Значення "enlazar" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENLAZAR

La palabra enlazar procede del latín inlaqueāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ENLAZAR У ІСПАНСЬКА

en · la · zar

ЩО ENLAZAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення enlazar у іспанська словнику

Перше визначення зв'язування в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб зловити або приєднатися до чогось із зв'язками. Ще одне значення зв'язування в словнику полягає в тому, щоб пов'язати щось з чимсь іншим, наприклад, частини будівлі, машину, думки, прихильності, пропозиції та інше. Зв'язування також в'яже тварину, кидав лук.

La primera definición de enlazar en el diccionario de la real academia de la lengua española es coger o juntar algo con lazos. Otro significado de enlazar en el diccionario es dar enlace a algo con otra cosa, como partes de un edificio, de una máquina, pensamientos, afectos, proposiciones, etc. Enlazar es también aprisionar un animal arrojándole el lazo.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ENLAZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enlazo

tú enlazas / enlazás

él enlaza

nos. enlazamos

vos. enlazáis / enlazan

ellos enlazan

Pretérito imperfecto

yo enlazaba

tú enlazabas

él enlazaba

nos. enlazábamos

vos. enlazabais / enlazaban

ellos enlazaban

Pret. perfecto simple

yo enlacé

tú enlazaste

él enlazó

nos. enlazamos

vos. enlazasteis / enlazaron

ellos enlazaron

Futuro simple

yo enlazaré

tú enlazarás

él enlazará

nos. enlazaremos

vos. enlazaréis / enlazarán

ellos enlazarán

Condicional simple

yo enlazaría

tú enlazarías

él enlazaría

nos. enlazaríamos

vos. enlazaríais / enlazarían

ellos enlazarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he enlazado

tú has enlazado

él ha enlazado

nos. hemos enlazado

vos. habéis enlazado

ellos han enlazado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había enlazado

tú habías enlazado

él había enlazado

nos. habíamos enlazado

vos. habíais enlazado

ellos habían enlazado

Pretérito Anterior

yo hube enlazado

tú hubiste enlazado

él hubo enlazado

nos. hubimos enlazado

vos. hubisteis enlazado

ellos hubieron enlazado

Futuro perfecto

yo habré enlazado

tú habrás enlazado

él habrá enlazado

nos. habremos enlazado

vos. habréis enlazado

ellos habrán enlazado

Condicional Perfecto

yo habría enlazado

tú habrías enlazado

él habría enlazado

nos. habríamos enlazado

vos. habríais enlazado

ellos habrían enlazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enlace

tú enlaces

él enlace

nos. enlacemos

vos. enlacéis / enlacen

ellos enlacen

Pretérito imperfecto

yo enlazara o enlazase

tú enlazaras o enlazases

él enlazara o enlazase

nos. enlazáramos o enlazásemos

vos. enlazarais o enlazaseis / enlazaran o enlazasen

ellos enlazaran o enlazasen

Futuro simple

yo enlazare

tú enlazares

él enlazare

nos. enlazáremos

vos. enlazareis / enlazaren

ellos enlazaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube enlazado

tú hubiste enlazado

él hubo enlazado

nos. hubimos enlazado

vos. hubisteis enlazado

ellos hubieron enlazado

Futuro Perfecto

yo habré enlazado

tú habrás enlazado

él habrá enlazado

nos. habremos enlazado

vos. habréis enlazado

ellos habrán enlazado

Condicional perfecto

yo habría enlazado

tú habrías enlazado

él habría enlazado

nos. habríamos enlazado

vos. habríais enlazado

ellos habrían enlazado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

enlaza (tú) / enlazá (vos)
enlazad (vosotros) / enlacen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

enlazar

Participio

enlazado

Gerundio

enlazando

СИНОНІМИ «ENLAZAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enlazar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми enlazar

acoplar · asociar · atar · casar · combinar · conectar · conexionar · detener · empalmar · emparentar · encadenar · enchufar · engarzar · inmovilizar · juntar · liar · ligar · relacionar · sujetar · trabar · unir · vincular

АНТОНІМИ «ENLAZAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «enlazar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми enlazar

desconectar · separar

ПЕРЕКЛАД ENLAZAR

Дізнайтесь, як перекласти enlazar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова enlazar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enlazar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 链接
• іспанська: enlazar
• Перекладач з іспанська на англійська: link
• Перекладач з іспанська на гінді: लिंक
• Перекладач з іспанська на арабська: صلة
• Перекладач з іспанська на російська: ссылка
• Перекладач з іспанська на португальська: link
• Перекладач з іспанська на бенгальська: লিংক
• Перекладач з іспанська на французька: lien
• Перекладач з іспанська на малайська: link
• Перекладач з іспанська на німецька: Link
• Перекладач з іспанська на японська: リンク
• Перекладач з іспанська на корейська: 링크
• Перекладач з іспанська на яванська: link
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: liên kết
• Перекладач з іспанська на тамільська: இணைப்பை
• Перекладач з іспанська на маратхі: दुवा
• Перекладач з іспанська на турецька: bağlantı
• Перекладач з іспанська на італійська: collegamento
• Перекладач з іспанська на польська: powiązanie
• Перекладач з іспанська на українська: посилання
• Перекладач з іспанська на румунська: legătură
• Перекладач з іспанська на грецька: σύνδεσμος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: skakel
• Перекладач з іспанська на шведська: länk
• Перекладач з іспанська на норвезька: link

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENLAZAR»

Дізнайтеся про вживання enlazar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enlazar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Lenguaje Ensamblador Prog Ibm

OBJETIVO Analizar los pasos para ensamblar, enlazar y ejecutar un programa en lenguaje ensamblador. INTRODUCCIÓN Este capítulo explica el procedimiento para teclear un programa en lenguaje ensamblador y para ensamblarlo, ...

Peter Abel, 1996

Planificación del diseño en entornos de simulación para el ...

... Enlazar - Confort - Salón Radiador(0) - A.Acondicionado(O) Enlazar - Confort - Dormitorio Radiador(O) - A.Acondicionado(O) Enlazar - Confort - Cocina Radiador(O) Enlazar - Confort - Baño Radiador(0)-Aire Acondicionado (P) Enlazar ...

José Bravo Rodríguez, 2000

Studio Factory PHOTOSHOP CS3 para PC/Mac

Puede enlazar varias capas para efectuar en ellas determinadas modificaciones simultáneamente Cque no sean estilos ni filtros]. a Seleccione las capas que desea enlazar. a Haga clic en el botón *8 situado en la parte inferior de la paleta  ...

Thierry Ollivier, 2007

Recursos Informáticos AutoCAD 2011

Enlazar referencias externas ->) En el grupo de funciones Referencia (ficha Insertar), escoja Enlazar o, en Ia paleta Referencias externas, utilice Ia lista del botón Enlazar que se muestra a continuación para escoger Enlazar DWG. Enlazar ...

Olivier Le Frapper, 2011

Aprendiendo C++ para Linux en 21 días

Por lo general, los programas de C++ se crean al enlazar uno o más archivos objeto con una o más bibliotecas. Una biblioteca es una colección de archivos que se pueden enlazar y que se proporcionan con su compilador, se compran por ...

Jesse Liberty, David B. Horvath, 2000

Innovación en docencia universitaria con moodle. Casos prácticos

Recurso ENLAZAR UN ARCHIVO O UNA WEB La naturaleza de Moodle como aplicación web no podía dejar al margen una de las principales características de este medio: la posibilidad de enlazar con otros recursos disponibles en Internet ...

Óscar Arratia García, Diego Galisteo González, María Teresa Pérez Rodríguez, 2009

Autocad 2010 básico

debiendo pulsar a continuación sobre el icono enlazar DWG para poder seleccionar el fichero a enlazar. Opciones de la Orden En esta paleta, disponemos de las siguientes opciones dependiendo del modo en que hayamos elegido la ...

José Luis Cogollor Gómez, 2010

Las «gramáticas» de la Real Academia Española: teoría ...

ENLAZAR. SIGLO. XVIII. Autoridades: «v.a. Unir y trabar una cosa con otra, atandolas con lazos, ò juntandolas y metiendolas en el lazo, de cuyo nombre se forma este verbo, antepuesta la preposicion. En. Lat. Illaqueare. Innecter.

Gema Belén Garrido Vílchez, 2010

AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada

Enlazar referencias externas -O En el grupo de funciones Referencia, haga clic en el ¡cono Enlazar DWG tr a partir de la lista del botón siguiente, (o en el grupo de funciones Referencia, haga clic en el icono DWG b Enlazar DWG... Enlazar ...

Olivier Le Frapper, 2009

LA PLATAFORMA EDUCATIVA MOODLE. CREACIÓN DE AULAS VIRTUALES

El profesor/a puede enlazar un recurso a cualquier página o archivo de la Web pública o a cualquier página web u otro archivo subidos previamente a la zona de alojamiento de archivos del curso. Las páginas web normales se muestran tal  ...

JESÚS BAÑOS SANCHO

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENLAZAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enlazar вживається в контексті наступних новин.

Sagarpa prepara 'apps' para enlazar al campo

Sagarpa prepara 'apps' para enlazar al campo. La producción nacional de agroalimentos orgánicos está situada en el cuarto lugar mundial, aunque 85% de ... «Milenio.com, Липень 16»

Firman acuerdo para enlazar subcuentas de vivienda

Rosario Robles encabezó la firma de convenio entre el Infonavit y el Fovissste para permitir enlazar subcuentas de vivienda más allá de los créditos ... «Noticieros Televisa, Червень 16»

Europa podría obligar a Google a pagar a los editores por enlazar ...

Allá por el año 2014 España decidió aprobar la Ley de Propiedad Intelectual. Si recordáis, era aquella que incluía el Canon AEDE, también conocida como ... «Xombit, Червень 16»

Bye-bye a las “mulas” en Cuba. FedEx podría enlazar Miami con ...

El gigante estadounidense de la entrega express de paquetes a todos los rincones del mundo, FedEx, planea comenzar a operar en la provincia de Matanzas ... «CiberCuba, Червень 16»

Embajador de Cuba pide “paciencia” a Baleària para enlazar Miami ...

PALMA.- El embajador de Cuba en España, Eugenio Martínez, ha recomendado hoy “paciencia” a la naviera Baleària para obtener el permiso del gobierno ... «Cubanet, Червень 16»

Muchas dudas con el autobús para enlazar Vitoria y Loiu

vitoria - Poner en marcha una línea de autobús entre dos lugares más o menos cercanos puede parecer sencillo, pero en la práctica, y como quedó demostrado ... «Noticias de Álava, Травень 16»

Cómo enlazar varios Apple Watch a un mismo iPhone

Por este motivo, hoy os traemos un tutorial completo sobre los pasos que hay que seguir para enlazar o configurar varios Apple Watch a un mismo iPhone. «TodoiPhone, Квітень 16»

Enlazar contenido pirata no infringe ningún derecho, según la ...

Enlazar contenido pirata que ya estaba disponible de forma pública no infringe el derecho de propiedad intelectual. Es la conclusión de uno de los abogados ... «Gizmodo en Español, Квітень 16»

Te explicamos cómo enlazar paso a paso más de un Apple Watch ...

Simplemente hay que seleccionar Enlazar nuevo Apple Watch y pasaréis a la tradicional pantalla de enlazado. Para poder llevar a cabo esta última tarea, ... «MovilZona.es, Квітень 16»

Caminos para enlazar cantones se construirán con crédito del BID

Rehabilitar caminos para unir cantones como San Ramón y Zarcero o Sarapiquí y Pococí será uno de los principales objetivos del crédito de $140 millones del ... «La Nación Costa Rica, Березень 16»