Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deshonesta" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESHONESTA У ІСПАНСЬКА

des · ho · nes · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESHONESTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESHONESTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deshonesta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення deshonesta у іспанська словнику

Перше визначення нечесності в словнику справжньої академії іспанської мови відсутнє в чесності. Інший сенс нечесної в словнику не залежить від причини чи ідеї, отриманих назавжди. Нечесний також грубий, нелюдський, непристойний. La primera definición de deshonesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de honestidad. Otro significado de deshonesta en el diccionario es no conforme a razón ni a las ideas recibidas por buenas. Deshonesta es también grosero, descortés, indecoroso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «deshonesta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESHONESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
fiesta
fies·ta
funesta
fu·nes·ta
genesta
ge·nes·ta
ginesta
gi·nes·ta
honesta
ho·nes·ta
inhonesta
in·ho·nes·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESHONESTA

deshoje
deshollejar
deshollinadera
deshollinador
deshollinadora
deshollinar
deshonestamente
deshonestar
deshonestidad
deshonesto
deshonor
deshonorar
deshonra
deshonrabuenos
deshonrador
deshonradora
deshonrar
deshonrible
deshonrosa
deshonroso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESHONESTA

ballesta
contesta
cresta
desta
expuesta
festa
floresta
gesta
impuesta
ingesta
iniesta
interpuesta
manifiesta
modesta
opuesta
presta
repuesta
resta
siesta
testa

Синоніми та антоніми deshonesta в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deshonesta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESHONESTA

Дізнайтесь, як перекласти deshonesta на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова deshonesta з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deshonesta» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

不诚实
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

deshonesta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dishonest
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बेईमानी से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غير شريفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бесчестно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desonestamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অসৎ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

malhonnêtement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

curang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unehrlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

不正直
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

부정직
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngapusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không trung thực
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நேர்மையற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

फसवणूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

namussuzca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

disonestamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nieuczciwie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

безчесно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

necinstit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανέντιμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oneerlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oärligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uærlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deshonesta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESHONESTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deshonesta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deshonesta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deshonesta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESHONESTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deshonesta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deshonesta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про deshonesta

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESHONESTA»

Дізнайтеся про вживання deshonesta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deshonesta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Torpe , villana, deshonesta, vergonzosamente. Turpiculus, a, um. Cosa fellla, feg/ le- la ; torpecilla, deshonéstala. Turpificatus, a, um. Cosa puesta fea 6 disforme ; ensuciada ; que se ha hecho deshonesta, villana 6 vil. Tnrpifíco , as , are , avi, ...
Esteban Jiménez, 1802
2
Según las Escrituras - Ciclo C
Comencemos con la primera, no fácil exhortación sobre los "amigos" obtenidos con la "deshonesta riqueza". Los "amigos" al respecto para algunos estudiosos son los ángeles y Dios mismo, ateniéndonos por lo menos a un cierto lenguaje ...
Ravasi, Gianfranco., 2006
3
Decidiendo qué hacemos
... puede deducir que no te mentirá? 6. Si una persona es deshonesta contigo, ¿ se deduce que es deshonesta con su propia madre? 7. Si una persona se niega a decir una mentira cuando le ofrecen 100 € por hacerlo, ...
Matthew Lipman, 2004
4
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Turmalis , e. 3 Cosa de la misma compañía Ó escuadrón , ó tocante al escua dron ; ecuestre. Turmatiro adv. Por compañías , por escuadrones ; amontonadamente ó en montones. Turpé. adv. Torpe , villana , deshonesta, vergonzosamente .
Esteban Gimenez, 1834
5
Compendio de la filosofía moral
ellos , solamente en la virtud , á la qual sin duda alguna jamas puede conducirnos la accion deshonesta , se sigue por necesidad , que la accion deshonesta no puede jamas ser útil. Mas esta razon será de ningun valor siempre que se ...
Francesco Maria Zanotti, 1785
6
Pensión de supervivencia: presente y futuro de la pensión de ...
Por último, tampoco será causa de extinción observar conducta deshonesta o inmoral (724) por aplicación de la Resolución de la Dirección General de la Seguridad Social de 23 de junio de 1989, que la consideró derogada (725). (724 ) Art.
Raúl Navarro Roldán, 2006
7
Ensayo práctico sobre las enfermedades venéreas y sifilíticas
Este mal es llamado bubon ó dracúnculo de la ingle, y se presenta algunas veces cuando se forma en el hombre una corrupcion en el pene por haber copulado con una mujer deshonesta. Entonces la corrupcion aumenta y se encuentra ...
Pascual T. Hontañón, 1866
8
Obras de don Francisco de Quevedo y Villegas ...: tomo ...
Como U tentation , y deleyte puede» ser secada. LA Princesa , de quien atrás hemos hablado , no fue culpada de la proposición deshonesta que la fue hecha, pues que como hemos presupuesto , lâ sucedió contra íu grado ; mas ...
Francisco de Quevedo, 1726
9
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
XIX. S¡. íi tu país y patria son los Cielos, O Amor ; y Venus , Diosa de hermosura, Tu madre ; y la ambrosia bebes pura; Y hacen ayre al ardor del Sol tus vuelos: Si tu deidad blasona por abuelos Herida deshonesta , y la blancura De la ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
10
Obras
La princesa de quien atrás hemos hablado, no fué culpada de la proposición deshonesta que la fué hecha; pues que, como hemos presupuesto, la sucedió contra su grado. Mas si al contrario, hubiese por medio de algunos atraimientos y ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESHONESTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deshonesta вживається в контексті наступних новин.
1
'Deshonesta, dura y fría': así es Hillary Clinton
La mayoría de los estadounidenses la considera deshonesta, y carga con la imagen de una persona maquiavélica y manipuladora, en un escenario que tiene ... «Sipse.com, Липень 16»
2
«Es una actuación deshonesta y desleal en los principios básicos»
«Es una actuación deshonesta y desleal en los principios básicos de las relaciones humanas familiares dentro del sector». Así calificaba ayer Pablo Campo, ... «Diario de León, Липень 16»
3
Sancionan agente que agrede a un hombre y comete exposición ...
“La agente agrede a una persona, luego tiene un acto de exposición deshonesta al subirse el traje y enseñar sus partes íntimas a todos los que están ahí. «Primera Hora, Липень 16»
4
Donald Trump convoca a EEUU contra "deshonesta e incompetente ...
El virtual candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, se erigió hoy como "el candidato de la ley y el orden" frente a una "débil" Hillary Clinton y ... «Diario Ojo, Липень 16»
5
Electorado de EEUU lo tiene claro: Hillary Clinton es deshonesta
Si al hecho de que el 66% de los estadounidenses opina que Hillary Clinton es “deshonesta”, le sumamos que el 13% del electorado prefiere que un meteoro ... «Sputnik Mundo, Липень 16»
6
Un 66% de los estadounidenses consideran a Clinton “deshonesta ...
Washington, 4 jul (Sputnik). – Más del 60 por ciento de los votantes de Estados Unidos considera a la candidata del Partido Demócrata a la presidencia del país ... «Diario Digital Nuestro País, Липень 16»
7
Deshonestidad brutal
Deshonestidad brutal. La Justicia ... en la medida en que se pierdan los miedos y sean más voces las que se atrevan a denunciar estas prácticas deshonestas. «Perfil.com, Липень 16»
8
Trump califica a Clinton como 'deshonesta y riesgosa' para EU
El precandido presidencial republicano Donald Trump calificó a su rival demócrata, Hillary Clinton, como una persona fundamentalmente deshonesta, cuyas ... «Informador.com.mx, Червень 16»
9
Jo Cox, víctima de una campaña imprudente y deshonesta
Jo Cox (41 años, madre de dos hijos y diputada laborista desde el año pasado) celebraba el tradicional encuentro semanal con sus constituyentes cuando esta ... «La Vanguardia, Червень 16»
10
Trump arremete contra Obama por apoyar a "deshonesta" Clinton ...
"Obama acaba de apoyar a la deshonesta Hillary. ¡Él quiere cuatro años más de Obama, pero nadie más los quiere!", afirmó Trump en su cuenta oficial de la ... «El Comercio, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESHONESTA

deshonesta

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deshonesta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/deshonesta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись