ...
Ayuda a comprender al sexo opuesto y a las relaciones entre hombres y mujeres de forma amena y divertida. El matrimonio Pease es una referencia mundial en materia de las relaciones de pareja y comunicación.
ALLAN PEASE, BARBARA PEASE, 2009
5
La conspiración: la historia secreta de John y Robert Kennedy
Una lucha que acabó con el asesinato de John en Dallas, que Robert estaba convencido que era obra de una conspiración del crimen organizado, la CIA y los grupos que planeaban una acción violenta contra Cuba, lo que explica que se ...
David Talbot, 2008
6
La Tesis de Rebeca: apuntes de una joven investigadora
El presente libro pretende mostrar, de la forma más desenfadada y amena posible, a través de los trabajos de tesis doctoral de Rebeca, la estructura técnica y científica de uno de los mejores centros de investigación en España, por ...
José Antonio López Guerrero, 2009
7
Pantaletas:
Desenfadada, mordaz y festiva, esta novela de Armando Ramírez tiene como protagonista al Maciosare, sufrido habitante de la ciudad de México, quien tras comprobar la inutilidad de los títulos universitarios, decide convertirse en ...
Armando Ramírez, 2013
8
La reina de corazones. No es más que un naipe de la baraja: ...
En los años finales de una carrera que comenzó en la década del sesenta y en la que se lució como crítica de libros desenfadada, escriba clandestina de la izquierda e investigadora del poder que derribó ministros, Susana Viau (1945 ...
Susana Viau,, 2013
9
Ciudades desiertas
El retrato de los personajes, a todas luces entrañables, y la manera como la prosa se extiende sobre la geografía y la relación amorosa, hacen de Ciudades desiertas una gran novela.
José Agustín José Agustín, 2012
10
Vida de un Ausente: La Novelesca Biografía Del Talentoso ...
Vida de un ausente es una novela biografica desenfadada y veraz en la que Jose Ignacio Garcia Hamilton logra despojar a Juan Bautista Alberdi de la solemnidad de los proceres para otorgarle su genuina carnadura humana.Nos presenta asi a un ...
José Ignacio García Hamilton, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESENFADADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desenfadada вживається в контексті наступних новин.
1
#SuzyCouture: Giles Deacon, grandeza desenfadada con un toque ...
De ahí surge la grandeza desenfadada de esta colección impecable, la primera que muestra Giles en la semana de la Costura de París. Y si bien estas prendas ... «Vogue España, Липень 16»
2
La nueva vida desenfadada de Tom Petty
Scott Fitzgerald decía que no había segundos actos en las vidas americanas, pero no es algo que sea aplicable para Mudcrutch, la que fue primera banda de ... «EL PAÍS, Червень 16»
3
Los carballeses disfrutaron en el Anllóns de su fiesta más ...
El agua reclamó ayer, y obtuvo, un papel estelar en el San Xoán. La puesta en escena de la cita más desenfadada de los festejos carballeses, el Descenso do ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
4
La cara más desenfadada del Festival
Con apenas 100.000 euros de presupuesto, la XIII Extensión del Festival de Música y Danza (FEX) se dispone a tomar un año más las calles de la ciudad con ... «Granada Hoy, Червень 16»
5
Armarios abiertos, una opción desenfadada y divertida pero no sólo ...
Cada vez son más los diseñadores de interior que los recomiendanSe recomienda, sobre todo, para espacios jóvenes y desenfadados y para personas a las ... «20minutos.es, Червень 16»
6
LÚA Barra: la propuesta más desenfadada del gallego Manuel ...
Manuel Domínguez, cocinero y propietario de Lúa, dista mucho de ser uno de esos chefs mediáticos que tan pronto aparece en un programa de televisión ... «Vanitatis, Червень 16»
7
Room Mate y Only YOU: toque humano y sofisticación desenfadada
La marca Only YOU además se aleja del lujo tradicional, ofreciendo al cliente una “sofisticación desenfadada” que se hace patente, por ejemplo, en la intención ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Травень 16»
8
La entrevista más desenfadada a Íker Casillas
Íker Casillas se sometió a un divertido y a la vez complicado ejercicio. El portero del Oporto portugués y la selección española respondió a las preguntas de un ... «ABC.es, Травень 16»
9
Visión plural, amena y desenfadada del traslado de la Casa de ...
La Casa de Iberoamérica se abre hasta el 15 de junio a la exposición colectiva 'Cádiz ilustrado. 300 años del traslado de la Casa de Contratación de Sevilla a ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Квітень 16»
10
Desamparo de Stéphane Brizé, desenfadada Dakota Johnson y la ...
Han pasado diez años desde que dejamos a Derek Zoolander inaugurando su “Centro para niños que no saben leer chachi” y las cosas no han ido nada bien. «Hechos de Hoy, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESENFADADA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desenfadada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desenfadada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK