Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "domiciliario" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOMICILIARIO У ІСПАНСЬКА

do · mi · ci · lia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOMICILIARIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOMICILIARIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «domiciliario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Адреса

Domicilio

Доміціл - це атрибут особистості, який складається з місця, де людина має свою резиденцію з реальним або передбачуваним духом, щоб залишитися в ньому. У суворій сенсі доміциль - це територіальний округ, де знаходиться людина, для здійснення своїх прав та виконання своїх зобов'язань. Для юридичних осіб, як державного, так і приватного права, місце проживання є місцем його штаб-квартири або територіальної зони, де вони виконують свої права та обов'язки. Маючи юридичну особу кількома установами, кожна з них буде розглядатися як постійна адреса для дій, які практикуються в кожній з них. Важливість місця постійного проживання полягає в тому, що вона встановлює територіальну юрисдикцію суду та застосовне законодавство. Це також важливо при наданні офіційних повідомлень особі, оскільки вони повинні бути направлені до вашого будинку. El domicilio es un atributo de la personalidad, que consiste en el lugar donde la persona tiene su residencia con el ánimo real o presunto de permanecer en ella. En un sentido estricto domicilio es la circunscripción territorial donde se asienta una persona, para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones. Para las personas jurídicas, tanto de Derecho público como de Derecho privado, el domicilio es el local de su sede o área territorial donde ejercitan sus derechos y obligaciones. Teniendo la persona jurídica varios establecimientos, cada una de ellas será considerada como domicilio para los actos practicados en cada uno de ellos. La importancia del domicilio es que fija la competencia territorial del tribunal y la legislación aplicable. También tiene importancia a la hora de hacer notificaciones oficiales a una persona, dado que deben ir dirigidas a su domicilio.

Визначення domiciliario у іспанська словнику

Перше визначення доміцілії в словнику справжньої академії іспанської мови стосується або відносно доміцилю. Інше значення домобілів у словнику полягає в тому, що воно виконується або виконується в доміцілі зацікавленої сторони. Допомога на дому. Договір також є особою, яка має місце проживання або знаходиться на місці. La primera definición de domiciliario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al domicilio. Otro significado de domiciliario en el diccionario es que se ejecuta o se cumple en el domicilio del interesado. Asistencia domiciliaria. Domiciliario es también persona que tiene domicilio o está avecindado en un lugar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «domiciliario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOMICILIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio
viario
via·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOMICILIARIO

domiciliación
domiciliar
domiciliaria
domicilio
dominación
dominador
dominadora
dominancia
dominante
dominar
dominativa
dominativo
dominatriz
dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOMICILIARIO

apocrisiario
atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario

Синоніми та антоніми domiciliario в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «domiciliario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOMICILIARIO

Дізнайтесь, як перекласти domiciliario на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова domiciliario з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «domiciliario» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

户籍
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

domiciliario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

domiciliary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निवास का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

domiciliary
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

по месту жительства
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

domiciliário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

domiciliary
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

domiciliataire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

alamat tempat tinggal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Domizil-
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

在宅
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

주소지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

domiciliary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhà ở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

domiciliary
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वनवासी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

eve ait
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

domiciliare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

w miejscu zamieszkania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

за місцем проживання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

domiciliar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

οίκον
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

domisilium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

domiciliary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

domiciliary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання domiciliario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOMICILIARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «domiciliario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання domiciliario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «domiciliario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOMICILIARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «domiciliario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «domiciliario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про domiciliario

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOMICILIARIO»

Дізнайтеся про вживання domiciliario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом domiciliario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Apoyo domiciliario y alimentación familiar
El Servicio de Ayuda a Domicilio (SAD) proporciona, al sector poblacional en situación de dependencia, la oportunidad de seguir viviendo en su entorno social y convivencial.
Celia Manuela Barbazán Pereira, Judith Andrés Sendra, 2012
2
Atención y apoyo psicosocial domiciliario: Técnicas de ...
La atención y el apoyo que presta un auxiliar de ayuda a domicilio ofrece una buena posibilidad para que la persona dependiente tenga la oportunidad de continuar viviendo en su propio hogar, manteniendo la conexión con el entorno que la ...
Judith Andrés Sendra, 2012
3
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
255. Requisitos. La sentencia del Tribunal Supremo 1844/2002, de 30 de enero, hace una sintética exposición de los requisitos necesarios para la legalidad de la autorización de un registro domiciliario cuando señala que «la normativa y la ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
4
La Diligencia de Entrada y Registro Domiciliario
I. La inviolabilidad del domicilio y el derecho a la intimidadII.
Antonio Pablo Rives Seva, 2004
5
Agua Potable y Saneamiento Domiciliario Por Fuera de Las Redes
El acceso al agua potable y saneamiento domiciliario constituye un derecho humano indispensable para la supervivencia de la humanidad y el desarrollo economico.
Caceres Veronica Lucia, 2013
6
Enfermería medicoquirúrgica
La National Association for Home Care (NAHC) define el cuidado domiciliario como la amplia gama de servicios sanitarios y sociales prestados en el medio ambiente domiciliario, a pacientes en fase de recuperación, inválidos o enfermos  ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2004
7
Indice Tematico de Bolentines y Circulares con ...
No influye en monto del derecho que debe cancelar por concepto de aseo domiciliario el número de patentes que tenga un negocio. (Circular 13). 4 8. — Monto del derecho de aseo domiciliario. (Circular 13). 4-5 9. — Municipalidades están ...
8
Primeros auxilios y cuidados del caballo
Llamar al veterinario para pedir hora y que confirme el diagnóstico de anhidrosis . Mirar el epígrafe Tratamiento domiciliario. Llamar al veterinario HOY para que confirme el diagnóstico de anhidrosis y poder actuar en consecuencia. Mirar el ...
Karen Heyes, 2009
9
Cartilla de instrucciones para los obreros y capataces del ...
Teniendo en cuenta los enunciados caracteres biológicos de estos tres mosquitos, el obrero inspector de zona - cuya función está limitada al policiamiento domiciliario de focos — es, en realidad, un obrero que solamente hace labor de ...
Cuba. Secretaría de Sanidad y Beneficencia. Dirección de sanidad, Antonio Gálvez Gómez, 1936
10
Ley de enjuiciamiento civil
Igual prevención se adoptará cuando deban ser interrogados varios litisconsortes. Véase artículo 704 LECrim. Artículo 311. Interrogatorio domiciliario . 1. En el caso de que por enfermedad que lo impida o por otras circunstancias especiales ...
José Ignacio San Román Hernández, España, Almudena Sánchez Mata, José Ignacio San Román Hernández, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOMICILIARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін domiciliario вживається в контексті наступних новин.
1
Corpesca: Tribunal rebaja cautelar de Jaime Orpis y dicta arresto ...
Corpesca: Tribunal rebaja cautelar de Jaime Orpis y dicta arresto domiciliario total y arraigo. De esta manera, el desaforado senador dejará el recinto ... «LaTercera, Липень 16»
2
¿Es seguro o no un parto domiciliario?
El fiscal que acusa a una pareja de homicidio culposo por la muerte de su beba en un parto domiciliario aseguró que no se tomaron los recaudos necesarios ... «Clarín.com, Липень 16»
3
Parto domiciliario: inédito juicio por la muerte de una beba en ...
Tomaron la decisión de afrontar un parto domiciliario, pero en condiciones extremas: sin partera ni asistencia médica. La beba falleció y, según datos de la ... «LA NACION, Липень 16»
4
Retiran arresto domiciliario al periodista venezolano Leocenis García
... que se escucha la lectura de la boleta que dicta la orden de aprehensión “en virtud de que se le fue revocada la medida sustitutiva de arresto domiciliario (…) ... «El Nuevo Herald, Липень 16»
5
Decretan arresto domiciliario total para controladores de Rodríguez ...
Arresto domiciliario total y arraigo nacional fueron las medidas cautelares con que este lunes quedaron Claudio y Carlos Rodríguez tras ser formalizados en el ... «Teletrece, Липень 16»
6
Disponen arresto domiciliario para el menor de los Ocaranza
Disponen arresto domiciliario para el menor de los Ocaranza. La medida se adoptó para cumplir la Ley de Minoridad y para preservar la salud mental y física ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Липень 16»
7
Exlíder de la derecha chilena bajo arresto domiciliario por un caso ...
La justicia chilena ordenó hoy el arresto domiciliario nocturno y la prohibición de salir del país del exsenador y excandidato presidencial derechista Pablo ... «holaciudad.com, Червень 16»
8
Cinco días de arresto domiciliario por mandar a la mierda a su pareja
Mandar "a la mierda" a su pareja mediante mensaje de 'whatsapp' tiene una pena de cinco días de arresto domiciliario. Es la pena que el Juzgado de Violencia ... «El Mundo, Червень 16»
9
Justicia decreta arresto domiciliario total para Jaime Orpis
La jueza Daniela Guerrero, magistrada del Cuarto Juzgado de Garantía, determinó otorgar arresto domiciliario total y arraigo nacional para el desaforado ... «Diario y Radio Uchile, Червень 16»
10
Corpesca: Tribunal decreta cautelar de arresto domiciliario nocturno ...
... 02, Junio 2016. Con arresto domiciliario nocturno y arraigo nacional quedará la ex diputada Marta Isasi, tras ser formalizada en el marco del Caso Corpesca. «Teletrece, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DOMICILIARIO

domiciliario

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Domiciliario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/domiciliario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись