Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desván" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESVÁN

La palabra desván procede del antiguo desvanar, derivado de vano.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESVÁN У ІСПАНСЬКА

des · ván play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESVÁN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESVÁN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desván» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
desván

Лофт

Desván

Лофт, також відомий як мансарда, мансарда, мансарда, накладений або зігнутий, - це кімната на верхній частині корпусу, доступного під стелею даху. Він звичайно використовується як приміщення для зберігання старих застарілих предметів, хоча деякі з них вже були реабілітовані і зроблені житловими, включаючи вікна даху. Desván, también conocido como ático, buhardilla, altillo, sobrado o doblado, es una habitación en la parte superior de una vivienda disponible bajo el caballete del tejado. Normalmente se usa como trastero donde guardar viejos objetos en desuso, aunque actualmente algunos se han rehabilitado y se han hecho habitables, incluyéndose ventanas para tejados.

Визначення desván у іспанська словнику

Визначення мансарди в словнику є найвищою частиною будинку, безпосередньо під дахом, яка звичайно використовується для зберігання марних або невикористаних об'єктів. En el diccionario castellano desván significa parte más alta de la casa, inmediatamente debajo del tejado, que suele destinarse a guardar objetos inútiles o en desuso.
Натисніть, щоб побачити визначення of «desván» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESVÁN


alcaraván
al·ca·ra·ván
caván
ca·ván
diván
di·ván
esparaván
es·pa·ra·ván
filván
fil·ván
hilván
hil·ván
tejaván
te·ja·ván
volován
vo·lo·ván

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESVÁN

desvalijador
desvalijadora
desvalijamiento
desvalijar
desvalijo
desvalimiento
desvalor
desvalorar
desvalorización
desvalorizar
desvanecedor
desvanecedora
desvanecer
desvanecida
desvanecidamente
desvanecido
desvanecimiento
desvaporizadero
desvarar
desvaretar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESVÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Синоніми та антоніми desván в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESVÁN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desván» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми desván

Переклад «desván» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESVÁN

Дізнайтесь, як перекласти desván на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desván з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desván» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

阁楼
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desván
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

loft
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अटारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

чердак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sótão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

চিলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

grenier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

loteng
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Dachboden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

屋根裏
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

다락방
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

loteng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

gác mái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மாட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पोटमाळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çatı katı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

soffitta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

poddasze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

горище
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mansardă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σοφίτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

solder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vind
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

loftet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desván

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESVÁN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desván» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desván
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desván».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESVÁN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desván» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desván» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desván

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESVÁN»

Дізнайтеся про вживання desván з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desván та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La loca del desván: la escritora y la imaginación literaria ...
Este texto supone una novedosa interpretación de las obras de las grandes escritoras del siglo XIX.
Sandra M. Gilbert, Susan Gubar, 1998
2
El desván de las luciérnagas
La puerta cruje: huele a madera y a secretos al entraren el desván.
Editorial GrupoBuho, 2008
3
Días del desván
Días del Desván, de Luis Mateo Díez, uno de los novelistas españoles más importantes en la actualidad, es una memoria vivida y soñada de la infancia del escritor leonés en un territorio real y mágico recreado en un texto lleno de ...
Luis Mateo Díez, Miguel Díez Rodríguez, 2001
4
El caballero de las espuelas de oro: La llave en el desván
Con el estreno de El caballero de las espuelas de oro, a su regreso del exilio, Alejandro Casona dictaba su postrera lección magistral sobre el teatro.
Alejandro Casona, 1985
5
El desván de los machos y el sótano de las hembras ; El ...
Riaza pone en cuestion en sus obras los fundamentos de la cultura occidental, el poder, el lenguaje y el convencionalismo.
Luis Riaza, Alberto Castilla, 1978
6
En el Desván
Abri una ventana que abria otras ventanas... Sali a buscar con quien compartir lo que habia encontrado y encontre un amigo. Mi amigo y yo descubrimos un juego que podia durar para siempre porque cambiaba todo el tiempo.
‎1995
7
El desván de la casa de los Shepher
El desván de la casa de los Shepher es una novela extraordinaria, reflexiva, de mirada sosegada y ácida.
Tamar Yellin, 2010
8
El desván de los recuerdos
UN. INSTANTE. LLAMADO. DESEO. Poco a poco me desnuda Tu mirada con deseo Tus manos surcan mi tierra. ,hacen camino en mi cuerpo. Mis dedos son alas mágicas Que velan en tu silencio. Tu boca busca mi boca, Muero de sed por  ...
Carmen Díez Torio
9
La Casa Del Desván
Novela.
Modesto Ponce Maldonado, 2008
10
Un gato en el desván
Antonio Gómez Rufo. aunque ella ya sospechara algo porque durante la última campaña electoral había tenido que correr con todo el trabajo del despacho, incluso copiando demandas y querellas que Leandro firmaba tras echarles un ...
Antonio Gómez Rufo, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESVÁN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desván вживається в контексті наступних новин.
1
Héroes en el desván
Blas Ruiz, Pedro Páez y Manuel Iradier acreditan méritos suficientes para optar al título de héroe nacional. En España, acampan en los márgenes de los ... «La Voz Digital, Липень 16»
2
“Reliquias en el Desván
Está será su primera producción musical que lleva el nombre de "Reliquias en el Desván". Los temas pertenecen a varios géneros como el bolero, tango, ... «Diario de Los Andes, Липень 16»
3
El Desván está de cumpleaños
Hoy viernes, el colectivo artístico teatral El Desván de la Universidad Santa María La Antigua (USMA) celebra sus 33 años de fundación, junto a sus integrantes, ... «La Prensa, Липень 16»
4
A Pobra propone rescatar pelucas y disfraces
A Pobra propone rescatar pelucas y disfraces del desván. Una treintena de locales hosteleros participan en la propuesta, que pone en juego 1.300 euros. «La Voz de Galicia, Липень 16»
5
El gran desván de los recuerdos llega a Vilagarcía para quedarse
Por problemas de espacio, solo hace falta cambiar el baúl por el desván. Un total de 3.500 metros se habilitarán en Fexdega para que 44 anticuarios puedan ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
6
Las mejores imágenes del concierto 'Rock & Choir' de El Desván y ...
Las mejores imágenes del concierto 'Rock & Choir' de El Desván y el Orfeón Pamplonés. El Orfeón Pamplonés y el grupo navarro de rock El Desván presentan ... «Navarra.com, Червень 16»
7
El Orfeón Pamplonés y El Desván actuarán este martes a bordo del ...
El Coro Juvenil del Orfeón Pamplonés y la banda de rock El Desván se subirán a bordo del Kulturbus el próximo martes 24 de mayo. La cita será en la linea 4H ... «Navarra.com, Травень 16»
8
'El desván', de Ramón H. Jurado, una joya de las letras istmeñas
-En 1999, la Biblioteca de la Nacionalidad publicó El desván de Ramón H. Jurado junto con las obras Sin fecha fija y El último juego, de Isis Tejeira y Gloria ... «La Prensa, Травень 16»
9
Desván Editorial y tres maneras de escribir Salamanca
Desván Editorial ha recogido el protagonismo en la Feria del Libro durante la mañana de este viernes con la presentación de tres obras que tienen como nexo ... «Salamanca24horas, Травень 16»
10
LOFT, un desván de lujo
Esta sugerencia recupera el desván y lo transforma en un área que integra ... El loft (desván en castellano) se ha transformado de depósito o taller en vivienda. «La Razón, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESVÁN

desván

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desván [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desvan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись