Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escolio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCOLIO

La palabra escolio procede del latín scholĭum, la cual a su vez procede del griego σχόλιον, comentario.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESCOLIO У ІСПАНСЬКА

es · co · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCOLIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCOLIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escolio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Схоластичний

Escolio

Це називається escolios в замітки або короткі граматичні, критичні або пояснювальні коментарі, або оригіналу або витягів з існуючих коментарів, які вставляються в полях рукопису давнього автора як стиснений глянець. Аналогічним чином, маргінальні замітки називаються в тому, що сучасні математичні тексти розвивають демонстрацію або міркування. Ці записи були змінені наступними переписувачами і власниками рукописи, а в деяких випадках продовжено до такої міри, що не було більше місця для них, і це було необхідно, щоб перемістити їх в окрему книгу. Спочатку вони були взяті з одного коментаря, а потім з кількох. Про це свідчить повторення гасла або за допомогою таких виразів, як «або так», «або, навпаки," "відповідно до деякими» і т.д., щоб представити різні пояснення. Великий Олександрійський вважається першим вченим, присвяченим складанню сколів, практика, яка тривала до п'ятнадцятого або шістнадцятого століття. Слово scholium вперше був використаний Цицероном. Se llama escolios a las notas o breves comentarios gramaticales, críticos o explicativos, ya sean originales o extractos de comentarios existentes, que se insertan en los márgenes del manuscrito de un autor antiguo como glosa sucinta. Similarmente, se llama así a las notas marginales que en los textos matemáticos modernos desarrollan una demostración o razonamiento. Estas notas eran alteradas por sucesivos copistas y propietarios del manuscrito y en algunos casos ampliadas hasta tal extremo que no quedaba más sitio para ellas y se hacía necesario pasarlas a un libro separado. Al principio se tomaban de un único comentario, y posteriormente de varios. Esto es indicado por la repetición del lema o por el uso de frases tales como «o así», «o por el contrario», «según algunos», etcétera para presentar diferentes explicaciones. Se considera a Dídimo de Alejandría el primer erudito dedicado a compilar escolios, práctica que continuó hasta el siglo XV o XVI. La palabra scholium fue usada por vez primera por Cicerón.

Визначення escolio у іспанська словнику

Визначення есколіна в іспанському словнику означає, що воно поміщається в текст, щоб пояснити це. En el diccionario castellano escolio significa nota que se pone a un texto para explicarlo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «escolio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCOLIO


anatolio
a·na·to·lio
antipolio
an·ti·po·lio
aquifolio
a·qui·fo·lio
caducifolio
ca·du·ci·fo·lio
capitolio
ca·pi·to·lio
duopolio
duo·po·lio
expolio
ex·po·lio
folio
fo·lio
magnolio
mag·no·lio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·lio
olio
o·lio
perennifolio
pe·ren·ni·fo·lio
polio
po·lio
porfolio
por·fo·lio
portafolio
por·ta·fo·lio
portfolio
port·fo·lio
rotafolio
ro·ta·fo·lio
solio
so·lio
trifolio
tri·fo·lio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCOLIO

escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliar
escoliasta
escolimada
escolimado
escolimosa
escolimoso
escoliosis
escollar
escollera
escollo
escolopendra
escolta
escoltar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCOLIO

acrostolio
agrifolio
ajolio
amplio
arcosolio
cerafolio
cuadrifolio
domicilio
emilio
eolio
epistolio
espolio
etolio
infolio
julio
lolio
quinquefolio
santolio
tintolio
varolio

Синоніми та антоніми escolio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCOLIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «escolio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми escolio

Переклад «escolio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCOLIO

Дізнайтесь, як перекласти escolio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова escolio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escolio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

训诂学
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

escolio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

scholium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पार्श्वलिखित टिप्पणी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

scholium
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

схолия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

scholium
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

scholium
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

scholie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

scholium
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

scholium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

scholium
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

scholium
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

scholium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

scholium
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

விளக்க உரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

scholium
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

şerh
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scolio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

scholium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

схолія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

scolie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

scholium
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

scholium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

scholium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

scholium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escolio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCOLIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escolio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escolio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escolio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCOLIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escolio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escolio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escolio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCOLIO»

Дізнайтеся про вживання escolio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escolio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
Un escolio marginal a FV. 112, correspondiente a la rúbrica de re uxoria ac dotibus. 2. Un escolio marginal a FV. 113, correspondiente a la rúbrica de re uxoria ac dotibus. 3. Un escolio marginal a FV. 121, correspondiente a la rúbrica de re ...
Fernando Betancourt, 1997
2
Isaac Newton: obra y contexto : una introducción
Newton expone sus ideas sobre el espacio y el tiempo en un célebre Escolio* al comienzo de su gran obra Principios Matemáticos de la Filosofía Natural. Es interesante, para entender mejor el significado y la importancia que Newton le ...
José Granés S., José Luis Cárdenas, 2005
3
El Brocense y las humanidades en el siglo XVI
lecturas de Plauto), se aprecia que varía el lugar de la cita de Virgilio y que, en tanto en el primer escolio se incluye la lectura de Alciato, ésta no se encuentra en el segundo escolio. Por el contrario, el segundo escolio inserta una cita de ...
Carmen Codoñer Merino, Santiago López Moreda, Jesús Ureña Bracero, 2003
4
La Etica de Spinoza: fundamentos y significado : actas del ...
La lucidez me obliga a reconocer que no me corresponde lo absoluto, que soy pa- sivo -dependo del exterior-; esta experiencia puede producir dolor, como nos re- cuerda Spinoza en varios pasajes (prefacio de IV; III, 2, escolio y IV, 17, ...
Atilano Domínguez, 1992
5
Spinoza. Tercer Coloquio
El escolio de la proposición IX de Ética III nos invita en efecto a salir de nuestro sueño dogmático, porque le adjudica un nuevo estatus a la voluntad definiéndola como el esfuerzo por perseverar en su ser en tanto que es remitida al espíritu ...
Diego Tatián, 2007
6
José Emilio Pacheco: perspectivas críticas
perspectivas críticas Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez. El “escolio” de Pacheco omite de manera explícita el primer verso de la copla pero de cualquier modo lo implica en la medida en que lo niega. Las transformaciones, según la copla ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2006
7
Spinoza subversivo: variaciones (in)actuales
LXIX, Escolio; Prop. LXX, Escolio; Prop. LXXII, Escolio; Prop. LX- XIII, Escolio). Lo que, a modo de conclusión, es importante apuntar desde ambos puntos de vista es que la insuficiencia de las soluciones se corresponde con el surgimiento de ...
Antonio Negri, Raúl Sánchez Cedillo, 2000
8
Ética
de su esencia o de una causa eñciente (escolio I de la proposición XXXIII, primera parte). Nociones comunes (notiones communes): Los fundamentos de nuestro raciocinio (escolio I de la proposición XL, segunda parte). O Odio (odium ): ...
Benedictus de Spinoza, 1977
9
Spinoza: Obras Completas
(122) Demostración: La envidia es el odio mismo (ver el escolio del teorema 24 del presente libro), dicho de otro modo (según el escolio del teorema 11 ídem)' una tristeza, es decir aún (según el escolio del teorema II ídem) una afección que  ...
Benedictus de Spinoza, Spinoza y Juan B. Bergua, 1966
10
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
tacha el escolio. 2 Corintios 2, 15: Christi bonus odor sumus Deo. . . Versio nova: Bona fragrantia sumus Deo. . . Schol.: Id est quoniam docemus suavissimum et fragrantissimum in honorem Dei [iis quidem qui vita aeterna donabuntur, iis vero  ...
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCOLIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escolio вживається в контексті наступних новин.
1
Un estúpido al poder
“Cuando más de cien personas se ponen de acuerdo en algo, casi siempre es para cometer una estupidez”. Ese es uno de los escolios del gran pensador ... «El Pais - Cali Colombia, Липень 16»
2
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLVII)
Aunque hoy no me has apostillado nada (no ha mediado comentario tuyo) en mi blog, casi, casi me siento obligado a hacerte este escolio. Acabo de subir de la ... «Periodista Digital, Липень 16»
3
Azul y blanco; rojo y blanco. Del premio del Basque a los ...
Azul y blanco; rojo y blanco. Del premio del Basque a los “sanfermines” de Pamplona (Episodio 2) Plus: escolio (por Fernando Huidobro) ... «7caníbales, Липень 16»
4
Nicolás Guillén puso a valer la belleza de los negros (Video)
... (Píntame angelitos negros), Pedro Lhaya y Manuel Rodríguez Cárdenas. (Lubio Cardozo, Escolio sobre Nicolás Guillén y Venezuela.www.saber.ula.ve) ... «Informe21.com, Липень 16»
5
Desleal y dilatorio
Escolio. Y hablando de vergüenzas, no podía ser más vergonzoso el plagio que ha hecho el alcalde Rodrigo Lara Sánchez del discurso de apertura del ... «Diario del Huila, Липень 16»
6
Breve escolio sobre corrupción
(Jorge Castañeda*).- La corrupción, como uno más de los cuatro caballos del Apocalipsis, campea sobre pueblos y naciones. El nuevo orden mundial ... «ADN Río Negro, Червень 16»
7
24 elegantes palabras con la E que enriquecerán tu estilo y tu ...
Escolio. Nota que se pone a un texto para explicarlo. Escrupulillo. Grano de metal u otra materia, que se pone dentro del cascabel para que suene. «Verne, Травень 16»
8
La música sobrenatural de Emilia Herrera
En Último round, 1969, hay un texto de Julio Cortázar (¿ensayo?, ¿viñeta?, ¿escolio implícito?) que a mí me parece esclarecedor. «ElEspectador.com, Квітень 16»
9
Libros y libertad
Recordaba el escolio que dice que los hombres suelen pedir la libertad de expresión mientras renuncian a la libertad de pensamiento mientras conversaba con ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Квітень 16»
10
Dos claves herméticas en la poesía de Rubén Darío. A cien años de ...
Tampoco es la intención de redundar en este breve escolio sobre los más conocidos y perdurables poemas del gran nicaragüense como la “Canción de otoño ... «ADN Río Negro, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCOLIO

escolio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escolio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escolio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись