Завантажити застосунок
educalingo
epónimo

Значення "epónimo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EPÓNIMO

La palabra epónimo procede del griego ἐπώνυμος.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EPÓNIMO У ІСПАНСЬКА

e ·  · ni · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EPÓNIMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EPÓNIMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Епонім

Епонім є ім'ям людини або місця, яке дає назву іншому місту чи місцю, а також поняттю чи предмету будь-якого роду. Таким чином, Ромул є епонімом римлян. У процесі використання його іноді називають таким самим ім'ям, що сформоване таким чином. Епонімія є звичаєм, який вже існував в архаїчні часи, коли незвичайним було називати періоду правителем, який займав посаду; Таким чином, в класичних Афінах роки були названі на честь архонта, що називається однойменним, а в республіканському Римі роки були названі консулами, обраними за той самий. У Японії час вимірюється ерами, які збігаються з тривалістю царювання своїх імператорів; Таким чином, 2011 рік еквівалентний 22-му році епохи гейзєя імператора Акіхіто. Протягом усієї історії назву військових частин було позначено ім'ям його командира. Сьогодні це часто в науках.

Визначення epónimo у іспанська словнику

Визначення одного слова в словнику - це ім'я людини або місця, яке позначає місто, час, хворобу, одиницю тощо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPÓNIMO

acrónimo · anónimo · antónimo · antropónimo · cohipónimo · evónimo · hagiónimo · heterónimo · hidrónimo · hiperónimo · hipónimo · homónimo · jerónimo · orónimo · parónimo · pseudónimo · seudónimo · sinónimo · teónimo · topónimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPÓNIMO

epítome · epítrito · epítrope · epizoario · epizootia · epizoótica · epizoótico · epizootiología · epo · época · epoda · epodo · epónima · epopeya · epota · epoto · epoxi · épsilon · epsomita · epulón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPÓNIMO

ánimo · décimo · desánimo · geosinónimo · íntimo · legítimo · longánimo · magnánimo · marítimo · máximo · mimo · mínimo · óptimo · pésimo · primo · próximo · pusilánimo · séptimo · timo · último

Синоніми та антоніми epónimo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «epónimo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EPÓNIMO

Дізнайтесь, як перекласти epónimo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова epónimo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epónimo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

epónimo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

epónimo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Eponymous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

epónimo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

epónimo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

epónimo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

epónimo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

epónimo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

epónimo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

epónimo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

epónimo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

epónimo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

epónimo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

epónimo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

epónimo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

epónimo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

epónimo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

epónimo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

eponimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

epónimo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

epónimo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

epónimo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

epónimo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

epónimo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

epónimo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

epónimo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання epónimo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPÓNIMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання epónimo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «epónimo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про epónimo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPÓNIMO»

Дізнайтеся про вживання epónimo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epónimo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mitología y mitos de la Hispania prerromana II
Grosel 25°; ICAVNA, epónimo del río Yonne 251 ; ICOVELLAV- NA (la buena o la santa agua), en Metz se halla un templo erigido sobre una surgencia de aguas termales, en honor de esa diosa 252; ILIXO, epónimo de la estación termal de ...
José Carlos Bermejo Barrera, 1986
2
Koinòs lógos:
Cidón, héroe epónimo fundador de la ciudad de Cidonia, era hijo –según una tradición cretense18– de la ninfa Acacálide, hija de Minos, y del dios Hermes. Es considerado además por los mitógrafos griegos como padre de Eulímene, la cual ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
3
Esparta y sus problemas sociales
La introducción de un mes intercalar parece que era privilegio del éforo epónimo . Cf. H. Michell^hc. Sparta, págs. 1 29 y ss.) donde declara que en Atenas era deber del arconte epónimo (pág. 130, nota 1). Los griegos hacían coincidir el ...
Pavel Oliva, 1983
4
Epigramática
8-VH-1957 Epónimo. Al tratar de la conmemoración de la independencia de Venezuela, un diario de la Ciudad de México llamó a Simón Bolívar el héroe epónimo de aquella nación. Epónimo, compuesto de la preposición griega epí ( cuyo ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
5
Panorama actual del estudio y la enseñanza de discursos ...
Puede ocurrir que no exista el epónimo en cuestión en una de ellas o que la estrategia terminológica sea totalmente diferente: un epónimo puede existir en inglés y no en español, o viceversa, o que el epónimo en una lengua sea otro en otra ...
Maria-José Varela Salinas, 2009
6
La dawla de los Banū Qasī: origen, auge y caída de una ...
CAPÍTULO II CASIO, EL EPÓNIMO DEL LINAJE Se conoce con el término de epónimo al personaje real o imaginario al que los miembros de un linaje remontan sus orígenes. Las razones de la elección de ese personaje por parte del grupo ...
Jesús Lorenzo Jiménez, 2010
7
Fronteras e identidad en el mundo griego antiguo
En el caso locrio un héroe no epónimo y una diosa olímpica; entre los focidios, un héroe epónimo y una diosa olímpica; entre los beocios un dios olímpico, Posidón, que asimila a un héroe local, Onquestio, considerado hijo de Posidón ( Paus.
Pedro López Barja, Susana Reboreda Morillo, 2001
8
Reconstrucción de la memoria socio-pedagógica y filosófica ...
ALEXANDRA MULINO GIANNATTASIO. generación decisiva partiendo de la fecha en que su epónimo cumplió los treinta años, pues, tomando en consideración esa fecha, debe restar o sumar grupos de siete años “por tanto, pertenecerán a ...
Alexandra Mulino Giannattasio, 2010
9
La Península Ibérica en los autores griegos: de Homero a Platón
Atlante será el epónimo de montañas del Africa noroccidental que acabarán circunscribiéndose al Atlas96. Pero según el texto b, Atlante tiene también una importante faceta marina: es conocedor de todos los abismos del mar y en el futuro ...
Julio Mangas, Domingo Plácido, Elvira Gangutia Elícegui, 1998
10
Fragmentos
Hellanicus José J. Caerols Pérez. Timbro (Θúμβρoς ό) (ριit.) Amigo de Dárdano*; epónimo de la ciudad de Timbra*. 151. Timetes (Θυμoίτης ό) (mit. Hel.) Rey de Atenas *, hijo de Oxintes y hermano de Afidas, al que da muerte para acceder al  ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPÓNIMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін epónimo вживається в контексті наступних новин.
1
El puente Bolívar de Barquisimeto cumplió 210 años
En 1842 el gobernador general Juan Jacinto Lara, nuestro epónimo, le cambió el nombre y fue bautizado Puente Bolívar, como se le conoce. Según Querales ... «globovision.com, Липень 16»
2
Cómo dijo: Ricardo Espinosa
Le estoy hablando de epónimos que son palabras derivadas del nombre de un personaje o de un lugar que es lo que le da nombre. ¿Me entendió? Es muy ... «El Sol de México, Липень 16»
3
Del anónimo de Televisa al etnónimo, antónimo, sinónimo ...
Definición de la palabra epónimo: “Del gr. ἐπώνυμος epṓnymos. Dicho de una persona o de una cosa: Que tiene un nombre con el que se pasa a denominar ... «SDPnoticias.com, Липень 16»
4
Pueblo de Miranda honrará a su prócer epónimo durante julio
Los Teques, 30 Jun. AVN.- Con motivo de conmemorarse el próximo 14 de julio 200 años de la partida física del generalísimo Francisco de Miranda, a partir de ... «Agencia Venezolana de Noticias, Червень 16»
5
Recomendaciones REDPEM (XVII)
Si bien el grupo comenzó su carrera cantado principalmente en inglés –sus dos primeros discos van en esa modalidad–, su trabajo epónimo está escrito por ... «Zona de Obras, Diario Online, Червень 16»
6
FOTOS: Barquisimeto recordó a su héroe epónimo
“A Barquisimeto se le conoce de mil maneras; la ciudad de los crepúsculos, la de las cinco vocales, ciudad de encuentros, ciudad espiritual y ahora ciudad ... «El Impulso, Квітень 16»
7
Frente Francisco de Miranda conmemoró a su epónimo
Con un pequeño acto, el Frente Francisco de Miranda conmemoró los 266 años del nacimiento de su epónimo, el evento se llevó a cabo en la plaza que lleva ... «Diario de Los Andes, Березень 16»
8
El muy honorable nombre de condón
Todas estas palabras tienen una característica común: son epónimos. Términos que nacen de un apellido, de un nombre de persona o de una ciudad. «El Mundo, Березень 16»
9
Con el español se armó la marimorena
Javier del Hoyo, Doctor en Filología Clásica, recopila en un libro centenares de epónimos. Términos como 'premios Oscar', 'bikini' o 'cancerbero', cuyo ... «El Español, Березень 16»
10
Epónimos - El pasado sorprendente de «guiri», «estraperlo ...
«Lo bonito de los epónimos frente a otras palabras es que tenemos constancia de cuándo nacen, en ocasiones en qué día, qué mes y qué año», a veces de ... «ABC.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EPÓNIMO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Epónimo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/eponimo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK