Завантажити застосунок
educalingo
duerna

Значення "duerna" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DUERNA

La palabra duerna procede posiblemente l celta *dŭrno-, cierta medida de capacidad; cónfer galés dwrn, puño, y bretón duorn, mano.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DUERNA У ІСПАНСЬКА

duer · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUERNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DUERNA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Річка Дуерна

Річка Дуерна - це коротка річка, розташована на північному заході Іспанії, що утворюється на стику потоків Кабрітро та Валліна. Ель Дуерна є притокою річки Орбіго, яка проходить через провінцію Леон. Він довжиною 54 км і зливає невеликий басейн всього 317 км ². Він народився в Чанах в Монте де Леон і закінчується разом з річкою Туерто, на річці Орбіго, на землях Ла-Баньеса. Її долина була заселена в давнину кельтами, зокрема містом, що називається Орнакос. Річка називалася Орною, а в середньому віці її область стала називати Ла Валь д'Орнья, а за допомогою синкопи називали справжню Вальдерерну, графство Леон, і поточне ім'я річки. Серед її приток - річка Ламас, річка Пече і річка Еспіно.

Визначення duerna у іспанська словнику

Визначення duerna в іспанському словнику - artesa. Іншим значенням дуерна в словнику є також порожній тулуб у формі каналу, закритий двома кінцями, який служить для годування тварин та інших цілей.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUERNA

alterna · bizcuerna · cachicuerna · caverna · cerna · cisterna · cuerna · eterna · externa · gobierna · interna · linterna · mancuerna · materna · moderna · paterna · pierna · serna · taberna · tierna

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUERNA

duecha · duecho · duela · duelaje · duelero · duelista · duelo · duenario · duenda · duende · duendo · dueña · dueñesca · dueñesco · dueño · duermevela · duerno · dueto · dugo · dugón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUERNA

averna · caserna · cherna · cierna · cuaderna · cuaterna · entrepierna · fraterna · galerna · inferna · inverna · lanterna · lucerna · perna · posmoderna · postmoderna · sempiterna · subalterna · terna · yerna

Синоніми та антоніми duerna в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «duerna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DUERNA

Дізнайтесь, як перекласти duerna на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова duerna з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «duerna» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

Duerna
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

duerna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Duerna
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

Duerna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Duerna
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Duerna
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Duerna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

Duerna
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Duerna
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Duerna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Duerna
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

Duerna
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

Duerna
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Duerna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Duerna
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

Duerna
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

Duerna
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Duerna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Duerna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Duerna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Duerna
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Duerna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Duerna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Duerna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Duerna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Duerna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання duerna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUERNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання duerna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «duerna».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про duerna

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUERNA»

Дізнайтеся про вживання duerna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом duerna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El bable de Cabranes
duerna Recipiente de madera para recoger la sidra que se exprime en el llagar. / Recipiente de madera donde se pela y prepara el cerdo después de matarlo. / Vasija de madera, redonda, de mucho diámetro y poco fondo. (Se emplea para ...
María Josefa Canellada, 1944
2
Contextos geológicos españoles
... Ibérico Mondoñedo Courel Cronoestratigrafia del Pasgo Carbonífero Cuenca alta de los Píos Esla y Duerna (Primajas) Cuenca alta de los Píos Esla y Duerna (Ladera frente a Paldoré) Cuenca alta de los Píos Esla y Duerna (Cementerio de  ...
García-Cortés, Jaime Palacio Suárez-Valgrande, Carlos I. Salvador González, José A. Águeda Villar, 2008
3
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
1): los dos primeros, «El Chano» y la margen izquierda del Río Duerna en su tramo alto, ambos al W. del núcleo, parecen responder a la locali- zación más correcta, claro está, dentro de las limitaciones del medio, pero, el tercer sector — la ...
Universidad de Salamanca, 1994
4
Estructura social y territorio: el impacto romano en la ...
Número Distancia real asentamientos al vecino mas próximo (m) Duerna - 12 2994 Jamuz Figura 62.- Asentamientos TUÍIGHZO ' 7 2676 romanos no castreños de la Jerga Cuenca Noroccidental del Duero. Distancia al vecino Tuerto - °rb|g° ...
Almudena Orejas Saco del Valle, 1996
5
Cultures
nes d'arriba d'apretar. La masera llávase bien, pero ensin desmontar. Llávase tamién la duerna de mayar, el duernu o la tinaja, lo qu'ha- ya en cada casa; los mayos, la pala, etc.; en resumíes cuentes, aquello que va usase pal procesu de ...
6
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
Cuohas do la Val- duerna. Culebros. Cunan. Curlflas. Donlllas. Escudero de las [ .abanderas. Eslevanoz y Calzada. Forreras y Morrión- do. Filiol. Fujedo del Paramo Foniorla. Fuencebadon. Ganso. Gu.illares. Hospital de Orblgo Huerga del ...
7
Las glorias nacionales ...
Cuchas do la Val- duerna. Culebros. Cunas. Durillos. Donlllas. . Escudero de las La banderas. Kslevanoz y Calzada. Feirerasy Morrión- do. Fillol. Fojedo del Paramo Fonlnrla. Fueneobadon. Ganso. Guallares. Hospital do Orblgo Iluerga del ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854
8
Nuevos elementos de ingeniería romana: III Congreso de las ...
No obstante, el laboreo romano se extiende de forma prácticamente continua desde Molinaferrera siguiendo la ribera del río Duerna durante más de 18 km, apenas interrumpido tan solo por los cauces de los arroyos que drenan la zona.
‎2006
9
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
Per aquella dómina yera soltera. dote, el: Dote. dovillu, el: Ovillo. duerna, la: Artesa grande donde se mata el cerdo. duerna, la: Cantidad que lleva una duerna llena. / Gran cantidad de algo. Chome una duerna pataques y nun tenía fame.
Jorge Alberto García Fernández
10
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
Quan- do infanzón prende duerna ra vida (2) como la debe tiener.= Iiifanzon pobre, enemistado de muitas partes, prende una duerna ravida et vasse desterrar con eilla; este infanzón, andando con esta duerna, viene en tanta pobreza que no ...
José Yanguas y Miranda, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUERNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін duerna вживається в контексті наступних новин.
1
El apóstol Santiago guía a Sama
A las 19.30 horas,, concierto de Duerna en la sidrería La Mula Torday el grupo Karaoke Humano estará en la sidrería La Industria. A medianoche, fuegos ... «El Comercio Digital, Липень 16»
2
Universitarios en busca de oro en León
Compartir: Facebook Twitter Google+. DL | REDACCIÓN 16/05/2016. Bateo en busca de pepitas de oro en el Duerna - JESÚS F. SALVADORES. 1. 95 ... «Diario de León, Травень 16»
3
Tras un siglo de búsqueda, hallan los campamentos romanos de ...
... vistas a través de Google Earth por Alejandro Valderas son campamentos de campaña ligados a las explotaciones de oro de los valles del Eria y el Duerna. «ileon.com - Información de León, Квітень 16»
4
La pesca sin muerte duplica en dos años la talla de las truchas en ...
Los muestreos hidrobiológicos realizados anualmente, con base en siete puntos distribuidos por toda la provincia en los ríos Burbia, Cabrera, Duerna, Esla ... «Diario de León, Квітень 16»
5
El 'pisazo' de Carrasco a la venta por 400.000 euros, vital en el ...
Y aunque pocos lo sepan, sus fotos y características incluso se muestran en un céntrico escaparate de la inmobiliaria Duerna, además de en el portal de ... «ileon.com - Información de León, Лютий 16»
6
Aventura nevada en los Alpes austríacos
En esta pequeña localidad a orillas del Duerna se conservan aún ejemplos de la arquitectura típica, caracterizada por la cubierta de paja de centeno o cuelmo. «MARCA.com, Січень 16»
7
La Asociación Aragonito Azul incorpora dos vitrinas en el Museo ...
Minerales de mina Sarita, Folgoso de la Ribera, Donillas de la Cepeda, oro del río Duerna, cuarzos únicos de Rozuelo además de otros minerales relevantes ... «El Bierzo Digital, Листопад 15»
8
Denuncian la reactivación del plan para urbanizar Cala Reona
... zona: E.I. Atamaría S.L., La Solana de Carrascoy S.L., Duerna, S.A. y Costa Paradiso, S.A., (propietaria de buena parte de la fachada costera de Calblanque). «La Verdad, Жовтень 15»
9
«León tenía el mejor yacimiento del imperio»
Fascinado con su trabajo, destaca que «tuvo que ser increíble ver activas zonas como los valles del Duerna o la Cabrera, ¡era espectacular lo que hacían los ... «Diario de León, Серпень 15»
10
Tuenda, Duerna y Dixebra actuarán en la XV Nueche Folk de Fitoria ...
Fitoria y San Cipriano están de fiesta este fin de semana. La primera localidad dará el pistoletazo de salida con un desfile folclórico acompañado de una ... «El Comercio Digital, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DUERNA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Duerna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/duerna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK